Un message de Catherine Bégin dans la liste anglo

[Animal 0]

Hi listers,

Here is the message I received from a Montreal journalist over the week-end.
Please answer me off list if you are interested. I'll forward your message.

Here is a chance to honour people who work hard for the animals but in the
shadows.

Thanks

Catherine Bégin
Lost and FOund Pet Network


>>
>>A book publisher I know asked me to assemble a list of people currently
>>involved in animal welfare issues. The goal is to write a book of profiles
>>honouring their contributions to animals' lives.
>>
>>Could you suggest a few names of people you might consider worthy of this?
>>They could be anywhere in Canada and currently alive. The more names and
>>contact info you could provide, the better the chances of getting this
>>project done.
>>

[animo-aequoanimo 0]

C'est de se soumettre nous-mêmes

[Animal 0]

Ben oui Cé, pourquoi pas ?

[animo-aequoanimo 0]

Bon alors, allons-y ! Tu veux lui écrire ma belle Do puisqu'elle te connaît déjà ? En espérant que ce journaliste soit bilingue.

[Animal 0]

OK Cé, je lui enverrai un petit mot tout à l'heure...

[Animal 0]

message envoyé:

Allo Catherine,

Tu peux nous faire parvenir le message de ce journaliste ?

Nous travaillons aussi dans l'ombre...

http://www.aequoanimo.com/

Voir aussi la liste de nos actions

http://www.aequoanimo.com/nosactions.html

Merci Catherine

[Animal 0]

Voici ses réponses: Elle est complètement perdue la Catherine...


De: "Catherine Bégin" <rapt61@hotmail.com> Afficher la fiche contact
À: vegiedo@yahoo.ca
Objet: Ai-je fait une erreur en envoyant mon message ?
Date: Tue, 04 Apr 2006 00:16:08 +0000

>Hi CB
>
>A book publisher I know asked me to assemble a list of people
currently
>involved in animal welfare issues. The goal is to write a book of
profiles
>honouring their contributions to animals' lives.
>
>Could you suggest a few names of people you might consider worthy of
this?
>They could be anywhere in Canada and currently alive. The more names
and
>contact info you could provide, the better the chances of getting this
>project done.
>
>Please also recommend anybody who might also be able to contribute
names.
-----------------------

De: "Catherine Bégin" <rapt61@hotmail.com> Afficher la fiche contact
À: vegiedo@yahoo.ca
Objet: RE: Allo Catherine
Date: Tue, 04 Apr 2006 01:18:25 +0000

Je relis ton message et ne comprends pas.

Le livre portera sur les "personnes" donc une personne de votre groupe
qui
se démarque.... quoi. Personnellement, j'ai idée de proposer notre
fondatrice.

Essaie de m'expliquer. Tu n'est plus sur la liste de Canada News ?
C'est
là que j'avais envoyé le message.

Catherine

----------------------

Voici ma réponse:

Allo Catherine,

Comme Aequo Animo compte des personnes qui se portent à la défense des animaux, par l'éducation et la sensibilisation du public, j'ai pensé que tu pourrais donner le nom de notre groupe à ce journaliste et quelqu'un de notre groupe pourrait lui parler ... (?)

p.s. Oui je suis toujours sur la liste de Canada News...
----------------------------------------------------

[animo-aequoanimo 0]

Elle trouve peut-être que nous ne nous démarquons pas suffisamment Ou alors, elle aurait voulu un nom avec une bio toute faite peut-être

[Animal 0]

comment savoir ? Elle m'a l'air un peu fofolle la Catherine: elle me fait un peu penser à la râge !

en parlant de l'hystérique, elle était dans notre forum tout-à-l'heure...
Elle est aussi venue copier de nos nouvelles pour les afficher dans le forum de la jb et de protectiondesanim....

[animo-aequoanimo 0]

Oui, c'est une bizarre, il n'y a pas à dire.
Et l'autre, on va la barrer sous peu... du moins j'espère que nous y parviendrons sans problème.