Aller au contenu
Rechercher dans
  • Plus d’options…
Rechercher les résultats qui contiennent…
Rechercher les résultats dans…
étoile-japonaise

N'achetez plus d'animaux en animalerie !

Messages recommandés

N'achetez plus d'animaux en animalerie, ne cautionnez pas les trafics!
Ce qu'il faut savoir:

- Pour "alimenter" les animaleries, près de 100 000 chiots et chatons sont illégalement importés en France

- La grande majorité des animaleries n'offrent aucune garantie de santé, les animaux vendus sont souvent malades voire atteints d'affections incurables

- Les chiots et les chatons sont élevés en batterie, retirés beaucoup trop tôt à leur mère (pas encore sevrés et surtout pas du tout sociabilisés). Ils font 2000 km pour arriver dans les animaleries dans des conditions de transports insalubres et insupportables , c'est pour cela que beaucoup meurent avant d'arriver derrière les vitrines des magasins.

-La plupart des survivants n'ont été ni vaccinés ni vermifugés correctement, ils sont donc le plus souvent malades voire mourants

Ne cautionnez pas et ne fermez pas les yeux sur ce trafic horrible! Tournez vous vers les refuges, tellement d'animaux vous y attendent...

des sites a visiter si vous avez encore besoin d'etre convaincu:

http://www.zconcept.net/stop-animalerie/trafic.htm

http://www.one-voice.fr/fr/article/trafic-d-animaux-familiers-le-scandale-europeen

http://www.one-voice.fr/fr/article/les-animaux-familiers-ne-sont-pas-des-marchandises

vidéos

http://www.one-voice.fr/fr/article/chiots-marchandises-la-preuve-en-image




provenance : http://www.chat-et-cie.fr/forum/

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Le chiot de l'Animalerie .

Je suis une petite chienne de moins de 2 mois.
je suis la petite soeur de 10 chiots.
Mon papa était très célèbre. J'ai beaucoup de demi-frères et sœurs.
Ma maman aussi était très célèbre.
Quand elle est devenue célèbre, elle n'a eu que des chiots.
Fini les mains caressantes, fini les excursions ... seulement encore plus de chiots.
Elle est toujours triste quand ils la quittent.


Aujourd'hui, j'ai quitté ma maison.
Je ne voulais pas partir,
donc je me suis cachée derrière ma maman et mes trois compagnons de nichée qui restaient.
Ils disaient qu'un certain jour moi aussi je deviendrais célèbre.
Je me demande, est-ce que célèbre veut dire la même chose que plaisir et bon temps ?
Donc tu me soulevais et m'emportais, bien que tu étais consciente que je me cachais pour toi.
Je crois que tu ne m'aimais pas non plus.

Ma nouvelle demeure est très éloignée. J'ai très peur.
Mon petit cœur me disait "sois courageuse" ... comme mes ancêtres.
Est-ce qu'il y avait une bonne maison ?

J'ai faim, je ne peux pas trop manger, c'est mauvais pour mon ossature.
Je ne peux pas mordre ni grogner quand les enfants me tourmentent.
Je cours seule et m'imagine que je cours
dans une prairie verte avec des papillons, des oiseaux et des coccinelles.
Je ne comprends pas pourquoi ils me battent.
Je suis tranquille, mais l'homme frappe et crie des gros mots.
La dame ne me donne pas la bonne nourriture comme chez ma maman.
Elle jette simplement de la nourriture sèche par terre, se retourne et disparaît avant que j'ai le temps pour une caresse ou un autre contact.
Parfois ma nourriture sent mauvais, mais je la mange quand même.

Aujourd'hui, j'ai mis au monde dix chiots. Ils sont tellement jolis.
Suis-je célèbre maintenant ?
Je voudrais bien jouer avec eux, mais ils sont tellement petits.
Je suis encore tellement jeune et folâtre que
c'est difficile pour moi de seulement soigner mes petits et rien d'autre.
Ils pleurent maintenant. J'ai tellement faim.
Je souhaite que quelqu'un me jette quelque nourriture.
J'ai également très soif. Maintenant je n'ai plus que huit chiots.
Deux sont décédés pendant la nuit, je ne parvenais plus à les réchauffer.
Nous sommes tous très faibles.

