Gnads !

[TJ-show-racer 0]

Hello my Friend,


I'm very happy to see you here !!

How are you ?

And how is your 2009 breed ?

[gnads2002 0]

Hello TJ

I am very well thank you

Sad to say I have not breed any young birds this season

Many things are happening in my life which has caused neglect of my Show Racers. It is a real dilemma for me. I love these birds very much but my work, my family and other interests have had to come first.

I am sorry that I have not been here more often in recent months to see how you are going over in France.

You know me my friend I will tell you honestly and perhaps bluntly about what I think of the birds over there.

I hope you can appreciate my comments and not think I am trying to insult you.

regards

gnads
------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour TJ

Je suis vous remercie très bien

Triste de me dire n'ai pas la race aucun jeune oiseau cette saison

Beaucoup de choses se produisent dans ma vie qui a causé la négligence de mes coureurs d'exposition.

C'est un vrai dilemme pour moi.

J'aime ces oiseaux beaucoup mais mon travail, mon famille et d'autres intérêts ont dû venir d'abord.

Je suis désolé que je n'aie pas été ici plus souvent ces derniers mois pour voir comment vous entrez plus d'en France.

Vous me connaissez mon ami que je vous dirai honnêtement et peut-être brusquement au sujet de ce que je pense aux oiseaux là-bas.

J'espère que vous pouvez apprécier mes commentaires et ne pas me penser essaye de vous insulter.

respect

gnads

[TJ-show-racer 0]

We need advice, no lies.

It is still a pleasure to read to you!

I hope that there is nothing grave for you and that you can continue nevertheless to make your breeding prosper.

Here in France, we asked the authorities to give ourselves the approval for a club of independent Racer: the REPERE

It is still in discussion but we have good hope.

[gnads2002 0]

I would never tell you a lie TJ

I hope you succeed with getting your independant Show Racer Club.

regards

gnads

[TJ-show-racer 0]

Thank you for the REPERE and his members Gnads !!