Les Inuits du Canada ont porté plainte contre l'Union Eur.

[Animal 0]

Canada's Inuit sue EU in bid to kill seal ban
Wed Jan 13, 2010 12:29pm EST


Chasse au phoque/Les Inuits du Canada ont porté plainte contre l'Union européenne

OTTAWA (Reuters) - Canada's Inuit people have filed a lawsuit against the
European Union in a bid to overturn an EU ban on imports of seal products, major
Inuit organizations said on Wednesday.

...

(Reporting by David Ljunggren; editing by Rob Wilson)

http://ca.reuters.com/article/domesticNews/idCATRE60C4KR20100113

[Animal 0]

La nouvelle en français, postée par le conseiller politique de la sénatrice Hervieux sur lepost.fr (France)


le 13/01/2010

CBC, le canal anglais de Radio-Canada annonce ce 13 janvier 2010 que les Inuits du Canada et du Groenland ont déposé plainte auprès des tribunaux européens contre le boycott des produits dérivés du phoque voté par l'UE l'été dernier

Même si le boycott européen prévoyait une exemption pour la consommation des populations Inuits, les gouvernements du Nunavut et du Groenland ont toujours refusé l'aumone de l'UE. Ils revendiquent le droit de pouvoir commercialiser les produits non consommés de leur chasse, évitant ainsi de gaspiller une partie utilisable des animaux tués et permettant à leurs communautés très modestes d'obtenir un revenu.

Dans le même temps, le Journal de Montréal annonce une invasion de phoques gris aux Iles de la Madeleine (Québec) et sur les territoires du Nord de l'Atlantique.

Selon le journal qui reprend les propos de la Presse Canadienne :

"Plus de 300 000 phoques gris occupent actuellement ces espaces, une présence qui n'est pas sans avoir un impact sur les espèces de poisson commerciales. Cela a d'ailleurs poussé les chasseurs de phoques des Îles-de-la-Madeleine à demander au gouvernement fédéral un quota d'abattage de 50 000 phoques pour cette espèce."

La Déclaration Universelle sur le Prélèvement Éthique du Phoque s'avère être une juste réponse au déséquilibre de l'écosystème que pourrait provoquer une surprotection du phoque. www.phoque.org

Par Maximilien Depontailler le 13/01/2010

http://www.lepost.fr/article/2010/01/13/1885324_chasse-au-phoque-les-inuits-portent-plainte-contre-l-ue.html

[Caro18 0]

N'importe qui peut ouvrir un espace sur le post.fr pour répliquer!