Animal 0 Posté(e) le 6 septembre 2008 jeudi 4 septembre 2008 Alors qu'il est pratiquement assuré que des élections seront déclenchées dimanche prochain, le Parti conservateur annonce ce jeudi que trois de ses actuels ministres ne se représenteront pas. Il s'agit des ministres de Pêches et Océans, Loyola Hearn , des Affaires étrangères, David Emerson, ainsi que de Monte Solberg, des Ressources humaines et du Développement social. http://matin.branchez-vous.com/nouvelles/2008/09/les_conservateurs_perdent_troi.html -------------------------- RAPPEL: Chasse aux phoques «responsable» Hearn veut négocier avec l'Union européenne Mise en ligne 24/07/2008 11h31 Photo Corbis Le commerce des produits dérivés du phoque pourrait être interdit La Presse Canadienne CAP-AUX-MEULES, Québec _ Le ministre canadien des Pêches et des Océans, Loyola Hearn, veut entamer rapidement des discussions avec l'Union européenne afin d'établir les conditions d'exemption du Canada d'un éventuel boycott des produits dérivés du phoque. Mercredi, un projet de décret de l'Union européenne a été émis en ce sens. Le ministre Hearn prévient que l'interdiction d'importation de produits issus d'une chasse responsable, durable et bien réglementée, comme c'est le cas au Canada, à son avis, présente des risques réels de dérapage, dont un dangereux précédent pour toutes les chasses sauvages. Pour sa part, la sénatrice libérale Céline Hervieux-Payette se réjouit que l'Union européenne se donne les moyens de reconnaître enfin la chasse aux phoques comme une activité légitime. Néanmoins, elle dénonce le boycott annoncé par l'Europe. Quant au député de Gaspésie/Iles-de-la-Madeleine, Raynald Blais, il accueille avec prudence la proposition de boycott européen sur les produits dérivés du phoque. Le député du Bloc québécois encourage le maintien de la pression sur le gouvernement canadien pour qu'il défende les intérêts de l'industrie de la chasse auprès de la Commission européenne. M. Blais, qui est porte-parole bloquiste en matière de pêcheries, estime néanmoins qu'en limitant cette proposition de boycott aux seuls produits issus d'une chasse cruelle, l'Europe laisse la porte ouverte aux produits canadiens. Raynald Blais est membre du comité permanent des Pêches et des Océans à la Chambre des communes. http://argent.canoe.com/lca/infos/canada/archives/2008/07/20080724-113117.html Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Caro18 0 Posté(e) le 7 septembre 2008 Brigitte Bardot « écoeurée » par les propositions de l'Europe Le célèbre cliché de Brigitte Bardot, allongée sur la banquise canadienne, serrant dans ses bras un blanchon remonte à 1977. Trente et un ans. Depuis, la pensionnaire de la Madrague à Saint-Tropez n'a eu de cesse de lutter contre la chasse au phoque. « Cette pratique inacceptable que je compare à une boucherie à ciel ouvert » martèle-t-elle depuis sa maison des Canoubiers. Alors que ce combat devait connaître un épilogue heureux, BB est déçue. Pour comprendre cette réaction, il faut remonter à septembre 2007 lorsque le Président Sarkozy rencontre l'actrice et lui promet de l'aider dans son combat. Un an après, le 21 juillet dernier, il tient parole et lui explique qu'une proposition visant à interdire l'importation des produits dérivés du phoque (graisse et peaux) est inscrite à l'adoption des vingt-sept états membres. « Il ne faut pas de dérogation » Cette proposition devrait garantir que « les phoques tués et écorchés dans des souffrances et une détresse inutiles ne soient pas commercialisés sur le marché européen ». Cette réglementation aurait pu convenir à la protectrice des animaux... sauf qu'elle « autorise le commerce lorsque les méthodes permettent de garantir l'absence de douleur, de détresse et d'autres formes de souffrances inutiles. » « Formulée ainsi, la proposition ne change rien à la situation », s'indigne Brigittte Bardot. « Comment peut-on imaginer que les bêtes soient tuées sans cruauté lorsqu'elles sont frappées avec un gourdin ou un hakapik, ce pic à glace ? Il ne faut pas de dérogation : tous les produits doivent être interdits dans la communauté européenne ! ». L'actrice a donc demandé, dans une lettre adressée le 2 septembre au Président, « d'intervenir pour renforcer le règlement. » La réaction du Canada Si ce durcissement de la proposition est accepté par le Conseil et le Parlement européens, le Canada pourrait contester l'embargo sur ses produits et s'adresser à l'Organisation mondiale du commerce. Là encore, Brigitte Bardot revient à l'essentiel de son combat : « Je me fous des intérêts diplomatiques car je pense que les êtres humains ne doivent pas faire de choses si cruelles... Si inhumaines, c'est tout. En plus, les États-Unis et le Mexique ont refusé les importations de produits issus du phoque il y a des années et n'ont eu aucun problème diplomatique avec le Canada. » En matière de protection animale, B.B. aura toujours le dernier mot même si elle semble quelque peu désabusée : « Cela fait trente ans que je me bats pour sauver les phoques, mais je ne serai pas encore là trente de plus. » http://www.varmatin.com/ra/var/145681/saint-tropez-brigitte-bardot-ecoeuree-par-les-propositions-de-l-europe Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Caro18 0 Posté(e) le 18 septembre 2008 Animal a écrit:jeudi 4 septembre 2008 Alors qu'il est pratiquement assuré que des élections seront déclenchées dimanche prochain, le Parti conservateur annonce ce jeudi que trois de ses actuels ministres ne se représenteront pas. Il s'agit des ministres de Pêches et Océans, Loyola Hearn , des Affaires étrangères, David Emerson, ainsi que de Monte Solberg, des Ressources humaines et du Développement social. http://matin.branchez-vous.com/nouvelles/2008/09/les_conservateurs_perdent_troi.html -------------------------- RAPPEL: Chasse aux phoques «responsable» Hearn veut négocier avec l'Union européenne Mise en ligne 24/07/2008 11h31 Photo Corbis Le commerce des produits dérivés du phoque pourrait être interdit La Presse Canadienne CAP-AUX-MEULES, Québec _ Le ministre canadien des Pêches et des Océans, Loyola Hearn, veut entamer rapidement des discussions avec l'Union européenne afin d'établir les conditions d'exemption du Canada d'un éventuel boycott des produits dérivés du phoque. Mercredi, un projet de décret de l'Union européenne a été émis en ce sens. Le ministre Hearn prévient que l'interdiction d'importation de produits issus d'une chasse responsable, durable et bien réglementée, comme c'est le cas au Canada, à son avis, présente des risques réels de dérapage, dont un dangereux précédent pour toutes les chasses sauvages. Pour sa part, la sénatrice libérale Céline Hervieux-Payette se réjouit que l'Union européenne se donne les moyens de reconnaître enfin la chasse aux phoques comme une activité légitime. Néanmoins, elle dénonce le boycott annoncé par l'Europe. Quant au député de Gaspésie/Iles-de-la-Madeleine, Raynald Blais, il accueille avec prudence la proposition de boycott européen sur les produits dérivés du phoque. Le député du Bloc québécois encourage le maintien de la pression sur le gouvernement canadien pour qu'il défende les intérêts de l'industrie de la chasse auprès de la Commission européenne. M. Blais, qui est porte-parole bloquiste en matière de pêcheries, estime néanmoins qu'en limitant cette proposition de boycott aux seuls produits issus d'une chasse cruelle, l'Europe laisse la porte ouverte aux produits canadiens. Raynald Blais est membre du comité permanent des Pêches et des Océans à la Chambre des communes. http://argent.canoe.com/lca/infos/canada/archives/2008/07/20080724-113117.html Loyola, We’ll Miss Ya B’ye Commentary by Captain Paul Watson Founder and President of Sea Shepherd Conservation Society Lord t’undering Jeesus, b’eye what cha’ doing callin ' it quits? There still be swiles out d’ere needin’ killin’ me son.”* Canadian Minister of Fisheries and Oceans Loyola Hearn has announced he is not going to be running again for re-election in October. He’s stepping down, calling it quits. He’s got his time in to collect his government pension so it’s on the dole for Loyola. Bad news for seals, I’m afraid. Loyola Hearn could always be counted on to open his mouth wide and to jam his smelly big foot firmly down his throat. His shoot media releases from the hip without thinking approach made him look like a total outport goofball half the time. Oh well, I’m sure we’ll get another troglodyte apologist for whacking baby seals over the head and skinning them alive. It’s also amusing that Loyola Hearn is now feuding with Newfoundland Premier Danny Williams. This is the same clown who maintains that he was responsible for breaking up Paul and Heather McCartney. Yes sir Dano; you’re the man, a legend in your own mind, a master of self delusion. The last time I spoke with Heather she thought you were simply amusing and a little full of yourself. Paul just dismissed you as another politico whore. In a recent interview in St. John’s, Williams said, "The one thing that my cabinet ministers have done throughout is stood up for their constituents, for the electorate and the people they were elected to represent and they have done that. And it's unfortunate in the last few years that Loyola hasn't done the same thing," Williams was reacting to comments Hearn made on a public call-in show after his Thursday announcement that he would not be running again where he called the premier a dictator and accused him of being "as gutless as a capelin." "As well, if anyone would recognize a dictator he certainly worked for one, so he'd know a dictator I can guarantee ya," Williams said. So Williams thinks that Loyola did not go far enough in his over the top defense of the seal hunt. Danny is proud of the fact that his Newfie boys love to skin baby seals alive. He thought Loyola was getting a touch too faggoty in trying to justify the slaughter as humane. Apparently Loyola does not share Danny’s sadistic extremism. Loyola likes to see baby seals killed but Danny likes to see ‘em killed slowly. From what I can see that’s the only difference between the two Newfie butchers. I love that Hearn called Williams “as gutless as a capelin.” How can this guy be the Minister of Fisheries and be ignorant of the fact that capelin have internal organs and a digestive system? And it is great that a Canadian Premier has actually called the Prime Minister of Canada – a Dictator! That gives credibility to the voice of many Canadians who whole heartedly agree. Fuhrer Harper must be quaking in his boots in fear that he loses the support of Newfoundlanders. I hope he does lose their support, and then if re-elected he won’t be so inclined to kiss the salty asses of Newfoundland sealers. But it will be our bad luck that the Liberals will win and if the Newfoundland seats are a factor they will simply replace Conservative Party lips on the posteriors of the barbarians. Meanwhile our ship Farley Mowat continues to be a guest of the Port of Sydney with the government spending about $4,000 a day to guard it so we can’t slink into port and steal her back. Perhaps we’ll see Loyola next year at the trial when we subpoena him to explain his blatant act of high seas piracy in attacking a Dutch ship in international waters. Ohh, I can’t wait to see the veins bulging from his redneck again as he justifies the defense of the largest butchery of marine mammals on the planet. We are so looking forward to that – clowns like Loyola are rare and his act is unique. Meanwhile we’ll sit back with some popcorn and watch the mud-slinging between Hearn and Williams as the Canadian Federal election gears up with the usual suspects promising the usual drivel that they have no intention of delivering. We saw it with Kevin Rudd whose promises in Australia dissipated after the election and we are seeing the same nonsense as the Republicrats and the Demopublicans battle it out with false promises firing like shotguns into the gullible minds of the electorate. Anyhow, we won’t have Loyola Hearn around to laugh at any more! Gee, that's too bad. With luck they'll put another goofy Newfie Fisheries bureaucrat into the office to carry on the tradition of barbarism and idiocy every spring on the cruel ice floes where they slaughter the innocent without remorse or pity. But hopefully the ban on seal pelts in Europe will bring mercy to the ice. (*apologies for the Newfie dialect, being a Maritimer I don’t gets ta use it that often.) http://www.seashepherd.org/editorials/editorial_080906_1.html Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Animal 0 Posté(e) le 18 septembre 2008 Voici la traduction en français Il est pas «barré» le capitaine ! 06/09/2008 - Loyola, on va t’regretter – Bye! Commentaire par le Capitaine Paul Watson Fondateur et Président de Sea Shepherd Conservation Society Le Ministre Canadien de la pêche et des océans, Loyola Hearn, a annoncé qu’il n’allait pas se représenter en octobre. Il arrête, se retire. Il a fait son temps pour toucher la retraite du gouvernement, donc en avant les allocations pour Loyola. Mauvaise nouvelle pour les phoques, j’en ai peur. On pouvait toujours compter sur Loyola Hearn pour ouvrir sa grande bouche et y mettre son pied dedans. Ses annonces de presse à l’emporte-pièce, sans quelque réflexion préalable que ce soit, le rendaient ridicule la moitié du temps. Oh, je suis sûr que nous aurons un autre troglodyte pour faire l’apologie du matraquage des crânes de bébés phoques avant de les écorcher vifs. Il est aussi amusant que Loyola Hearn est maintenant en train