Aujourd'hui on est venu nous chercher, c'était trop de travail pour nous nourrir.
Quelqu'un m'a enlevé mes chiots. Ils pleuraient.
Ils ont été mis dans un camion avec des cages.
Mes chiots sont-ils célèbres maintenant ?
Je l'espère car ils me manquent. Ils sont partis.

Ca sent l'urine ici, la peur et la maladie. Pourquoi suis-je ici ?
J'étais belle comme mes aïeux.
Maintenant, je suis affamée, sale, j'ai du mal et on ne veut pas de moi.
Ce qui est encore le pire de tout, c'est de ne pas être désirée.
Personne ne venait, bien que j'essayais d'être sage et agréable.

Aujourd'hui, quelqu'un est venu.




Ils m'ont noué une corde autour du cou et
m'ont emmenée dans une chambre où tout était propre avec une table brillante.
Quelqu'un me prenait et me caressait. Ca me faisait tellement de bien !
Je devenais fatiguée et j'ai regardé la dernière personne qui se souciait de moi
quand je m'endormais. Maintenant je suis célèbre.

Aujourd'hui, il y avait quelqu'un qui m'aimait !
Je ne me souviens plus beaucoup de l'endroit où je suis née.
C'était très petit et sombre et les gens ne jouaient jamais avec nous.
Je me souviens de maman et de son doux pelage,
mais elle était souvent malade et très maigre.
Elle n'avait presque pas de lait pour moi et mes frères et sœurs.
Je me souviens que beaucoup d'eux décédaient, ils me manquent tellement.
Je me rappelle bien le jour où j'ai été enlevée de chez ma maman.
J'étais tellement triste et effrayée, mes dents de lait commençaient à percer et
j'aurais dû rester chez ma maman.
Mais elle était si malade et les gens continuaient à dire qu'ils n'avaient pas d'argent et
qu'ils en avaient marre de la "pagaille" que faisaient ma sœur et moi.
Donc nous étions mises en cage et transportées ailleurs. Seulement nous deux.
Nous nous sommes serrées tout près l'une de l'autre et avions peur,
mais encore une fois, pas de mains humaines pour nous caresser et nous aimer.
Tant d'endroits et de bruits différents !

Nous sommes dans un magasin où il y a beaucoup d'autres animaux.
Certains hurlent, d'autres gémissent !
Ma sœur et moi sommes enfermées dans une petite cage,
j'entends d'autres chiots. Je vois des gens qui me regardent.
J'adore les petits enfants, ils me semblent tellement gentils et amusants.
Comme ils aimeraient jouer avec moi !

Toute la journée, nous restons enfermées dans notre cage étroite,
parfois des gens frappent sur la fenêtre et nous effrayent,
parfois on nous sort pour être présentées aux gens.
Certains sont gentils, d'autres nous font mal.
Nous entendons toujours : "Oh, comme elles sont gentilles ! ", "J'en veux une !",
mais on ne nous emmène pas.

Ma petite sœur est décédée cette nuit quand il faisait noir dans le magasin.
J'ai mis ma tête sur son doux pelage et je sentais la vie s'échapper de son petit corps tout mince.
J'avais entendu dire qu'elle était malade et
que je pouvais être vendue avec "réduction" pour que je sorte vite du magasin.
Je crois que mes gémissements étaient les seuls signes de deuil
quand son petit corps a été enlevé de la cage pour être jeté.

Aujourd'hui une famille est venue et ils m'ont achetée !
Quel jour heureux ! C'est une famille gentille, ils me voulaient vraiment !
Ils ont acheté un plat et de la nourriture et la petite fille me serrait dans les bras.
Je l'aime tellement. Papa et maman disent que je suis un chiot adorable !
Ils m'ont appelé "Ange". J'ai donné des petits bécots à mes nouveaux amis.

La famille me soigne bien, ils sont gentils, doux et tendres.
Ils m'apprennent doucement et avec beaucoup de patience
ce que je peux faire et ce qui est défendu,
ils me donnent de la nourriture adorable et beaucoup d'amour !
La seule chose que je veux c'est leur faire plaisir.
J'aime beaucoup la petite fille et j'adore jouer et courir avec elle.

Aujourd'hui, nous sommes allés chez le vétérinaire.
C'est un endroit peu agréable et j'avais très peur.
On m'a donné quelques piqûres, mais ma meilleure copine,
la petite fille, me tenait si tendrement et m'assurait que tout allait bien,
donc je me suis calmée.

Le vétérinaire a dû dire des mots tristes à ma famille
car ils avaient le regard sombre.
J'entendais le vétérinaire dire des choses comme ... "il y a un problème au cœur" et ...
"c'est à cause des gens qui élèvent sans réfléchir et sans se soucier de la santé des animaux".

Je ne sais pas ce que cela signifie
mais ça m'attriste de voir ma famille tellement malheureuse,
mais elle continue malgré cela à m'aimer, et je dois dire que cela est réciproque.
J'ai six mois maintenant, d'autres chiots de mon âge sont très robustes et brusques,
j'aimerais être comme eux. Mais il y a toujours cette douleur qui me fait mal
pour courir et jouer avec ma petite fille bien aimée.
J'ai des difficultés à respirer. Je fais de mon mieux pour être un chiot bien fort mais c'est difficile.
Ca me fait mal au cœur de voir ma petite fille tellement triste et
d'entendre dire papa et maman ... "peut-être que son heure est arrivée ?".
J'ai déjà été plusieurs fois chez le vétérinaire et les nouvelles ne sont jamais bonnes.
Ils parlent toujours de malformations congénitales.
Moi, je ne veux que sentir les rayons du soleil, courir, jouer et
faire des câlins a ma famille.

La nuit passée était la plus dure, la douleur devient de plus en plus atroce.
Je sais à peine me lever pour boire.
On m'a mise dans la voiture ... pour la dernière fois.
Tout le monde a du chagrin et je ne comprends pas pourquoi.

Ai-je été désobéissante ? J'essaie d'être sage et gentille.
Qu'ai-je fait de mal ? Oh, si seulement cette douleur pouvait disparaître !
Si je pouvais faire disparaître les larmes de la petite fille.
J'essaie de m'étendre pour lécher sa petite main, mais je ne peux que hurler de douleur.

La table chez le vétérinaire est froide. J'ai tellement peur.
Les gens me font tous des caresses, ils pleurent et
je sens leurs larmes sur mon doux pelage.
Je sens leur amour et leur chagrin.
Je lèche doucement leurs mains,
même le vétérinaire ne semble pas être désagréable aujourd'hui.
Il est tendre et je sens un soulagement de mes douleurs.
La petite fille me tient doucement et je la remercie pour tout son amour.
Je sens une petite piqûre dans ma patte avant,
la douleur s'en va et je sens la paix qui m'envahit.
Je lèche doucement ces mains.
Ma vue devient trouble et comme dans un rêve,
je vois ma maman et mes frères et soeurs, dans le lointain, dans un espace vert.
Ils me disent que là, il n'y a pas de douleur, seulement paix et bonheur.
Je dis adieu à ma famille à la seule façon que je connais,
en agitant légèrement ma queue et en poussant doucement avec mon nez.
J'avais espéré de pouvoir passer avec eux beaucoup, beaucoup d'années,
mais le sort en a décidé autrement.

"Voyez vous", disait le vétérinaire, "les chiots vendus
dans les animaleries ne viennent pas d'éleveurs ayant le sens des responsabilités".
La douleur s'est arrêtée maintenant et
je sais que ça prendra des années avant que je ne revoie ma famille bien aimée.
Si seulement, cela avait été autrement ...


