Patois charentais

[michel17 0]

Moué moun’ endret

Moué moun' endret ol é la Saintonghe,
à ch'vau sus deus départ'ments
Ol en a t'in qu' l' océyian longhe
l'oute la chérente cope au mitan .
Les ghens d'Aunis sont nos cousins
de par jharmain oub' d'par le thieur.
thiés d'An-golème dau lémousin
nous fazant la min-me houneur.
Des deus chérentes jh'abite thielle là
qui sus ine carte, sembye ine monghette.
Jhe seus néssu en l' pays bas
ine tare chétie s'ol en a p't 'ête!
O touche la chérente inférieur,
coume y la châfriant out'foué
nous ôtes jhe sont en postérieur
ce qué pas mé jholi , ma foué !
In thieusinier d'la capitale
a fait mangher t' aux parisiens
des cagouilles coume o n'en rabalent
sus nou palisses , dans nou jherdrins.
Thiés les cagouilles qu'ol a ithiy
mé gouléyiantes que peurtout
y les avant noumé ” p'tits gris”
et beurlandé , les fis de loup
que nous ôtes les Chérentais
jh'en manghions à piène goule
à tous les r'pas que l'bon yieu fait
aveuc dau vin bianc por qu'o coule !
Ol é à cause de thieu l' inseugnifiant
thieu mau- fasant , thieu grand bavard
si peurtout en France, asteur y dizant
qu' l'saintongheais é in cagouillard . C Berdassou

En émolé sus le PAYSAN CHARENTAIS dau 20 Juin 1986, mirolé aveuc thielle cagouille éjhoslée de Michel Combeau

[LUDO01 0]

ooooooooooooooh une cagouille

[LUDO01 0]

arretes un peu ta goule
une chocolatine
il mouille
emboucher et deboucher
voila quelques souvenir de la région et il y en a un que je ne sais pas écrire :
"man ' ette"

[michel17 0]

Quoi ma goule qu'est ce qu'elle a ma goule?