Saison 4 episode 10 "Mood Swing" (VO) Sauts d'humeurs (VOSTFR)

[Caroo' 0]

J'ai adoré cet épisode même si j'ai pas mal pleuré ... Je ne peux pas imaginé Amy et Ty l'un sans l'autre (euh pas très français^^) !
Hâte de voir les prochains épisodes !!
Merci à la Heartland Team

[projet59 0]

Un grand merci à la Heartland Team

[justineb14 0]

Merci pour la traduction de l'épisode!!! =)

[Horse-Love 0]

Super épisode !! Trop triste à la fin mais je sais qu'ils vont se réconciliés donc je ne m'inquiète pas

[valdaban 0]

Que dire à part un grand merci pour tout le boulot que vous abattez!!!!! J'adore cette série et vous me permettez de la regarder alors un grand MERCI

[lucie04 0]

J'éspére qu'ils ne vont pas rester faché lontemps , mais sa fait bouger un peu les choses !

[lagos91 0]

oui sa donne de "l'action" dans le couple

[julie2401 0]

c'est trop triste, vivement la suite j'espère qu'ils vont se remettre ensemble

[fans101 0]

Oui, un peu d'action mais là, ça suffit. Il est le temps qu'ils aient une relation plus aldute qu'ados. Comme Ashely et Caleb.

[lagos91 0]

oh oui je suis interement d'accord avec toi fan101

[fans101 0]

merci lagos91 -xxx-

[lagos91 0]

de rien ^^

[horse4ever 0]

c trop triste mais bon moi qui voulait qui est un episode sur ty et amy la je suis servie
merci pour les sous-titres!!!
ps: vous savez quand la saison sera diffusé en france?

[Horse-Love 0]

Elle sera diffusée à partir d'avril 2011 avec 2 épisodes

[lagos91 0]

c sur ?

[Laptitana 0]

ba si Horse Love te le dit, c'est qu'elle le sais !

[Horse-Love 0]

Oui c'est sûr, tu n'as pas à t'inquiéter

PS : J'adore ta signature Laptitana, trooop belle !!

[lagos91 0]

Horse-Love a écrit:

Oui c'est sûr, tu n'as pas à t'inquiéter

PS : J'adore ta signature Laptitana, trooop belle !!

ok, je demandais car comme il n'y a pas lontemps on hesitait... merci pour l'infos

[Laptitana 0]

Horse-Love a écrit:

Oui c'est sûr, tu n'as pas à t'inquiéter

PS : J'adore ta signature Laptitana, trooop belle !!

Merci et c'est grave aux images que tu as mise !

[Mylène04 0]

Laptitana a écrit:

Horse-Love a écrit:

Oui c'est sûr, tu n'as pas à t'inquiéter

PS : J'adore ta signature Laptitana, trooop belle !!

Merci et c'est grave aux images que tu as mise !

Moi aussi j'adore !
J'aime mieux Ty peigné de cette façon Ça lui fait trop bien !

[Laptitana 0]

Merci oui moi aussi il est super beau comme sa

[Invité]

Bonjour,

Je poste pour vous signaler qu'une erreur s'est glissée dans le titre, ce n'est pas "sautes d'humeur" ce serait plutôt "sauts d'humeurs" et au pluriel sil vous plait, il y en a pleins des humeurs!

Voilà, désolée si quelqu'un l'a déjà signaler!

A+

P.S : si non, très bon travail l'équipe des traductrices !

[marge1 0]

Ces juste une fautes d'orthographe ces rien de grave mais je vais changer merci

[Invité]

Derien, je voulais juste signaler

[Laptitana 0]

Oui enfin on dit une humeur ! Donc si on "accorde" sa serait saute ! Après pour le pluriel d'acck' !

(Enfin, y aurait t-il un pro du francais par ici x))

[marge1 0]

Puis meme si ya une faute ces pas tres important

[Laptitana 0]

Oui ^^

[Invité]

Je signalais juste comme ça

[lagos91 0]

marge a écrit:

Puis meme si ya une faute ces pas tres important

oui ^^ du moment que l'on comprend ^^

[Invité]

Je passe trop mal, honte à moi

[fans101 0]

Mylène a écrit:

Laptitana a écrit:

Horse-Love a écrit:

Oui c'est sûr, tu n'as pas à t'inquiéter

PS : J'adore ta signature Laptitana, trooop belle !!

Merci et c'est grave aux images que tu as mise !

Moi aussi j'adore !
J'aime mieux Ty peigné de cette façon Ça lui fait trop bien !

C'est vrai que ça lui va extrêmement bien à notre Graham

[candoO 0]

super bien cet épisode=) .Par contre je remarque que sa fait un moment que l'on a pas vu Spartan quelqu'un sait pourquoi ?

[Laptitana 0]

Car Amy à plein de chevaux à monté et qu'elle change, elle ne monte pas toujours le meme !

[candoO 0]

dacc comme dans l 'autre saison on le voyait presque tout le temps je me demandais

[Mllemilka 0]

Merci beaucoup pour votre travail et pour nous donner les épisodes en VOST aussi rapidement! Je pourrai les regarder en anglais, mais bon en général si je regarde Heartland c'est pour me détendre alors j'ai un peu la flemme de me concentrer ^^
En tout cas merci beaucoup beaucoup !!

[camillehorse 0]

oui merci à tous ceux qui ont sous titré !!!!

[Invité]

oui merci c'est super sympas

[lagos91 0]

je crois qu'on les remercira jamais asser mdr

[fans101 0]

D'accord avec toi lagos91

[lagos91 0]

[fans101 0]

[camillehorse 0]

[Lilice 0]

eh ben je vien de le voire , c'est pas chouette du tout

[fans101 0]

Non, c'est triste

[Mylène04 0]

Juste pour vous les amies Plein de photos du tournage de ce super épisode, Mood swings











Amy & Dexter

[fans101 0]

Merci beaucoup pour les photos Mylène

Il y en avait que je n'avais pas vu!!!

[ema1 0]

Voici le lien pour les photos du tournage.

http://s764.photobucket.com/albums/xx288/KMA88/Episode%20410%20Mood%20Swings/

Je les ai déjà posté dans la section "série, Avez-vous vu ses photos", mais puisque Mylène a en posté quelques-unes, je vous remet le lien.

[Mylène04 0]

Ohh super alors ! Je ne les aurai pas mises pour rien

[fans101 0]

merci pour le lien ema

[ema1 0]

Ça fait plaisir!