je te conseille de signaler l'animal à la police, aux cliniques vétérinaires du quartier, aux salons de toilettage et de poster des annonces sur internet (les pacs, Kijiji, leuleu, Missing pet network in Canada, Merkado, etc) et de regarder sur ces mêmes sites si il n'y a pas une annonce de chien perdu correspondant à celui que tu as trouvé
Bonne chance