Devine qui vient diner??

[Micheline11 0]

Et oui mon resto est populaire dans le coin.

Un autre animal s'est invité dans mon jardin de tomates.

Je trouvais certaines journées que les tomates rouges diminuaient, mais je ne les retrouvais pas par terre.

Voici celui qui les aime

[Airelle 0]

Pris en flagrant délit de gourmandise

Embêtant pour les tomates... mais non,il se régale!!!!
Voilà ce que c'est que d'avoir de bons légumes !!
Les animaux ne se trompent pas!!

Tu as bien de la chance d'avoir de tels animaux qui fréquentent ton jardin...c'est tellement mignon...
et tant pis pour les cultures



pour les photos

[Micheline11 0]

Devinez qui vient diner??

Qui me peut me dire de quel animal il s'agit?

[cesar03 0]

Un petit castor!!

[swini56 0]

Aucune idée de l’espèce
Mais il se régale se petit bonhomme

[prettybird11 0]

une marmotte ou un chien de prairie ?

[Airelle 0]

Je dirai comme prettybird
une marmotte
ou
un chien de prairie

[Micheline11 0]

C'est un siffleux.,.

[Micheline11 0]

cesar a écrit:

Un petit castor!!

ca ressemble a un castor sauf pour la queue

[prettybird11 0]

Donc super j'avais raison les siffeurs ou siffleux, chez vous, sont belle et bien des marmotte pour nous, juste une appelation différente.

Erich

Marmotte du Canada (Marmota monax)

Aussi appelée marmotte commune, siffleur ou siffleux au Canada francophone, et woodchuck en anglais.

Identification : pas très grande ; de 2,3 à 5,4 kg en moyenne ; 4 paires de mamelles chez la femelle au lieu de 5.

[prettybird11 0]

explications et descriptions completes si dessous :

http://www.larousse.fr/encyclopedie/vie-sauvage/marmotte/184045

[prettybird11 0]

Voici quelques expréssions Québéquoise que j'adore :

Quoi ? -Kessé ?
Quoi ?!! -Han!! ? - Hin??
Je ne te crois pas ! -Ben voyon donc.
Alors ? -Pis ?
Vérifie ça ! -Chek sa..
Tu as vu cette fille ? -Chek la elle..
Tu as vu ce gars ? -Chek lé lui..
Me crois-tu ? -Tum' cré tu ?
Tu crois que ça me touche ? -J'men calisse tu.
Seulement. -Yinque
Toi et moi. -Moé pis Toé.
Je vais le réprimander. -M'a y parler dans'l'casse.
Je vais le battre. -M'a y pété la face.
Je vais l'engueuler. -M'en va y chier d'ssu. J'va y donner un char de marde/bétises.
Tu me fais marcher ! -Voyon Donc toé.
J'ai eu peur. - Jé eu la chienne.
Ne reste pas la - Ôte toé de d'la. - Tasse toé.
Sors d'ici, j'ai dit !. -Décâlisse d'icitte.
Que fais-tu ? -Kossé tu fait ? -koss tu fâ ?
Je rêve. -Chu dans lune. Chui din vapp (dans les vapeurs).
Juste là. -Drette là.
Disons que... -Metton que... - Amettons
Peux-tu croire ça ? -Tu d'jas vu sa ?
Dépêche-toi ! - Grouille.
Ça me semble exact. -Sa l'air à sa.
Je te le dis. - J'tel dit.
Je suis mêlé. - Chtoute fourré sti.
Je suis fatigué. - J'mendort.
Surveille le ! - Chek lé.
Un paquet de problèmes. - Un char de marde.
C'est parce que... - Stacôse.
Enfin... -En téka.
C'est assez ! -S'tu fini là ?
Il pleut fort ! -Y mouille en calisse.
À plus tard. - A tentôt.
Relax ! -Calme tes nerfs sti.
Elle pleure. -A braille.
Je suis dans le trouble.-Chu dans marde.
C'est exactement ça. - Drette sa.
Je m'en soucie guerre - M'en calisse. - M'en sacre tu.
MERDE -Tabarnak!
Ah! Je suis rassasié -Asti chu brourée. Chui plein.
Mais! Ques que cest? –Kossé ca sti?
Laisse moi tranquille!- Criss moé patience. - Sacre moé la paix.
Il est sous l'éffet de la marijuana – Yé gelé en sale. Y'é frosté/blasté ben raide. G'lé comme une balle.
ca sent mauvais –Sa pus calvaire.
C'est le dernier de mes tracas –J'men calisse tu pas tu penses ?