Avec l'autorisation permanente de l'auteur et à condition de respecter l'esprit,
ce récit peut être publié ou copié.
Cette autorisation est donnée dans l'espoir que cela mettra fin aux élevages
par des éleveurs immoraux qui élèvent, non pas pour le bien-être de ces animaux ou
pour améliorer la race, mais uniquement pour leur propre profit.
Traduit de l'anglais par Mme W. Michiels Copyright 1999 - J. Ellis.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Tout ça parait tellement évident qu'on "oublie" quelquefois d'en parler et d'en reparler....
Merci à toi de rafraîchir la mémoire de tout le monde ! !!!!

Mais tous les chiots des animaleries ne viennent pas des pays de l'est !!
beaucoup viennent aussi de soi-disants élevages français, qui sont en réalité des usines à chiots, où les chiennes reproduisent à chaque période de chaleurs, enfermées 365 jours/an, et auxquelles on enlève les chiots le plus rapidement possible pour l'inciter à avoir ses chaleurs suivantes le plus tôt possible aussi !
Et ceux-là sont vendus en animaleries sous les termes "élevage FRANCAIS" !!!
Mais ce n'est pas mieux que ceux venus des pays de l'est !!!

Et comme il est écrit sur la page "animaleries" du site Akita Zen, finie l'excuse de dire "on a sauvé au moins un pauvre chien !!!!!"
Car c'est encourager les trafics et toutes ces méthodes honteuses, et condamner encore et to_ujours les autres chiots et leurs mères aux mm conditions pitoyables !

Quant aus suivi des chiots, vous pouvez bien sûr vous asseoir dessus !!! Grrrr

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Ça me révolte tout ça Grrrr
J’ai vu des émissions et lut des articles à m’en faire tournée de l’œil
Sur le forum de chat ou je suis inscrite une forumeuse nous a expliquer que dans certaine animalerie les chatons et chiots son vendu avec une garanti si l’animal meurs dans un délai précis pendu
je trouve sa révoltant beurkbeurkGrrrr

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
étoile-japonaise a écrit:
une forumeuse nous a expliquer que dans certaine animalerie les chatons et chiots son vendu avec une garanti si l’animal meurs dans un délai précis pendu
je trouve sa révoltant beurkbeurkGrrrr

C'est révoltant en ce qui concerne le pauvre chiot... Mais c'est un geste commercial que toutes les animaleries ne font pas !!
Et quand le chiot meurt effectivement, ça n'empêche pas le côté dégueulasse, mais au point de vue porte-monnaie, c'est un peu mieux..... confused

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

En Belgique il y a "AnimalExpress" (rien que le nom est répugnant) ils achètent les animaux par race mais par kilos !!
"Bonjour je voudrais 20kg d'Akita que 8 semaines"

Quelle horreur Sad

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

je ne connaissais pas cette vidéo, je l'ai diffusé sur le forum Taiga et sur mon blog.

Y'a encore beaucoup de gens qui n'y croit pas même avec une vidéo de ce style sous le nez! maicavapas...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Eliza a écrit:

Y'a encore beaucoup de gens qui n'y croit pas même avec une vidéo de ce style sous le nez! maicavapas...


C’est grave comment certaine personne son bouché malgré les preuves, pour dire j’en ai même dans ma famille, malgré tout ce que je peux dire, ben j’ai tore ! Suspect

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Merci pour le reportage Eliza Wink
Ce que j’ai retenue n’est pas très concluent :

-Sur 100.000 chiots qui parte de l’Europe de l’est, que 80.000 reste en vie grosyeux
-3eme trafique au monde en termes de rentabilité après les drogues et les armes voimal
-Les chiennes des machines à frique ralegrosyeux

Pour le reste du reportage je ne savais pas que les poules avaient la cote ! ouff

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
C'est révoltant! Chez nous, heureusement, nous sommes bien loin de ce genre de traffic, les animaleres ne vendant pas d'animaux chez nous ou parfois quelques chatons ou chiots mais déposés exceptionnellement par des particuliers dont la chienne a fait une portée, et qui ne sont pas parvenus à tous les placer...
Mais dans ces cas là, c'est le particulier qui s'occupe des carnets ...ect...L'animalerie intervient pour aider au placement...Lorsque quelqu'un désire un chiot ici, ce n'est pas là qu'il va...Les animaux y sont trés rares, en dehors de quelques oiseaux et poissons...

