Saison 5 Episode 1 : "Finding Freedom"

[Laptitana 0]

Bonjour,

Voilà enfin le teaser du premier épisode :
http://www.cbc.ca/heartland/blog/2011/08/thursday-august-25---now-were-at-24-days-to-go-until-season-5-premieres.html

Amy is inspired to take her horsemanship to a new level when she works with a professional liberty horse trainer.


L'épisode en streaming :
(le chargement peut s'avérer un peu long, et l'écran rester noir un moment....patientez jusqu'à ce que la mise en tampon s'effectue !)

[magalie111 0]

thanks Laptitana hate de voir la saison 5

[Laptitana 0]

Mais de rien, moi aussi j'ai hâte

[lablondeduclub133 0]

Merci ! Drolement hate !

[justineb14 0]

Ahhh sa donne trop envie!!! Désolé je n'est pas etais beaucoup sur le forum pendant les vacances entre le taf et l'ordi en réparation :/ Mais sa fais plaisir de revenir en retrouvant les premières images de la saison 5, sa s'annonce bien pour Amy et Ty Donc merci a toute l'équipe!

[Faustine1111 0]

Oooh'sa a l'air super ! Impatiente !

[Taïga111 0]

impassiente moi aussi!!! (surtout de commencer à traduire^^)

[camillehorse 0]

Je suis trop pressé, allé plus que 20 jours ....

[First&Anna 0]

C'est en mauvaise qualité mais ça peut intéresser!

[Valoue_ 0]

First' : Il a déjà été posté http://www.cbc.ca/heartland/blog/2011/08/want-to-see-the-season-5-teaser-trailer.html#more

[First&Anna 0]

ah! okii ^^

[Laptitana 0]

Baah' je vous ai mis le lien dans mon premier message ^^

[Valoue_ 0]

Oui je sais, mais c'est pour lui montrée la vidéo en meilleure qualité ^^

[Laptitana 0]

Ah OK

[licorne26 0]

merci c super trop hate de voir cet saison.

[fans-d'heartland25 0]

Elle sera en français ou po??

[Fanny061 0]

Oui je pense mais il faudra attendre je pense jusqu'a Mai voir Juin 2012

[reverance 0]

alors moi une petite miss ma dit que leur relation vont aller plus loin et quelle pense quil vont se marier ou un truc dans le genre

[licorne26 0]

mon dieu sa deprime de se dire qu'il faut attendre jusqu'en mai ou juin 2012 pour l'avoir en francais, se fait hyper long, mais en meme temps je comprend.

[Invité]

Ouais c'est sure, deja on a les images et les sous-titres, cette chance n'est pas donné a tout le monde, c'est sure que c'est mieux en francais... Merci Laptiana Pour le lien!

[Mylène04 0]

18 septembre ... C'est bientôt !!!!

[Invité]

Ouais, mais ca passe pas vite quand on attend quelques choses...

[Laptitana 0]

Reverance => Je vois pas comment cette personne aurait pu le savoir donc moi j'y crois pas

Je c'est pas si tout le monde l'a vu mais y'a a peu prêt deux semaines, je vous ai mis un décompteur sur la page d'accueil.

[kelenn 0]

Oui moi j'ai vu je regarde tous les jours je suis devenue accro au décompteur lol

[Laptitana 0]

Baah' comme sa on a l'impression que sa arrive encore moins vite !! Mouaaah !

[kelenn 0]

Ouais en faite c'est trop traitre!!! grrrr ^^

[Laptitana 0]

Ouaais x)

[Invité]

Ouais, merci comme ca on voit ou on en est.

[Anne-Claire1 0]

Me tarde a moi aussi cette saison! Et personnellement je préfère sous titre en anglais parce qu'on a les vraies voix des personnages

[Anne-Claire1 0]

Sous titre francais et en anglais pardon *

[Keïko040110 0]

Excusez moi ! Je suis nouvelle ^^ Donc le 18 septembre, la saison 5 commence c'est ça ?!? Mais en Anglais ou en français ?!? Merci d'avance

[Anne-Claire1 0]

Oui elle sort en anglais et sur ce forum elle sera sous-titres en francais par des volontaires

[Keïko040110 0]

Oh ! C'est génial !! Je sais vraiment pas comment remercier ces gens !! ^^ Merci Anne-Claire pour a réponse

[Evapiano 0]

Laptitana :Oui j'ai vu Merci !Et oui moi aussi je suis accro xD
Je regarde les secondes passé et je me dit encore une seconde en moins a attendre !

[Anne-Claire1 0]

De rien Keïko040110

[Invité]

MDR Evapiano!

[Iloveheartland74 0]

Quelqu'un c'est déjà proposer pour traduire ou non ? Il faudra attendre un peu plus
longtemps ?
Perso je veut bien le faire mais je ne sais pas du tout comment il faut s'y prendre ^^'
Je préfère laisser faire les spécialistes, sinon je vais retarder tous le monde
Je n'aime pas vraiment regarder les épisodes en VOSTFR mais je vais m'y faire, je n'est pas envie d'attendre Mai/Juin 2012 !!!

[nivelaire 0]

@Iloveheartland74, une équipe de traducteurs a été faite pour traduire la saison 5, la Heartland Team. Si tu veux, tu peux proposer ta candidature dans le sujet sue le recrutement de la heartland team à Laptitana.

[Anne-Claire1 0]

Iloveheartland74 tu vas t'y faire très vite en VOSTFR

[reverance 0]

Haha moi je les regarde en anglais et pas en français s'est plus facile pour moi loool

[floriane35 0]

Ty et Amy sont a nouveau ensemble ? Cool ! ^^ J'ai HATE !

[Anne-Claire1 0]

Bah c'était sur un peu qu'ils allaient de remettre ensemble

[lagos91 0]

oh trop genial !!! merci beaucoup pour ces deux video !! j'ai trop hate !

[chevaux!! 0]

Estce que vous saver si la saison 5 sort prochainement à la télé en français?

[Laptitana 0]

Nan on a pas de date

[fans101 0]

Ah que j'ai hâte!!!

[CowGirl73 0]

Plus que 2 semaines!

[Jeanne1111 0]

C'est trooooooop

[zezette984 0]

merci beaucoup Laptitana

[lagos91 0]

Jeanne a écrit:

C'est trooooooop

deux semaines de plus ou de moin tu sais apres tout le temps qu'on a deja attendu ce n'est rien