Animal 0 Posté(e) le 5 octobre 2009 Coup d'envoi du boycott Europeen des produits de la peche Canadiens. Ce dimanche 4 octobre à midi, jour de la Journée mondiale des animaux, GAIA a donné le coup d'envoi du boycott européen des produits pêchés au Canada. Ce boycott veut inciter le gouvernement canadien à supprimer la chasse aux phoques. http://www.gaia.be/fra/control.php?&topgroupname=&groupname=cp189 Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Caro18 0 Posté(e) le 5 octobre 2009 Voici le communiqué de HSI, malheureusement, il y a eu une erreur à la traduction, on a écrit blanchons au lieu de bébés phoques, je gage que les opposants à ce boycott vont se réjouir! HSI lance le boycott européen ProtectSeals des fruits de mer canadiens BRUXELLES, Oct. 2 /CNW/ - À la suite de l'interdiction du commerce des produits en fourrure de phoque dans l'Union européenne, Humane Society International lance le boycott européen ProtectSeals des fruits de mer canadiens. En encourageant les restaurants, les chefs et les consommateurs à boycotter les fruits de mer canadiens, HSI cherche à convaincre le gouvernement canadien et l'industrie canadienne de la pêche de mettre fin à l'abattage commercial des phoques. Avec plus d'un million de bébés phoques ( c'était écrit blanchons ) tués dans les cinq dernières années seulement, la chasse commerciale du phoque au Canada représente l'abattage d'animaux marins le plus important de la planète. L'abattage annuel est une activité hors-saison menée par les pêcheurs de commerce de la côte est canadienne et pour qui la chasse aux phoques ne représente, en moyenne, qu'un faible pourcentage du revenu annuel. "Étendre le boycott des fruits de mer canadiens à l'Europe était, logiquement, la prochaine étape à franchir dans le cadre de notre campagne visant à mettre fin à l'abattage commercial des phoques", a affirmé Mark Glover, le directeur de HSI/Royaume-Uni. "L'Union européenne a déjà a pris des mesures historiques en bannissant le commerce des produits issus de la chasse commerciale du phoque sur son territoire. Désormais, en refusant d'acheter des fruits de mer canadiens, les citoyens européens soutiennent la lutte visant à mettre fin à l'abattage sanglant des blanchons." The Humane Society of the United States, le partenaire américain de HSI, a lancé en 2005 le boycott des fruits de mer canadiens. Jusqu'à présent, le boycott ProtectSeals a reçu l'appui de plus de 5 500 établissements et 650 000 personnes. Grâce aux établissements européens, l'HIS espère voir grimper ces chiffres - puisque l'Union européenne est le troisième marché en importance pour les fruits de mer canadiens - et mettre fin à l'abattage inhumain des phoques. Pour souligner le lancement, HSI et The HSUS présenteront l'exposition "A Sealed Fate?" de Nigel Barker, photographe de mode de réputation internationale et juge pour l'émission "America's Next Top Model", dans différentes villes d'Europe. Les photos et la vidéo documentaire de Barker offre un regard intime sur la courte vie des blanchons victimes de la chasse aux phoques annuelle au Canada. Inaugurée à New York en juillet 2008, "A Sealed Fate?" a voyagé à travers les États-Unis et le Canada et a même été présentée pendant un mois dans le hall d'entrée des visiteurs à l'ONU. "A Sealed Fate?" fera ses débuts le 4 octobre au Bozar de Bruxelles, où l'on tiendra une réception privée réservée aux médias et co-commanditée par GAIA, avant de la présenter au public. L'exposition se dirigera ensuite vers le Bethanienklooster à Amsterdam, où l'on tiendra une réception privée réservée aux médias et co-commanditée par Bont Voor Dieren le 6 octobre en soirée, suivie d'une présentation publique le 7 octobre. Pour de plus amples informations concernant la campagne visant à sauver les phoques canadiens, veuillez visiter le protectseals.eu. Humane Society International et ses organismes partenaires constituent ensemble l'un des organismes dédiés à la protection des animaux les plus importants au monde - avec l'appui de 11 million de personnes. Depuis près de 20 ans, HSI lutte pour la protection de tous les animaux par la promotion et la défense des droits des animaux, par des campagnes de sensibilisation et par des programmes à intervention directe. Éloge des animaux et échec à la cruauté - en ligne au hsi.org. Renseignements: Shely