Italie : Dizaines de milliers de personnes contre la pollution par la mafia

[Admin-lane 0]

Des dizaines de milliers de personnes - 30'000 selon la police, 100'000 selon les organisateurs - ont manifesté samedi après-midi à Naples pour protester contre la pollution de terres par des déchets toxiques enfouis illégalement par la mafia. Elles ont réclamé que terrains et eaux souillées soient assainis.

Sous une pluie battante, les manifestants étaient regroupés derrière des banderoles dénonçant le "biocide" en cours dans les environs de Naples.

 BBCWorldNewsWatch / Youtube 17/11/2013

Brandissant pour certains des photos de leurs proches décédés du cancer, les manifestants ont crié "non à la Camorra", la mafia napolitaine, à l'origine de ces enfouissements massifs. Une minute de silence a été observée à la mémoire des enfants "morts trop tôt".

En tête de la manifestation, le père Maurizio Patriciello, l'un des premiers à dénoncer le scandale, et le chanteur napolitain Nino d'Angelo.

Le mouvement, qui se veut comme "un fleuve en crue" que rien ne pourra arrêter, entend dénoncer la nocivité des fumées toxiques issues de l'incendie des déchets, qui ont conduit les habitants à surnommer cette zone, située entre Naples et Caserta, "la terre des feux" ou "le triangle de la mort".

De nombreux élus locaux, dont le maire de Naples Luigi di Magistris, ont participé à la manifestation, ainsi que des associations de défense de l'environnement.

Selon l'association Legambiente, en 22 ans, plus de 440 entreprises, situées essentiellement dans le centre et le nord du pays, ont enterré quelque 10 millions de tonnes de déchets industriels à cet endroit.

A l'issue du mouvement, trois tonnes de pain, fabriquées à partir de produits issus de champs "sains" de la province, ont été distribuées aux participants.


romandie 16/11/2013

[Admin-lane 0]

Caivano (Italie) (AFP) - Une fumée âcre enveloppe les rues du "Parc vert", un quartier résidentiel de Caivano, au sud de l'Italie, au coeur du "triangle de la mort" où la mafia locale a enterré des tonnes de déchets hautement toxiques.

"C'est du bitume (...) qui a été enlevé de vieilles toitures et jeté ici. C'est un matériau hautement toxique quand il brûle. Et là, tout a été brûlé, il y a même de l'amiante, vous voyez?", explique à l'AFP Enzo Tosti, membre du Comité "Terre des feux" en montrant un amas informe.

 Pupia Campania / Youtube 4/10/2013

La "Terre des feux" est le surnom italien de cette zone située à mi-chemin entre Naples et Caserte, et dont Caivano est le centre. Elle tire son nom des innombrables incendies allumés au cours des décennies pour brûler les déchets, le plus souvent toxiques, enterrés illégalement ou jetés dans les champs par la Camorra, la mafia napolitaine, qui en a fait une affaire juteuse.

Ces déchets dégagent des fumées toxiques en brûlant mais ils empoisonnent également la terre et les nappes phréatiques, entraînant une hausse très élevée du nombre de cancers (+40% chez les femmes, +47% pour les hommes).

 Maxso Magazine / Youtube 10/7/2013

"Il n'y a pas que le nombre de tumeurs qui a augmenté, mais aussi l'incidence des allergies. Les malformations aussi. J'ai trois de mes patientes qui ont dû avorter, des jeunes femmes, car les foetus avaient des malformations graves. Donc des avortements, mais aussi des problèmes de stérilité", raconte le médecin Luigi Costanzo. Tina Zaccaria et d'autres femmes ont payé un lourd tribu: elles ont toutes perdu un enfant de cancers liés à ces déchets toxiques.

"Personne n'a encore eu le courage de nous dire, chiffres à l'appui: +nous avons tué vos enfants, nous en assumons les conséquences et nous sommes prêts à intervenir pour sauver les enfants de demain, et ceux qui respirent encore ce poison et qui continuent à manger ces saloperies+", déclare à l'AFP Tina qui a perdu sa fille de 13 ans.

 Pupia Campania / Youtube 4/10/2013

Bitume et amiante, mais aussi colles industrielles et solvants, pneus, conteneurs et frigos, sont enfouis ou simplement jetés depuis la fin des années 80 quand la Camorra a décidé de se lancer dans le "traitement" des déchets. Des entreprises souvent basées au nord et centre de l'Italie ont préféré lui verser des sommes dérisoires pour se débarrasser de leurs déchets plutôt que de passer par des firmes respectueuses des règles qui pratiquent des prix plus élevés.

Selon l'association de protection de l'environnement Legambiente, 10 millions de tonnes de déchets industriels ont été brûlées ou enfouies dans cette zone entre 1991 et 2013 grâce à des milliers de camions travaillant de nuit.

Ces dernières semaines, les pouvoirs publics ont multiplié la mise sous séquestre de terrains pollués. Un choc pour certains agriculteurs qui ignoraient que leurs champs avaient servi de décharge toxique. "Certains ont eu des soupçons mais quand ils ont tenté de prévenir la police, ils ont été menacés", raconte Pasquale Crispino, un agriculteur de la zone.

Selon un récent rapport parlementaire, les déchets illégaux en Campanie "ont provoqué des dégâts incalculables dont les effets se feront sentir progressivement avec un pic dans environ 50 ans".
 
Francesco Bidognetti, un boss du clan des Casalesi, le plus puissant de la Camorra, déjà en prison à la suite d'une condamnation à perpétuité pour meurtre, a récemment été condamné à 20 ans de prison pour dégâts à l'environnement. Mais les riverains sont sceptiques et pensent que la Camorra n'abandonnera pas un secteur aussi lucratif. "Nous n'attendons rien de positif de la part des boss. Mais nous vivons dans un Etat qui a le devoir de protéger ses citoyens", souligne le père Maurizio Patriciello, curé de Caivano en pointe dans la lutte des habitants.

Le gouvernement a mis au point un groupe d'action pour prévenir les incendies et un vaste plan de décontamination. "Ceux qui ont pollué vont changer leur fusil d'épaule et créer des sociétés pour l'assainissement des terrains et la protection de l'environnement", avertit Enzo Tosti.

Tandis que Legambiente lance une autre mise en garde: "le triangle de la mort ne se trouve pas seulement en Campanie, il y en a dans toute l'Italie", selon Rossella Muroni, une de ses responsables.

 LivioTV / Youtube 11/7/2012

Sciences et avenir 21/11/2013

[Admin-lane 0]

Rome (AFP) - Le gouvernement italien a donné son feu vert de principe mardi à l'utilisation de l'armée pour s'opposer aux mafias qui ont enterré pendant des années des tonnes de déchets entre Naples et Caserte, une zone surnommée "le Triangle de la mort".

L'armée pourra être utilisée "en Campanie pour affronter de façon plus efficace le phénomène des mafias de l'environnement aux confins entre Naples et Caserte", a indiqué le secrétaire d'Etat à la Défense Gioacchino Alfano.

 Le gouvernement italien a donné son feu vert de principe mardi à l'utilisation de l'armée pour s'opposer aux mafias qui ont enterré pendant des années des tonnes de déchets entre Naples et Caserte, une zone surnommée "le Triangle de la mort". (c) Afp

A propos d'un décret loi sur ce dossier, à l'examen au parlement, M. Alfano s'est réjoui que "pour une fois, les forces politiques soient toutes d'accord pour offrir des solutions concrètes pour résoudre un problème spécifique".

Le secrétaire d'Etat qui est aussi responsable pour la Campanie du parti Nouveau Centre Droit du ministre de l'Intérieur Angelino Alfano (sans lien de parenté avec lui), a estimé que le projet en cours d'adoption, qui était déjà "un bon décret", a été "encore amélioré avec la participation de toutes les forces politiques".

La "Terre des feux" est le surnom italien de cette zone située à mi-chemin entre Naples et Caserte. Elle tire son nom des innombrables incendies allumés au cours des décennies pour brûler les déchets, le plus souvent toxiques, enterrés illégalement ou jetés dans les champs par la Camorra, la mafia napolitaine, qui en a fait une affaire juteuse. Ces déchets dégagent des fumées toxiques en brûlant mais ils empoisonnent également la terre et les nappes phréatiques, entraînant une hausse très élevée du nombre de cancers (+40% chez les femmes, +47% pour les hommes).

 AFP 21/11/2013

Bitume et amiante, mais aussi colles industrielles et solvants, pneus, conteneurs et frigos, sont enfouis ou simplement jetés depuis la fin des années 80 quand la Camorra a décidé de se lancer dans le "traitement" des déchets.

Des entreprises souvent basées au nord et dans le centre de l'Italie ont préféré lui verser des sommes dérisoires pour se débarrasser de leurs déchets plutôt que de passer par des firmes respectueuses des règles qui pratiquent des prix plus élevés.

Selon l'association de protection de l'environnement Legambiente, 10 millions de tonnes de déchets industriels ont été brûlées ou enfouies dans cette zone entre 1991 et 2013 grâce à des milliers de camions arrivant de nuit.

Le gouvernement a mis au point un groupe d'action pour prévenir les incendies et lancer un vaste plan de décontamination.


Sciences et avenir 14/1/2014