Je suis vraiment affligée par tout ce que je viens de voir; je le savais bien entendu, mais je comprend pas que des gens puissent encore acheter des chiots ou des chatons en animalerie, alors que ce qui se passe est de notoriété publique....

Ce qui est ahurissant, ce sont ces pseudo éleveurs au Canada, qui, même s'ils cachent une partie de leur installation; n'hésitent pas à montrer des chiots sales et sentant l'urine et autres, ou même des parents dans un piteux état...
Qui peut acheter des chiots dans cet état, sans se poser de questions sur la façon dont ils sont traités derrière...

La livraison de chiots dans l'animalerie est vraiment sans équivoque...

Voir çà pour moi, c'est aussi terrible que ces videos qui circulent sur la façon dont sont "stockés" les chiens, les chats et autres renards en Chine, et ensuite sur la façon dont ils les tuent!!

On a souvent hont de faire partie de l'espèce humaine, et je trouve que c'est de pire en pire...Car l'argent a tout pollué aujourd'hui...

Merci de partager tous ces reportages et articles; il faiut espérer que les populations prennent conscience de tout çà et cessent de leur graisser la patte... pleur

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
J'ai oublié de préciser que si parfois, nous avosn des chiots en animalerie, ou chatons, cela ne devient pas leur "maison" en attendant d'être placés : ils rentrent chaque soir au prés de leur mère, dans leur famille d'origine...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Ma question va peut-être paraître très stupide mais ça existe encore en France des animaleries qui vendent des chiens ?
Dans mon coin on n'en trouve plus nul part et je pensais que c'était devenu interdit, eclairez ma lanterne please !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Chez nous (Var), ils vendent des chiots dans toutes les animaleries ... Crying or Very sad

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

moi qui croyait qu'on avait fait un bon pas en avant en France et que le topic concernait surtout la belgique... grande déception confused
Quelles sont les "chaînes" qui font ça ?

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Chez nous, Castelli, Jardinerey (un éleveur multi race vient tous les WE avec ses chiots), et Jardiland aussi je crois.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité

MaxiZoo , Jardiland , Truffaut , j'en ai vu une fois chez Botanic , Dog&Cat , Amazonie...enfin presque toute je pense !

La dernière fois à Truffaut comme Gaëlle un éleveur multi race , mais pour le coup lui il avait vraiment de tout , avec comme attraction des schow schow et un groupe d'enfant surexcité entrain de motiver les parents vomi

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
ouais en fait je peux même pas boycotter ceux qui font ça vu qu'ils le font tous... sinon j'achète plus rien pour mes bêtes :/
Même Botanic ? Pourtant ils se vantent d'avoir des chartes étiques...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité

Botanic c'est le premier magasin ou j'ai vu un jour un hamster mort coincé entre la machine à graine et la vitre , en décomposition et les autres qui mangeaient les graines , autant dire ca m'a marqué , il avait l'air d'être là depuis un moment... confused

Tu commandes pas sur Zooplus ? c'est généralement moins cher et tu trouves beaucoup de chose !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Il a l'air sympa ton Botanic Emy vomi
Après je pense quand même que tout dépend des vendeurs qui s'occupe de la section animalerie, dans celui vers chez moi, il y une fille qui y bosse qui a vraiment l'air de vouloir prendre soin de tout le monde, mais bon après cela n'empêche qu'elle ne gère en rien la provenance des animaux...
Bref, il faut vraiment que je me mette à Zooplus alors en espérant que mes cochons d'inde ne feront pas la fine gueule devant de nouveaux produits !

