nouvelle liste européenne

[Invité michel v]

Je viens de parcourir le fichier de cette nouvelle liste européenne, mais je n'y ai pas trouver la description des différentes listes A B C D quelqu'un pourrait éclairer notre lanterne.

Par exemple en la comparant au cites qui est quand mème un peu plus clair.

Merci

Michel

[------phenix----- 0]

l'acces au document est direct depuis le site du journal officel des communautés européennes

Citation :

Official Journal
of the European Union


ISSN 1725-2555

L 215
Volume 48
19 August 2005


English edition


Legislation


Contents


I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EC) No 1332/2005 of 9 August 2005 amending Council Regulation (EC) No 338/97 on the protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein


1

donc les définitions des annexes sont dans l'ancienne version du texte :

Citation :

Having regard to Council Regulation (EC) No 338/97 of
9 December 1996 on the protection of species of wild fauna
and flora by regulating trade therein (1), and in particular
Article 19(3), thereof,

il faut donc utiliser l'ancien pour les obligations
http://europa.eu.int/scadplus/leg/en/lvb/l11023.htm

Citation :

Without exception, the movement within the Community of a live specimen of a species listed in:

* Annex A shal contain the species listed in Appendix I to the Convention
Annex A is subject to prior authorisation from a management authority of the Member State in which the specimen is located;

* Annex B shall contain: the species listed in Appendix II to the Convention, other than those listed in Annex A, for which the Member States have not entered a reservation; & the species listed in Appendix I to the Convention for which a reservation has been entered;
Annex B is subject to compliance by the recipient with rules on animal protection (adequate housing and care).

* Annex C shall contain the species listed in Appendix III to the Convention, other than those listed in Annexes A or B, for which the Member States have not entered a reservation

* Annex D shall contain the species not listed in Annexes A to C which are imported into the Community in such numbers as to warrant monitoring;

et le nouveau pour la classification des genres et espèces

pour avoir le document au format pdf avec tous les tableaux il convient soit de cliquer sur le chiffre "1" pour le premier lien indiqué, soit d'y acceder directement par le lien ci-après.

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:215:0001:0060:EN:PDF

Les falconiformes sont en page 22 et suivantes

il y a une colone liste A, annexe B, annexe C et nom en anglais

Annex A ][ Annex B][ Annex C ][Common name

Citation :

FALCONIFORMES Diurnal birds of prey
(eagles, falcons, hawks, vultures)
FALCONIFORMES spp. (II)
— (Except for the species included in Annex A and for one species of the family Cathartidae included in Annex C; the other species of that family are not included in the Annexes to this Regulation)

ce qui n'est pas repris dans l'entête d'un groupe, ni mentionné dans l'une des colones, est par défaut non soumis à euro cites.

enfin c'est ce que j'ai compris.

pour ceux que le jargon juridique de la cee intéresse toutes les définitions sont ici :

http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:31997R0338:EN:HTML

[------phenix----- 0]

et pour les non anglophones, on peut lire en français, avec les liens et références ici :
/viewtopic.forum?t=676

[------phenix----- 0]

législation consolidée ici :

journal officiel des communauté européennes
publication 1997R0338 — FR — 20.05.2004 — 010.001 — 1

sur internet
http://europa.eu.int/eur-lex/fr/consleg/pdf/1997/fr_1997R0338_do_001.pdf