linda lachapelle 0 Posté(e) le 16 juin 2009 From: SPCA - Famille d'acceuil <pfa_fp@spcamontreal.com> Date: Mon, 15 Jun 2009 17:10:46 -0400 To: <pfa_fp@spcamontreal.com> Subject: CSPCA: Foyers pour chats malades/ Foster homes for sick cats (English will follow) Chères familles d’accueil, Merci d’avoir répondu à notre appel d’aide concernant les chatons abandonnés la semaine dernière. Nous faisons maintenant face à une nouvelle crise – trop de chats au refuge sont tombés malades (rhino : grippe feline) et ont besoin de foyers temporaires. Il n’y a plus de place pour AUCUN nouvel arrivant, et nous en avons quotidiennement. Nous sommes en grand besoin de votre aide, car la saison des déménagements vient de commencer et il y a de plus en plus d’animaux qui sont abandonnés chaque jour. Si vous pensez pouvoir nous aider, SVP nous contacter au numéro au bas de la page. Voici la liste des animaux ayant besoin d’un foyer d’accueil en ce moment : www.foyerdaccueil.blogspot.com <http://www.foyerdaccueil.blogspot.com> Nous sommes ouverts de midi à 19h en semaine et de 11h à 17h en fin de semaine. Merci pour votre aide et nous espérons vous voir bientôt! ----------- Dear foster families, Thank you for responding to our urgent plea to help our abandoned kittens last week! We are now facing a new crisis – too many cats at the shelter have fallen ill (rhino: cat flu) and need temporary homes. Space has run out for ANY newcomers, which arrive daily!! We are in dire need of your help as moving season has begun and there are more and more animals coming in every day. If you think you may be able to help, please contact us at the number below. We invite you to visit our updated site for photos of animals needing your help: www.foyerdaccueil.blogspot.com <http://www.foyerdaccueil.blogspot.com> Our opening hours are Monday through Friday from noon to 7:00PM, and weekends from 11:00AM to 5:00PM. Please forward this message to your contacts. Thank you for your everlasting help and we hope to see you very shortly! Équipe des foyers d’accueil / Foster Team CSPCA 5215 Jean-Talon O, Mtl (QC), H4P 1X4 Métro Namur Tél: 514.735.2711, x2237 Fax: 514.735.7448 pfa_fp@spcamontreal.com www.foyerdaccueil.blogspot.com Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
