linda lachapelle 0 Posté(e) le 12 avril 2009 JE DIFFUSE CE MESSAGE From: SPCA - Famille d'acceuil <pfa_fp@spcamontreal.com> Date: Fri, 10 Apr 2009 19:11:20 -0400 To: <pfa_fp@spcamontreal.com> Subject: CSPCA: URGENT - TROP D'ANIMAUX À PLACER / TOO MANY ANIMALS TO PLACE (English below) Chères familles d'accueil, Avec la situation économique actuelle, plusieurs personnes en sont venues à perdre leur emploi et cela entraîne de nombreuses répercussions, notamment au niveau des abandons d'animaux. La CSPCA fait présentement face à un nombre impressionnant d'abandons et, en contrepartie, ne réalise que très peu d'adoptions. À nouveau, nous faisons appel à votre soutien inconditionnel! Avec le peu d'adoptions, plusieurs animaux tombent malades. Nous avons en ce moment 12 chiens aimables avec la toux de chenil, 6 adorables chats avec rhino (grippe du chat) et quelques chattes gestantes. Avec tous les animaux qui deviennent malades de façon quotidienne, nos chenils se remplissent très vite et cela nous laisse peu de place pour les nouveaux arrivants. Vous pouvez visiter notre blog pour voir les animaux qui ont besoin d'un foyer temporaire pour une période généralement d'un mois: www.foyerdaccueil.blogspot.com <http://www.foyerdaccueil.blogspot.com> . Nous vous invitons à venir nous visiter durant cette longue fin de semaine. Nos heures d'ouverture ne sont pas changées durant cette fin de semaine de Pâques (du lundi au vendredi entre midi et 19h, et les fins de semaine entre 11h et 17h). Merci de passer le mot à vos amis et votre famille au sujet de nos animaux et nous espérons vous voir dès que possible! Nous vous remercions à nouveau pour votre soutien continuel! Nos animaux poilus vous attendent! Équipe des foyers d’accueil / Foster Team CSPCA 5215 Jean-Talon O, Mtl (QC), H4P 1X4 Métro Namur Tél: 514.735.2711, x2237 Fax: 514.735.7448 pfa_fp@spcamontreal.com www.foyerdaccueil.blogspot.com ----------------------- Dear Foster Families, With the poor economy, many people have become unemployed... and unfortunately tight financial situations lead to more surrenders. The CSPCA is currently faced with a large amount of incoming animals... and so few adoptions. Once again, we are reaching out to our foster families for your unconditional support! With a low adoption rate, many animals are falling sick. We currently have 12 loving dogs with kennel cough (dog flu), 6 sweet cats with rhino (cat flu) and a couple gestating cats. With many animals falling sick daily, the kennels are filling up quickly, leaving little room for newcomers. Please visit our blog to see the faces of our animals requiring a month’s worth of fostering: www.foyerdaccueil.blogspot.com <http://www.foyerdaccueil.blogspot.com> . Please consider coming by over the long weekend. Our hours are not affected by the Holiday (we are open Monday through Friday from noon to 7:00PM, and weekends from 11:00AM to 5:00PM). Please talk to your friends and family about our animals and we hope to see you at the shelter as soon as possible! Thank you so much for your continuous support!! Our furry friends are waiting for you! Équipe des foyers d’accueil / Foster Team CSPCA 5215 Jean-Talon O, Mtl (QC), H4P 1X4 Métro Namur Tél: 514.735.2711, x2237 Fax: 514.735.7448 pfa_fp@spcamontreal.com www.foyerdaccueil.blogspot.com Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
