Riou111 0 Posté(e) le 26 août 2013 Niveau épreuves de travail en France, je m'en sors au niveau des abréviations, là, c'est en anglais... et je ne sais pas ce que ça veut dire.. je sais juste que la chienne a maintenant accès à la classe travail, elle est en Russie (et comme elle fais pistage, mordant, obé...)... donc si vous pouvez me dire ce que veux dire : 81/100pts in HWT FCI c'est sur le HWT que je ne sais pas... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
beauce07 0 Posté(e) le 26 août 2013 "Herding Working Test" c'est le mot HERDING que mon ami google traduction ne sait pas traduire... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Michèle GOLINVAUX 0 Posté(e) le 26 août 2013 J'ai trouvé cela qui pourrait avoir un rapport avec la race de chien, mais c'est pur hasard ....http://www.babla.fr/anglais-francais/herdhttp://www.babla.fr/anglais-francais/are-herding Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Riou111 0 Posté(e) le 27 août 2013 ce serait donc un test de travail sur troupeau... équivalent à un brevet puisque accès à la classe travail...merci de votre aide... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Michèle GOLINVAUX 0 Posté(e) le 27 août 2013 C'est ce qu'il m'a semblé .... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites