Un expert recommande de "secouer" les oeufs d'oies

[Animal 0]

Pour contrôler la population d'oies du Canada (Bernaches), un expert recommande de "secouer" les oeufs ....

Faut tu être assez capoté ?????

----------------------------------------------------------

Voici ma petite traduction, au cas au on voudrait utiliser cette nouvelle pour un bulletin (?)...

23 septembre 2005

Selon un expert de Vancouver, secouer les oeufs d'oies est la façon la plus effective et la plus "humaine" pour réduire la population d'oies d'Okanagan, Vancouver. Les adultes continuent de couver les oeufs secoués, jusqu'à ce que leur cycle de couvée soit terminé.

Mackintosh, qui travaille pour une firme de consultation engagée pour évaluer le problème des oies de la vallée d'Okanagan, affirme
que laisser un oeuf ou deux dans le nid n'est pas plus "humain".
Mike Mackintosh s'occupe des problèmes de la faune de Vancouver depuis 1970. Selon lui, relocaliser les oiseaux ou les effaroucher est moins effectif.

Le comité régional administratif d'Okanagan, chargé de la gestion des oies, accumule des données pour trouver des moyens de contrôler la population d'oies d'Okanagan. Mike Sarell, expert de la faune, dit que selon un décompte effectué pendant la période de Noël, environ 17,000 oies passent l'hiver dans la vallée d'Okanagan. Plusieurs gens se plaignent que les fientes de ces oiseaux polluent l'eau du lac, les berges, les parcs, les terrains de golf, et qu'ils introduisent l'e.Coli et la salmonellose.

The Vancouver Sun 2005

-----------------------------------------------------------------------


Wildlife expert suggests shaking goose eggs to control population

Kelowna Courier

September 23, 2005

KELOWNA - Shaking Canada goose eggs is the most effective and humane way to
reduce the Okanagan's goose population, a Vancouver expert told a Kelowna crowd
on Wednesday.



Mike Mackintosh has dealt with problem wildlife in Vancouver since the 1970s. He
said relocating the birds or scaring them with screamers or bangers are less
effective.


Mackintosh, who works for a consulting firm hired to assess the Okanagan
Valley's goose problem, said leaving one or two eggs isn't necessarily more
humane. Adults continue to sit on shaken eggs until their breeding cycle is
over.


The Okanagan Regional Goose Management committee is gathering input on how to
control the number of geese flocking to the Okanagan. Wildlife expert Mike
Sarell said about 17,000 geese spent the winter in the Okanagan, according to
Christmas bird counts. Many complain their droppings pollute the lake water,
parks, shores and golf courses, and introduce E coli and salmonella.

[animo-aequoanimo 0]

Citation :

Pour contrôler la population d'oies du Canada (Bernaches), un expert recommande de "secouer" les oeufs .... Faut tu être assez capoté ?????

Ben, voyons, ma belle Do, il sait ce qu'il faut faire, c'est un expert !!!!!

[Animal 0]

un expert en connerie oui !

Il aurait besoin de se faire secouer le ciboulot lui aussi !!!!!!!!!!

[animo-aequoanimo 0]

Penses-tu que ça donnerait qqe chose de secouer un coco vide ?

[Animal 0]

:idea:


Je suis tordue ! T'es trop drôle Cé !!!!!!!!! Ça me fait tellement de bien de rire !!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[animo-aequoanimo 0]

Ça me fait du bien quand tu ris, Do