Et quelques mots de vocabulaire Québequois :

* Un abreuvoir (fontaine pour boire) * Une agace (aguicheuse) * Un aiguisoir (taille-crayon) * La balloune (ballon) * Un barbier (coiffeur) * Des barniques (lunettes) * Une broue (une bière) * Un bazou (une vieille auto) * Des bébelles (jouets ou babioles) * Un bec (un bécot, un baiser) * Une bécosse (toilette sèche) * Un bécyque (une bicyclette) * Une bédaine (gros ventre) * Une bibitte (insecte ou animal inconnu) * Des bidoux (de l'argent) * Ma blonde (mon amoureuse) * Des bobettes (caleçon, sous-vêtement) * Une calotte (casquette) * La cassonade (sucre brun) * Un cégep (collège) * Un char (voiture) * Une chicane (conflit) * Mon chum (ami, copain ou amoureux) * Un citron (auto en mauvais état) * Des claques ou chouclaques (couvre-chaussures) * Une craque (remarque désobligeante) * Une débarbouillette (une savonnette) * Un dépanneur (petit magasin général) * Des flots (des enfants)

* Du foin (de l'argent) * Des foufounes (fesses) * Un frigidaire (réfrigérateur) * Galarneau (le soleil) * Un Gino (un macho, un phallocrate) * Une lampe de poche (lampe-torche) * De la liqueur (boisson gazeuse) * Un minou (un chat) * Mes mitaines (moufles) * Une passe (un laissez-passer) * Une patate frite (des frites) * Des patates pilées (pommes de terre en purée) * La pâte à dents (dentifrice) * Une patente, un cossin (truc, chose, objet inconnu) * Une peignure (coiffure) * Un perron (petite véranda) * Une piastre ou piasse (un dollar) * Un piton (bouton qu'on appuie) * Un pitou (un chien) * Un plasteur (pansement) * Une pogne (piège, ruse) * Une polyvalente (école secondaire) * Quétaine (moche, passé mode) * Un siffleux (marmotte) * Des sparages (grands gestes) * Une tabagie (vend cigarettes et journaux) * Une tuque (bonnet d'hiver en laine) * Des vidanges (ordures) * Une vue (un film)

[Airelle 0]

J'adore cette leçon de Canadien

[prettybird11 0]

Airelle a écrit:

J'adore cette leçon de Canadien

!

De Quebequois je dirais plutôt car ils ne parlent pas comme cela dans tout le canada francophone

[prettybird11 0]

prettybird a écrit:

Airelle a écrit:

J'adore cette leçon de Canadien

!

De Quebequois je dirais plutôt car ils ne parlent pas comme cela dans tout le canada francophone

il y a encore les acadiens qui parlent encore totalement différement qui est plus un mélange d'anglais et de français , si je ne me trompe pas !

[cesar03 0]

Micheline a écrit:

cesar a écrit:

Un petit castor!!

ca ressemble a un castor sauf pour la queue

Oui mais sur la photo on ne voit pas la queue

[Françoise18 0]

Hé bien...tu es déjà venu icitte ou ben tu as étudié en masse????

[prettybird11 0]

J'ai eu la chance de déjà venir dans votre beaux pays , qui change de visage à chaque tournant et qui permet de découvrir une nature superbe et des gens oh combien acceuillant !

Erich

[Françoise18 0]

[Françoise18 0]

http://www.fredak.com/dico/fauxamis.htm

Ça va vous aider....

[Airelle 0]

oh,désolée,je ne fais pas trop la différence

Je corrige....cette leçon de québécois

N'importe comment,j'adore les gens de ce pays,je les trouve sympas et irrésistibles avec leur accent et leurs expressions

[Airelle 0]

Génial Françoise,c'est à se tordre de rire de lire les significations selon ce que l'on dit dans un pays ou un autre!!



Alors Micheline,qui a trouvé ce que c'est ????

C'est prettybird???

[prettybird11 0]

Je crois que si les hivers n'étaient pas si long et si rudes , je serais bien venu habiter au Canada depuis de longues années , mais je ne supporte nullement le froid, malgré le fait que les hivers canadiens sont très beaux, j'ai eu l'occasion d'en voir un au mois de février, faire du patin a glace sur le st laurent, loger au chateau de fontnac avec vue imprennable sur le saint laurent , visité le zoo de montréal, faire du sky ect mais tout de même , si tout est prévu pour l'hiver, que les magasin sont sous terre ect , le froid est trop froid pour moi !

[cesar03 0]

Tu en as de chance d'avoir vu ce beau pays

[Micheline11 0]

C'est ce que nous appelons le joual ou le québécois. Le Canada français a l'extérieur du Qc parle un francais différent. Au nouveau-Brunswick ils parlent l'acadien. Les acadiens viennent de certaines régions de la France. Il faudrait faire une recherche sur internet pour en savoir unpeu plus sur eux.

On l'appelle aussi marmotte au Qc, C'est en campagne que le mot siffleux est populaire. La marmotte siffle pour avertir du danger d'ou son nom.
C'est aussi gros qu'un gros chat.

[Micheline11 0]

Nous avons eu un hiver beaucoup plus chaud qu'à l'habitude. Si la tendance se maintient tu pourras revenir en hiver et ne plus geler.
Tu peux venir en avril aussi c'est beaucoup plus chaud la neige est disparue...

[prettybird11 0]

Pas de problème j'attend les invitations avec impatiente