2 CAS À REPLACER EN FAMILLES D'ACCUEIL

[Invité lachapel]

Je diffuse ce message qui est très important et fait de même s.v.p. merci

Subject: 2 CAS À REPLACER EN FAMILLES D'ACCUEIL / 2 CASES TO REPLACE IN
FOSTER HOMES

English will follow

Chères familles d'accueil,

Nous avons 2 familles d'accueil qui ne peuvent plus prendre soin des
animaux
qu'ils hébergent et malheureusement ceux-ci ne sont pas encore prêts à
revenir
pour l'adoption. Nous recherchons donc des familles qui pourraient les
prendre
directement de chez leur famille actuelle afin que ces animaux n'aient
pas à
revenir en cage ici et courent la chance de tomber malade.

Il y a à placer:
Une chatte et son petit chaton
2 chats qui ont la grippe et la diarrhée

Si vous êtes intéressés à sauver un de ces animaux, contactez-nous
rapidement au
514-735-2711 poste 2237.

Merci d'avance!

Maude Dagenais Desmarais
Coordonatrice du programme des familles d'accueil
SPCA Montréal

***

Dear foster families,

We have 2 foster homes that cannot take care of the animals they foster
anymore,
and those animals are not ready yet to come back here for adoption. We
are
looking for foster families that could take them directly from their
present
foster homes so that these animals don't come back here, taking a
chance of
getting sick.

We have to place:

1 mother cat with her baby (only 1)
2 cats with rhino and diarrhea

If you are interested in saving one of these cats, please contact us as
soon
as
possible at 514-735-2711 extension 2237.

Thanks in advance,

Maude Dagenais Desmarais
Foster program coordinator
Montreal SPCA