Colley tricolore 5 ans Belgique

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

hi colliepassion , it's a beautiful message, i hope also to find a place
for Voxy

Colliepassion à écrit:
mercredi il y a quelqu'un pour voir Voxy, j'espère ça marche, la famille n'a pas des enfants et animaux. Ils sont perdu leur chien qui a un peu le même caractère comme Voxy.

On croise les doigts pour que ça marche ! et je crois que ça va être Ok !
destinée...

[bobo02 0]

des nouvelles de Voxy:

Voxi with his new owners at my place before he was leaving....
Voxy avec les nouvelles prop avant le depart de chez Sandra (Colliepassion)

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

c'est une adoption définitive ou une période d'essai ?

[Chris43 0]

Lucrèce a écrit:

c'est une adoption définitive ou une période d'essai ?

is die adoptie définitif of voor een proef periode ??

[collie passion 0]

Het is een proefperiode. Voxy heeft zich weer niet zo van zijn goede kant laten zien. 2 x uitgehaald en zijn tandjes al getoond

Maar ze ging blijven proberen om een goede band te krijgen met hem en zaterdag weten we of hij definitief blijft of niet....

Groetjes Sandra

[Chris43 0]

collie passion a écrit:

Het is een proefperiode. Voxy heeft zich weer niet zo van zijn goede kant laten zien. 2 x uitgehaald en zijn tandjes al getoond

Maar ze ging blijven proberen om een goede band te krijgen met hem en zaterdag weten we of hij definitief blijft of niet....

Groetjes Sandra

C'est une période d'essai. Voxy n'a pas montrer son beau côté. 2 x il s'est détaché et a montré les dents .
Mais elle va continuer à essayer d'avoir un bon contact avec lui et samedi nous saurons si c'est définitif ou pas ......

[bobo02 0]

Cher Voxy il faut que tu est un gentil et sage chien et tu va trouver une famille qui t'aime

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

Sur la photo avec ses adoptants, ça se voit que ça ne lui plait pas...

Quand on compare la 1ère photo et les suivantes, on peut se demander ce qui s'est passé pendant ce temps... il a changé totalement... son regard de colley plutôt doux du début est devenu si dur sur les suivantes...



Ceux qui connaissent bien le colley savent combien il est difficile de lui faire oublier ses proprios même s'il a été malheureux, il leur restera fidèle...
Il faut que ce soit lui qui choisisse, lui qui décide et tant qu'il ne sera pas satisfait, il se montrera plutôt agressif envers tous
Je pense même qu'il aimerait rester avec Sandra mais lui seul sans autre chien !

Son passé l'a rendu aigri et exigeant et pourtant Sandra fait tout son possible pour lui redonner confiance en l'humain

C'est ce que je ressens en le regardant... il a le caractère tellement proche de celui de l'homme, il ne lui manque que la parole pour exprimer ce qui le mine !

[Chris43 0]

Voxy est de retour chez Colliepassion.

Il parait qu'il effraie le monsieur


il faut croire qu'il ne se plaisait pas chez ces personnes !!!


j'espère qu'il trouvera une famille qui pourra le rendre heureux .

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

Chris a écrit:

Voxy est de retour chez Colliepassion.

Il parait qu'il effraie le monsieur


il faut croire qu'il ne se plaisait pas chez ces personnes !!!


j'espère qu'il trouvera une famille qui pourra le rendre heureux .

Je m'en doutais bien... son regard est tellement expressif... ce sera difficile

[john08 0]

Voxy a un sacré caractère...
Qu'en pense Sandra?

[collie passion 0]

Tommorow someone come to visit Voxy. This person had a farm, no childeren and a collie female (Sterilisé). I told him about his difficult caracter but he said that he knows how collie's are and he has no problem with it.

So let us pray

[john08 0]

I hope it will be fine... Poor Voxy, so sad........

[Chris43 0]

john a écrit:

Voxy a un sacré caractère...
Qu'en pense Sandra?

traduction pour Sandra.

Voxy heeft een sterke karakter ...

Wat denkt Sandra ?

[Chris43 0]

collie passion a écrit:

Tommorow someone come to visit Voxy. This person had a farm, no childeren and a collie female (Sterilisé). I told him about his difficult caracter but he said that he knows how collie's are and he has no problem with it.

So let us pray

in nederlands aub.

