balade en suisse teutonique

[Invité]

par cette belle journée, sylvie et moi même somme parti balader près de laufen...sympa...je vous laisse découvrir les 2-3 clichés















bref...Àura est quasi morte après cette petite balade et toutes ces nouvelles choses a voir et a sentir...

[Tessa111 0]

SUPERRRRRRRRRRRRRRR CHIENS ET SUPERRRRRRRRRRBE PHOTOS

Les deux chiens sont super beau !!!!! J'aime beaucoup la couleur de ta pitoune , pas mal comme notre Macko ( dans ce site ) d ici

[Invité]

Mouaaaaah ! Tu as adopté un chien-singe Elle est trop mignonne te petite dernière grimpée sur la colline

Vous vous êtes payé du bon temps

[Annie011 0]

Ouais! Super belle la pitoune! Elle a l'air de bien s'amuse!

Qui est l'autre chien?

[Charlie05 0]

Superbes!!!!

[Anie 0]

Incroyable comme ton bébé grandi à vue d'oeil!!! :13:

[Jaelle1 0]

Citation :

Elle est vraiment superbe!!! :13:

[gin1 0]

Ils sont très beaux tes chiens Maestro :13:

[celexa1 0]

J'aime vraiment beaucoup tes chiens Maestro,ils sont supers beaux. :43: :43:

[EviLQuicK 0]

Ils sont super beaux tous les deux!

[Invité]

gin a écrit:

Ils sont très beaux tes chiens Maestro :13:

Àura est ma chienne, l'autre c'est Syrio, un des 4 cane corso de sylvie, du molosser club suisse, celle que tu vois assise avec syrio

[Dodo2005 0]

Super de beaux chiens, bravo!!!!
bye

[Invité]

Moi aussi, je suis en admiration devant tes chiens!

J'aime bien la région de Laufen où je vais de temps à autre en concours d'agility, dans un coin très propice aux promenades décontractées!

[Invité]

ariane fv a écrit:

Moi aussi, je suis en admiration devant tes chiens!

J'aime bien la région de Laufen où je vais de temps à autre en concours d'agility, dans un coin très propice aux promenades décontractées!

tu es suisse alors?

[Invité]

Eh oui, j'habite en Suisse, entre Berne et Soleure. Toi, je crois que tu es dans le Jura?

[Invité]

woui...eh bien c'est sympa de voir que tu parle français

[Invité]

Je n'ai aucun mérite! Je suis née à Lausanne, dans une famille francophone. Nous avons vécu par la suite en Suisse allemande, ce qui m'a permis de bien apprendre l'allemand (et accessoirement de me donner une profession, puisque je suis traductrice), mais nous n'avons jamais parlé que français à la maison. Quant à mon mari, il est français, et nous continuons nos bonnes habitudes!

[Invité]

bien bien... tu connais l'avis de jurassien sur le shwitzer dutch lol

meuh non, on est tous sympa...

[martina11 0]

Citation :

tu connais l'avis de jurassien sur le shwitzer dutch

C'Est quoi?
Moi, je ne comprends très peu les gens dans cette region la....
en moment de donner j'ai récontré un swiss dans un Hopital ici a QC, (nos enfants sont faites opérer en meme temps) mais j'ai tellement eu de la misère de comprendre, et le gars en question me disait qu'il fait attention et il parlait le mieux qui pouvait.....
C'est probablemet comme un francais qui réncontre un québecois....

[Invité]

C'est bien pire, le dialecte alémanique est différent de l'allemand, même s'il tend à "dialectiser" de plus en plus d'expressions allemandes en perdant son propre vocabulaire. La grammaire est hyper simplifiée par rapport à l'allemand. Il n'y pas d'orthographe fixe, longtemps les dialectes ressortaient strictement de la communication orale. La littérature est presque inexistente. Quand on connaît la richesse des écrits allemands...

Entre Français et Québecois, la langue est la même, ce qui varie, c'est l'accent et les locutions locales. Mais en France même, un Parisien ne va pas forcément comprendre parfaitement un Marseillais du Vieux Port. Dans le domaine de l'écrit, tout le monde se vaut, en France ou au Canada.

Par contre, entre le dialecte et l'allemand, il y a autant de différence qu'entre le hollandais et l'allemand. Le problème, c'est que chaque canton, pour ne pas dire chaque région, a son propre dialecte avec ses mots et son accent. L'accent, voilà le point auquel tout francophone réagit soit soit Franchement, c'est guttural, traînard, pas vraiment beau (euphémisme!). La plupart des Alémaniques adorent leur dialecte et s'en forgent une identité nationale, alors que c'est l'allemand qui est la langue officielle!