de se quereller avec le gouverneur de Terre-Neuve Danny Williams. C’est le même clown qui pérore en se disant responsable de la rupture entre Paul et Heather McCartney. Oui M’sieu Dano, vous êtes le plus fort, une légende dans votre esprit, un maître des illusions… personnelles. La dernière fois que j’ai parlé à Heather, elle pensait que vous étiez simplement amusant et un petit peu suffisant. Paul vous considère juste comme un prostitué politique de plus. Dans une interview récente à St John, Williams déclara : « La seule chose que mon cabinet de ministres a fait pendant ce mandat, c’est de tenir ses engagements, pour l’électorat et le peuple, ils furent élus pour cela, et c’est ce qu’ils ont fait. Et il est malheureux que ces dernières années, Loyola n’ait pas fait la même chose. » Williams réagissait aux commentaires que Hearn avait fait lors d’une émission « vous avez la parole » après son annonce Jeudi, comme quoi il ne se représenterait pas, qualifiant le gouverneur de dictateur, et l’accusant d’avoir aussi peu de tripes qu’un capelan (NDT : poisson) « Très bien, si l’on devait reconnaître un dictateur, il a travaillé pour l’un d’entre eux, il sait ce que c’est qu’un dictateur, je vous le garantis ! » Williams a déclaré. Donc Williams pense que Loyola n’est pas allé assez loin dans sa défense incongrue et systématique de la chasse au phoque. Danny est fier que ses gars terre-neuvas aiment dépecer les bébés phoques vivants. Il pensait que Loyola était un peu trop lâche en essayant de présenter la chasse au phoques, comme pratiqué de façon humaine. Apparemment, Loyola ne partage pas l’extrémisme sadique de Danny. Loyola aime voir les bébés phoques tués, mais Danny aime les voir mourir lentement. En ce qui me concerne, c’est la seule différence entre les deux bouchers de Terre-neuve. J’adore que Hearn ait dit que Williams « avait aussi peu de tripes qu’un capelan ». Comment ce mec peut-il être le Ministre de la pêche, et ignorer le fait que le capelan a des organes internes et un système digestif ? Et il est amusant de voir qu’un Gouverneur canadien a qualifié le Premier Ministre du Canada de dictateur ! Cela donne crédit à la voix de nombreux Canadiens qui sont entièrement d’accord. Le Fürher Harper doit trembler dans ses bottes de peur de perdre le soutien des Terre-neuvas. J’espère qu’il va perdre leur soutien, et ensuite s'il est ré-élu, qu’il ne se sente pas si enclin à embrasser les fesses salées des chasseurs de phoques de Terre-neuve. Mais ce sera malchance si les Libéraux gagnent et si les sièges Terre-neuva comptent, ils ne feront que remplacer les lèvres du parti conservateur sur les postérieurs de ces barbares. En attendant, notre navire le Farley Mowat continue d’être l’invité du Port de Sydney avec une note d’entretien quotidienne pour le gouvernement, de près de 4.000 $ (environ 2.900 €) pour le surveiller et nous empêcher de nous glisser subrepticement dans le port et le récupérer. Peut être verront-nous Loyola l’an prochain au procès, lorsque nous l’assignerons à comparaître pour expliquer son acte manifeste de piraterie en haute mer en attaquant un navire Néerlandais dans les eaux internationales. Ohhh, il me tarde de voir les veines se gonfler sur son cou de péquenaud tandis qu’il justifie la défense de la plus grande boucherie de mammifères marins sur la planète. Il nous tarde tant ! Les clowns comme Loyola sont rares et sa performance est unique. En attendant, nous nous installerons avec du Pop Corn et regarderons le combat de boxe dans la boue entre Hearn et Williams sur fond de campagne pour les élections fédérales canadiennes avec les acteurs habituels promettant les fadaises habituelles qu’ils n’ont aucune intention de mener à terme. Nous l’avons vu avec Kevin Rudd dont les promesses en Australie se sont dissipées après l’élection, et nous assistons aux mêmes absurdités avec les Républicrates et Démopublicains bataillant sur fond de fausses promesses tirées à coup de mitraillette dans les esprits crédules de l’électorat. Quoi qu’il en soit, nous n’aurons plus Loyola Hearn pour nous amuser ! Zut, c’est trop nul. Peut être aurons-nous la chance d’avoir un autre comique bureaucrate de Terre-neuve pour continuer la tradition de la barbarie et de la bêtise tous les printemps sur la cruelle banquise où ils massacrent les innocent sans remord ni pitié. Mais j’espère que l’interdiction des fourrures de phoque en Europe apportera la pitié sur la glace http://www.seashepherd.fr/ Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
