La querelle des défenseurs des animaux

[hop 0]

par James McWiliams [ james-mcwilliams.com/ ]

Aux Etats-Unis, les militants modérés des droits des animaux sont critiqués par les abolitionnistes. Or les conflits internes opposant ceux qui souhaitent l’évolution à ceux qui souhaitent la révolution entraînent la stagnation plutôt que le progrès.

La tendance « abolitionniste» du mouvement pour les droits des animaux a critiqué la branche américaine de the Humane Society aux Etats-Unis (HSUS) et leurs politiques concernant l’élevage animalier, en particulier l’élevage porcin.

En feuilletant les différents magazines dédiés à l’industrie agroalimentaire, on se rend vite compte que de tous les obstacles rencontrés par les fermes d’élevage (sécheresse, coût du maïs, opposition aux subventions, l’empire végétalien des Skinny Bitch), aucun n’est aussi redoutable que la HSUS (Humane Society of the United States).

(...)


http://www.slate.fr/story/61967/homme-animaux-defense-droits


Ttraduit par Hélène Oscar Kempeneers de : "Vegan Feud"
http://www.slate.com/articles/life/food/2012/09/hsus_vs_abolitionists_vs_the_meat_industry_why_the_infighting_should_stop_.html

[animo-aequoanimo 0]

C'est vraiment dommage que ces conflits nuisent à l'avancement de la cause.