Bonjour
Après avoir demandé par mp à plusieurs membres du forum qui possédaient une covatutto 40 (je les remercie de leurs réponses), j'ai trouvé sur le site de Novital plusieurs choses intéressantes
C'est en anglais (le site d'origine est italien). Les notices à télécharger sont en plusieurs langues. (Pour la covatutto 40, la traduction française commence à la page 32 du manuel...).
On trouve sur cette page les notices suivantes :
Covatutto 6eco, 7
Covatutto 24, 24eco, 54
Covatutto 40, 120
ainsi que d'autres notices de matériel novital (lampes chauffantes, retourneur automatique, etc.)
Bonne lecture et merci à tous de votre aide !