[collie passion 0]

Morgen komt er iemand kijken naar hem uit Nederland. Deze meneer heeft een boerderij en een gesteriliseerd teefje. Zij hebben geen kinderen. Ik heb hem verteld dat Voxy durft happen maar dit was geen probleem voor deze mensen, zij weten hoe een collie in mekaar zit en zei met het nodige geduld komt dit wel goed.

Dus laat ons duimen......

Groetjes Sandra

[Chris43 0]

collie passion a écrit:

Morgen komt er iemand kijken naar hem uit Nederland. Deze meneer heeft een boerderij en een gesteriliseerd teefje. Zij hebben geen kinderen. Ik heb hem verteld dat Voxy durft happen maar dit was geen probleem voor deze mensen, zij weten hoe een collie in mekaar zit en zei met het nodige geduld komt dit wel goed.

Dus laat ons duimen......

Groetjes Sandra

demain il y a quelqu'un de Hollande qui viens le voir. Ce monsieur à une ferme et une femelle stérilisée. Ils n'ont pas d'enfants. Je lui ai dit que Voxy ose donner des coups de dents, mais ce n'est pas un problème pour ces personnes ils connaissent bien le colley et disent qu'avec la patience nécessaire tout s'arrange.

donc laissons nous espérer..........

[Chris43 0]

colliepassion a écrit:
Voxy is vertrokken naar Nederland. Wat een verschil, hij ging zelf naar deze meneer toe en gaf pootjes..... Hij zocht die man ook echt op wat hij voorheen niet deed.

Deze meneer was heel zachtaardig en kon hem direct aaien. Dus naar mijn gevoel zit dit veel beter als daarvoor. Wij gaan hem binnenkort wel een bezoekje brengen in Nederland om te kijken hoe hij het daar doet. Maar eerst moet hij de kans krijgen om zich wat te settelen.....

Foto's volgen nog ;-)


Traduction


.Voxy est parti en Hollande. Quelle différence, il est allé de lui même vers ce monsieur et a donné la patte......

Ce monsieur est très doux et pouvait directement le caresser. D'après moi il est beaucoup mieux que celui d'avant. Nous allons bientôt lui rendre une petite visite en Hollande pour voir comment celà ce passe. Mais d'abord il faut lui laisser la chance de se familiariser .....

Il y aura encore de photos.
_________________

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

Merci Chris pour la traduction

Alors si Voxi a réagi ainsi, c'est bon signe !
Cela veut dire que le monsieur lui plait

[john08 0]

Formidable, si ce Mr a directement eu un bon cantact avec Voxi, il y a des chances que cela marche...

[Chris43 0]

voici 2 photos de Voxy chez son nouveau maître.

[john08 0]

Il a l'air calme, et même proche, c'est génial, contente pour lui et ses nouveaux propriétaires

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

Oui, il a l'air calme et c'est peut-être celui que Voxi attendait...

Son pelage est magnifique, merci à Sandra de lui avoir donné sa chance et redonné confiance en l'être humain !

[Chris43 0]

Des nouvelles de Voxy.
------------------------------
Gisteren heeft het baasje van Voxy gebeld. Het gaat super met hem ! Hij heeft wel 3 keer willen happen maar nu is het over. Hij voelt zich daar een echte heer op het domein en kan er vrij rondlopen. Deze mensen zijn 100% tevreden met hem en wij zijn dan ook heel blij dat het eindelijk gelukt is voor onze knappe heer !

Groetjes Sandra


TRADUCTION.
----------------

Hier le maître de Voxy a téléphoné. Celà va super avec lui ! Il a montré les dents 3 x mais maintenant c'est fini. Il se sent comme un vrai monsieur dans le domaine et y cours en liberté. Ces personnes sont 100% satisfaite de lui et nous sommes content qu'il est enfin heureux.
_________________

[Chris43 0]

Hello Sandra,

Dank U voor de nieuws van Voxy.
Ik ben blij dat hij toffe baasjes gevonden heeft en dat hij gelukkig is.


Merçi pour les nouvelles de Voxy.
Je suis contente qu'il ai trouvé de bons maîtres et qu'il soit heureux.
_________________

[bobo02 0]

c'est formidable et ça prouve encore une fois que les gens qui connaissent les chiens, surtout les colley, peuvent
faire des miracle avec un chien réputer méchante ............. C'est simplement une question de savoir comment fonctionne
un chien et comment on va se comporter en face de lui.

Superbe experience en plus

[Colleygirl 0]

que ça fait plaisir de lire une histoire qui finit bien, bravo aux adoptant de voxi,,