Calimera1 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 J'apprends le néerlandais depuis maintenant 7 ans, mais on ne m'a jamais vraiment appris comment dire les chiffres ou les années... Pourriez-vous m'expliquer? Par exemple, comment dire 12 750 km, 1994 ou 1996, 2005, 2111 km, 1050 degrés, 2900 km, 2.5 km, 4400 degrés, 6100 degrés, 115 millions... Merci d'avance! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Canadine 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 Calimera a écrit:J'apprends le néerlandais depuis maintenant 7 ans, mais on ne m'a jamais vraiment appris comment dire les chiffres ou les années... Pourriez-vous m'expliquer? Par exemple, comment dire 12 750 km, 1994 ou 1996, 2005, 2111 km, 1050 degrés, 2900 km, 2.5 km, 4400 degrés, 6100 degrés, 115 millions... Merci d'avance! twaalf duizend seven honder vijftig km duizend negen honder vier en negentig duizen negen honder sez en negentig twee duizen en vijf twee duizend honder en elf km etc..... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
tygrine11 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 hey hey moi je vois la un exercice en devoir a faire.. lol.... petite cachotiere... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Calimera1 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 tygrine a écrit:hey hey moi je vois la un exercice en devoir a faire.. lol.... petite cachotiere... Presque lol En fait pour mes examens je dois lire un gros bouquin, et y a plein de chiffres dedans... dus sérieusement je n'ai jamais réellement appris les chiffres et j'avoue que je cale facilement quand je parle avec quelqu'un... heureusement pour le reste ça va! Merci Nadine! Mais on doit pas dire twaalf duizend seven honder EN vijftig? Il ne faut pas mettre le "en"? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Canadine 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 Calimera a écrit: Merci Nadine! Mais on doit pas dire twaalf duizend seven honder EN vijftig? Il ne faut pas mettre le "en"? tu peux, c'est même mieux, tu as raison. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Calimera1 0 Posté(e) le 9 décembre 2005 Merci beaucoup! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
quickmu 0 Posté(e) le 10 décembre 2005 Voilà tu as pratiquement ta réponse... Pour un chiffre tu dis : twalf duizend zeven honderd en vijftig. Une année 2005 : twee duizend en vijf Une année 1998 : negentien honderd acht en negentig... pas : duizend negen honderd acht en negentig ! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Calimera1 0 Posté(e) le 11 décembre 2005 Merci! Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites