Liverpool =)

Pauvre petit, il va être submergé par les groupies ** Ouiiiii souvenirs souvenirs

Congrats ! Shawn me fait penser à l'acteur qui joue Chase sur cette photo m'enfin (Question de goût Valou, mais je suis d'accord #sors#)

C'est fou comme un après midi à la patinoire peu déraper sur ce sujet là, souvenirs souvenirs C'est vrai que bon, en quoi 5-6 ans à peu près, ça m'étonnerait fort que le type aie fait ceinture. Cela dit c'est plausible aussi qu'il soit resté sage. Après, c'est une émission familiale donc c'est pas un sujet très important pour la série. Et pis, on verra bien, ça se trouve, on aura un mini Ty ou une mini Amy bientôt

Le problème des liens est comme je l'ai déjà dit un problème indépendant de notre volonté et non un privilège accordé aux administrateurs. Sinon, les années précédentes on aurait pas monté une équipe de sous-titreurs dans le but de permettre aux membres de pouvoir visionner en "avant première" les épisodes en VOSTFR. Cependant, avec les cours pour certains et leur boulots, le staff n'a plus le temps de s'en occuper comme les années précédentes et d'ailleurs, ce problème n'a pas pu être réglé depuis la date de ta citation lol35. Pour visionner les épisodes suivez les démarches qui ont été données par d'autres membres soit allez sour dpstream, catégorie série puis heartland. Si certains ont des liens directs, veuillez les mettre entre balises Code:<code>http://www.votrelien.bla</code> Théoriquement les liens devraient être visibles à tous. Merci de votre compréhension. Amicalement, Liverpool.

Y a pas de soucis. J'essaierai dès que possible de mettre un listing des épisodes traduits par d'autres traducteurs de manière claire. Merci nounou pour le lien

Alors, je prends le risque de répondre pour clarifier la situation, en tant que modette et chef de traduction en association avec Lap' : D'abord, le premier problème est que sur le site où nous piochions les scripts en anglais une équipe de traduction a été lancée. Cette équipe travaille beaucoup plus vite que la Heartland Team, nous ne pouvons pas suivre leur rythme étant donné que si l'épisode sort le dimanche chez nos amis canadiens, ils le traduisent pour le milieu de semaine. De plus, Laptitana comme moi sommes très prises IRL et plus particulièrement avec les cours (personnellement, j'ai le bac à passer, je veux pas me cacher derrière cet évènement mais il est clair que le bac passe avant toute chose), donc nous avons du mal à gérer la HT en plus de nos responsabilités. Pour ce qui concerne les liens, l'information a été remontée. De mon côté, grâce à Anarchy une solution est envisageable : Elle consisterait à placer les liens entre les balises suivantes :Code: "[code][/code]". Cette solution n'a pas encore été testée c'est donc à voir avec les prochaines vidéos. Cordialement, Liverpool=)

Félicitations Marge ! En espérant que ça se passera bien

Il y a en effet un bug indépendant de notre volonté, merci à Lablondeduclub de nous l'avoir signalé par ailleurs. L'information a été remontée jusqu'à Laptitana qui nous arrangera ça sûrement dès qu'elle le pourra. En attendant, je vous demande de patienter un peu et de ne pas vous énerver.

Il faut que je demande quelques trucs à Lap' mais je pense qu'on va commencer avec l'épisode 2, le 1 a déjà été traduit sur Addict7ed.

Bon aller, je participe -la photo date d'il y a 3 ans quand j'ai débuté- sinon, c'est moi qui est dessus et ma maman qui l'a prise =) Spoiler:

Comme les autres années, on postera le script découpé en partie et attribué à chaque sous titreur =)

Félicitations à toutes les deux. Je vous souhaite que ces moments durent encore longtemps =)

Bravo Iris =)

Oki d'ac Anaiis =)

Je suis mais d'une stupidité. J'avais zappé quel sujet était visible et quel autre ne l'est pas --' Je m'horripile.