black84 0 Posté(e) le 9 octobre 2008 j'ai besoin d'un tit coup de main pour une traduction en rapport avec les chevaux et vu que je pete pas un mot d'allemand ben.... merci Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Téquila2002 0 Posté(e) le 9 octobre 2008 essaye avec ça http://translate.google.com/translate_t?hl=fr&ie=UTF8&text=&langpair=fr%7Cde# ou ça http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
nikiline 0 Posté(e) le 9 octobre 2008 Mon homme faisant souvent des achats en ligne en allemage utilise tjs ce site : http://fr.babelfish.yahoo.com/ et il s'est tjs fait comprendre Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Marie-Louise1 0 Posté(e) le 10 octobre 2008 Je parle un peu allemand, essaye toujours, on verra bien si j'y arrive Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
viva 0 Posté(e) le 10 octobre 2008 moi, je parle l'Allemand tu peux m'envoyer ton texte à traduire Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
black84 0 Posté(e) le 10 octobre 2008 Merci :cheers: :cheers: :cheers: :cheers: J'envoie MP Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
maud04 0 Posté(e) le 11 octobre 2008 Pour Viva : Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
black84 0 Posté(e) le 11 octobre 2008 voila merci beaucoup à viva et à bayou wally :cheers: :cheers: :cheers: Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites