SOS ,que j'ai reçu mais je ne comprends pas ,c'est le 3 ème cette semaine

[sandra et les yorkis 0]

Objet	EUTHAS PROGRAMMEES !!FOTOS!!SACRIFICAN O LLEVAN A ROTAGUAU, darky,cruce de yorkshire y caniche,3,700Kg, 10 AÑOS ,HASTA el jueves17-06-2010 ,JEREZ
De	Josy Canova
À	undisclosed-recipients@mx1.netplus.ch
Date	Aujourd'hui 10:20

• IMG.jpg
  
• DARKY 041.jpg
  
• DARKY -3.JPG
  
• DARKY.jpg
  
• Part 6
  

Afin de préserver votre vie privée, les images distantes ont été bloquées dans ce message. Afficher les images

CONTACTO: nuriasv1977@gmail.com 647132505 y 856211553. nuripuertoreal@gmail.com -------Message original------- De : nuria sanchez Date : 16.06.2010 23:08:18 A : undisclosed-recipients:, Sujet : Fwd: !!FOTOS!!SACRIFICAN O LLEVAN A ROTAGUAU, darky,cruce de yorkshire y caniche,3,700Kg, 10 AÑOS ,HASTA el jueves17-06-2010 ,JEREZ POR FAVOR,ALGUIEN DE LA ZONA PUEDE TENERMELO HASTA QUE YO VUELVA DE VIAJE????SOLO ES 1 SEMANA. ---------- Mensaje reenviado ---------- De: nuria sanchez Fecha: 16 de junio de 2010 22:35 Asunto: Fwd:!!FOTOS!!SACRIFICAN O LLEVAN A ROTAGUAU, darky,cruce de yorkshire y caniche,3,700Kg, 10 AÑOS ,HASTA el jueves17-06-2010 ,JEREZ Para: HOY HEMOS IDO AL VETERINARIO A LLEVAR A NELA,LA PERRITA QUE ESTA EN DIFUSION CUYA DUEÑA NO PUEDE PAGAR LA OPERACION A HACERLE UN RECONOCIMIENTO Y ESTANDO ALLÍ HA LLAMADO UNA CHICA PREGUNTANDO SI SABIAN DONDE PODIAN DEJAR AL PERRO DE SUS PADRES QUE SE TRASLADAN DE CIUDAD,VAMOS QUE NI SE LO QUIEREN LLEVAR NI QUIEREN AL POBRE ANIMAL QUE LLEVA CON ELLOS 10 AÑOS. ME HE PUESTO AL TELEFONO Y LE HE DICHO QUE ERA MUY POCO TIEMPO QUE SI HABIA ALGUIEN QUE SE PUDIERA QUEDAR CON EL HASTA ENCONTRAR ACOGIDA O ADOPCION PARA EL Y TAMBIEN LE HE COMENTADO UNA RESIDENCIA ECONOMICA DONDE LO PODIA DEJAR MIENTRAS,PERO HA SIDO ROTUNDA,DICE QUE SI EL JUEVES O VIERNES A LA MAÑANA NO ENCUENTRA NADIE QUE SE LO QUIERA QUEDAR SU PADRE YA LE HA DICHO QUE LO LLEVA A LA PERRERA DE ROTAGUAU QUE ESTÁ A REBOSAR DE ANIMALES O LO DUERMEN. LE HE DICHO QUE ME MANDE FOTOS ,ME HA DICHO QUE HOY ME LAS MANDA,PERO MIENTRAS LO INTENTO SIN FOTOS A VER SI TIENE SUERTE. CONTACTO: nuriasv1977@gmail.com 647132505 y 856211553. nuripuertoreal@gmail.com

[oupsmumu1 0]

j'ai envoyé le dernier mail à un "cousin" en espagne, on ne sait jamais s'il peut en savoir plus

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

C'est Nura ?
En recherchant l'email, on arrive à ça :
http://vadeperros.com/2010/06/fotossacrifican-o-llevan-a-rotaguau-darkycruce-de-yorkshire-y-caniche3700kg-10-anos-hasta-el-jueves17-06-2010-jerez%E2%80%8F/

[Lucrèce-soscolliesyorkies 0]

Eclipse, tu peux traduire ?

[sandra et les yorkis 0]

j'avais demandé hier à ECLIPSE de traduie et la en MP elle me demandait l'adresse mail

[eclipse03 0]

Saaaaaaaaaaaaaaaandra, je viens juste De voir le mail dans les sujets, heureusement que tu m'avais envoyé un MP.

Il est toujours sur plusieurs forums et sites. Il n'est pas encore signalé sur le refuge.

Mais il y a des assos interessées.

a+