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Ici il y a Nilufar qui "invite" des éleveurs. Moi je pars sur le principe qu'il vient directement avec des chiots pour les vendre. Et autant de chiots en un coup, à se demander... En plus ce sont toujours plusieurs races réunies. Ils ont pour but de les vendre dans la journée quoi...
J'ai entendu une dame demandé si le Jack Russel lui convenait en appartement, l'éleveur à répondu "ben oui il prend pas de place". Je ne sais pas quoi en penser Suspect
Et je ne parle pas des chatons en volières ...

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

t'en que les gens ne comprendront pas il y aura tjrs des trafics de "chiots et chatons" paconten

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Imotep Kyoko64, je pensais qu'il n'y en avait plus ou trés peu en France ;j'avais vu ça sur Toulouse il y a une quinzained'année mais plus depuis sur Grenoble et Clermont-Fd

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

ouf Nounique, merci je me sens moins seule !!! amis
Va savoir maintenant si les magasins de nos départements ne font pas de vente de chiots juste parce qu'il n'y a pas assez de rentabilité ici ou si c'est parce qu'il y a des décrêts leur interdisant. Parce moi j'ai bon nombre d'enseignes (Maxizoo, Jardiland, Botanic, Villaverde, Animalis) et j'ai vu une seule fois un éleveur qui présentait ses chiots (à Maxizoo) et il y avait que 5 chiots de 2 races différentes à tout casser donc rien d'anormal... tant mieux me direz vous.

@Jody1604 : un Jack en appartement c'est fort risqué je pense, surtout pour tes meubles et tout objet pouvant être à sa portée (sachant que ça sait faire des bons d'1 mètre lol) Le chien a intérêt de pouvoir se défouler très régulièrement dehors avec de très longues promenades à la campagne sinon son surplus d'énergie risque de le rendre fou.

@saby77 : Je ne suis pas une experte en Shiba mais je pense que celui-ci a subit plusieurs croisements voimal en tout cas c'est bien trop fou d'acheter un chien ce prix là sans même pouvoir voir ne serait-ce ses parents....

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

A Lyon, je n'ai pas vu de Botanic vendant des chiots, uniquement rongeurs, poissons et oiseaux.
En revanche, Animalis ( suicidevomi ) et MAxi Zoo, si.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Céline a écrit:
A Lyon, je n'ai pas vu de Botanic vendant des chiots, uniquement rongeurs, poissons et oiseaux.
En revanche, Animalis ( suicidevomi ) et MAxi Zoo, si.


A propos d'Animalis j'ai ouvert une discutions sur un pauvre Shiba (enfin un mélange... acheter à Animalis bien sure paconten ) j'aimerais avoir des avis sur ce chien!! qui pour moi ne ressemble pas du tout à un shiba !!

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Ce poste me donne la chaire de poule et envie de vomir.....................


*s'en va vomi * ....

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il a certainement "un peu" de Shiba,mais le reste ?

C'est là ou il faut encore + se méfier des animaleries : ton amie ne s'est apparement pas "méfiée" et c'est vrai que la propreté,l'éclairage,la mise en place et le "visuel commerciale" ( de belles vitrines bien visibles ) donnent à ces grands magasins une légitimité qu'ils ne méritent pas !

On est tenté de leur faire confiance sur leur beaux sourires et ne sommes pas exigeants comme nous le serions avec un éleveur ( On leur donne le bon Dieu sans confession! )

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Il y a, au fond, pas mal de personnes qui ne connaissent rien aux animaux. Mais qui les trouves quand même mignon tout plein, et ou va t-on pour acheter un simple animal ? en animalerie.....

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Boudiou, je pensais que c'était réservé à la Belgique toutes ces animaleries voimal

En fait, ils arrivent toujours à tout contourner... ici depuis que la loi a interdit la vente de chats et chiens dans les animaleries, c'est l'éclosion des usines à chiots qui se dissimulent derrière le joli nom d'éleveur. J'ai l'impression que c'est pire du coup car les gens qui voient ce statut d'éleveur ne s'imaginent pas ce qu'il y a derrière down

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

×
×
  • Créer...