Bryan de Humane Society International, +44 (0) 7710 148957, sbryan@hsi.org; ou Heather Sullivan de Humane Society of the U.S., (301) 548-7778, hsullivan@humanesociety.org http://www.newswire.ca/fr/releases/archive/October2009/02/c3163.html Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Caro18 0 Posté(e) le 5 octobre 2009 La HSI appelle au boycott européen des fruits de mer canadiens De Marie Vastel (CP) – Il y a 2 jours OTTAWA — Dans un nouvel assaut contre l'industrie canadienne de la chasse aux phoques, la Humane Society International (HSI) a appelé au boycott européen des fruits de mer canadiens, vendredi. Mais la ministre des Pêches et des Océans ne s'en inquiète pas outre mesure, et dénonce cette nouvelle campagne qu'elle qualifie d'"injuste". En lançant son "ProtectSeals" boycott, la HSI souhaite convaincre le gouvernement du Canada et l'industrie canadienne de la pêche de mettre fin à l'abattage commercial des phoques. "Etendre le boycott des fruits de mer canadiens à l'Europe était, logiquement, la prochaine étape à franchir dans le cadre de notre campagne visant à mettre fin à l'abattage commercial des phoques", a expliqué le directeur de HSI/Royaume-Uni, Mark Glover, dans un communiqué. Mais à en croire la ministre des Pêches et des Océans, Gail Shea, le gouvernement fédéral n'est pas prêt de laisser tomber ses pêcheurs. "Le destin des pêcheurs canadiens ne sera pas dicté par un groupe d'intérêts qui ne comprend pas cette industrie. Parce que nous allons continuer de défendre les chasseurs de phoques canadiens", a-t-elle certifié, en entrevue téléphonique avec La Presse Canadienne, vendredi après-midi. En juillet dernier, l'Union européenne (EU) a banni le commerce des produits issus de la chasse commerciale du phoque sur son territoire. La ministre s'est toutefois montrée optimiste à l'effet que l'Europe ne cède pas à ce nouvel appel de l'organisme qui prône la protection des animaux. "Je suis confiante que ce boycott sera un échec, parce que les Européens savent que les fruits de mer canadiens sont de la plus grande qualité. C'est simplement une nouvelle tentative d'un groupe d'intérêts d'amasser de l'argent pour leur organisation", a-t-elle dénoncé. La Humane Society of the United States, le partenaire américain de HSI, a lancé en 2005 le boycott des fruits de mer canadiens au sud de la frontière. Cette initiative a cependant eu peu d'effets sur les exportations canadiennes, selon la ministre Shea. Et tandis que les Etats-Unis reçoivent 80 pour cent des exportations de fruits de mer canadiens, la part de marché des fruits de mer qui quittent le pays à destination de l'Europe est beaucoup moins importante et correspond à une enveloppe d'environ 230 millions $, a-t-elle expliqué. La HSI prétend que la chasse annuelle ne représente, en moyenne, qu'un faible pourcentage du revenu annuel des pêcheurs commerciaux de la côte est du Canada. Une affirmation que réfute également la ministre. "Je m'inquiète toujours, en tant que ministre des Pêches et des Océans, qu'un groupe propage de la désinformation, et qu'en résultat cela pourrait affecter les vies de milliers de familles canadiennes", a-t-elle répliqué, ajoutant du même souffle que la stabilité économique des pêcheurs de la côte est et des communautés inuites dépend de cette industrie. Le gouvernement du Canada a demandé, en juillet dernier, à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) de se pencher sur le dossier de l'interdiction par l'UE du commerce des produits dérivés du phoque. L'OMC étudie toujours le litige. "Nous allons de l'avant à toute allure", a pour sa part garanti la ministre. Le Canada, qui est le plus important chasseur de phoques à travers la planète, a exporté pour l'équivalent de 5,5 millions $ de produits dérivés du phoque vers les membres de l'UE l'an dernier. La décision de l'UE a affecté plus de 6000 chasseurs de phoques des communautés côtières bordant l'Atlantique, de même que des populations inuites et autochtones du Nord du pays. http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5hYUMDM4OW3UZzSQxTWQgElSbTf9A Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Caro18 0 Posté(e) le 5 octobre 2009 Page web de la HSI pour le boycott! http://www.hsus.org/about_us/humane_society_international_hsi/ProtectSeals.eu/ Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
