Animal 0 Posté(e) le 21 janvier 2010 Un nouveau centre de recherche inuit combinera science et savoir traditionnel2010-01-12 18:47:00LA PRESSE CANADIENNE EDMONTON - Un groupe inuit national a décidé de créer un centre de recherche afin de s'assurer que les scientifiques qui travaillent dans l'Arctique tiennent suffisamment compte du savoir traditionnel des habitants de la région.La leader inuite Mary Simon affirme que le centre permettra de résoudre les conflits qui surviennent entre les autochtones et les chercheurs du Sud, qui manquent souvent de considération pour les connaissances accumulées par les Inuits en vivant sur ces terres, sur des sujets comme les populations d'ours polaires. Selon Mme Simon, l'établissement servira aussi à former des scientifiques autochtones qui pourront ensuite contribuer à l'orientation des futures études portant sur l'Arctique. L'éminent biologiste et spécialiste des ours polaires Andrew Derocher est d'accord pour dire que les Inuits et les chercheurs doivent collaborer davantage, mais soutient que ces derniers ont fait beaucoup de progrès dans leur utilisation du savoir traditionnel. http://nouvelles.sympatico.ca/National/ContentPosting_CP_canada?newsitemid=121750924&feedname=CP-NATIONALES_V3&show=False&number=0&showbyline=True&subtitle=&detect=&abc=abc&date=True Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites