Marée noire - Deux fois pire qu'on l'avait cru

[Animal 0]

Marée noire
Deux fois pire qu'on l'avait cru
Agence France-Presse
Guillaume Decamme
10/06/2010 22h43






Un poisson mort en Louisiane.

AFP




WASHINGTON - Les secours engagés dans la lutte contre la marée noire ont convoqué jeudi le président de BP pour rencontrer Barack Obama, alors que les autorités annonçaient que le volume de pétrole qui s'écoule chaque jour est deux fois plus important que ce qu'elles craignaient.
Dans une lettre, le commandant des garde-côtés américains, l'amiral Thad Allen, sollicite le patron du groupe pétrolier britannique, le Suédois Carl-Henric Svanberg, «et tout responsable idoine de BP» afin qu'ils rencontrent «de hauts responsables de l'administration le mercredi 16 juin 2010 pour discuter des questions» liées à la marée noire qui souille le golfe du Mexique depuis l'explosion de la plateforme Deepwater Horizon le 20 avril.

Jusqu'à maintenant, les autorités américaines estimaient que le brut qui s'écoule dans la mer chaque jour représentait entre 12 000 à 19 000 barils de brut par jour. Or jeudi, elles ont avancé le chiffre de 40 000 barils, soit environ 6,4 millions de litres.

«L'estimation basse des scientifiques (...) tourne autour de 20.000 barils, tandis que la haute est un peu supérieure à 40.000», a indiqué Marcia NcNutt, directrice de l'Institut de géophysique américain (USGS) et présidente du groupe d'experts mandatés par l'administration américaine pour évaluer l'écoulement de pétrole.

Cette mesure a été faite avant la pose le 3 juin d'un entonnoir destiné à contenir la fuite du puits à l'origine de la marée noire.

...

http://fr.canoe.ca/infos/environnement/archives/2010/06/20100610-224307.html

[animo-aequoanimo 0]

Zachary RICHARD a créé une fondation pour venir en aide aux pêcheurs de la Nouvelle-Orléans.

[terrienne 0]

http://crefrance.ning.com/profiles/blogs/le-geyser-de-petrole-est?commentId=5033814%3AComment%3A8140&xg_source=msg_com_blogpost


j'ai envie de me pendre

[Animal 0]

Je te comprends tellement terrienne!
À part les défenseurs des animaux et de la nature, cette catastrophe gigantesque ne semble pas empêcher grand monde de dormir!
C'est le temps des vacances, le temps de fêter, de se faire plaisir, d'avoir du «fun» ... Au diable le reste

[terrienne 0]

quelle maudite pourriture d'espèce que la nôtre !
plus IMBECILE, plus CON, y a pas.

[terrienne 0]

Les mauvaises nouvelles concernant la catastrophe pétrolière du Golfe
continue à affluer des sources de la Federal Emergency Management Agency
(FEMA) et du Corps des ingénieurs de l’armée. Les planificateurs des
situations d'urgences s’occupent d’une éventuelle « zone morte » dans un
rayon de 200 miles autour du site de la catastrophe de Deepwater Horizon
dans le Golfe.

Un désastre environnemental paraît imminent et le déplacement des
populations se prépare dans le Golfe. Les sources de la FEMA considèrent
que le dispersant d’hydrocarbures utilisé par BP, le Corexit 9500, se
mélange à l'eau du Golfe qui s’évapore, est absorbé par les nuages, et
produit des précipitations toxiques qui menacent de continuer à
massacrer la vie marine et la faune terrestre, la flore et les humains
dans un rayon de 200 miles autour du site du désastre de Deepwater
Horizon dans le Golfe.

S’ajoutant aux inquiétudes de la FEMA et du Corps des ingénieurs, de
grandes quantités de méthane s'échappent du gisement pétrolier sous la
zone de forage Macondo du Golfe du Mexique.

Lors d'une visite récente dans la région sinistrée, le président Obama a
promis que la côte du Golfe « retournera à la normale. » Pourtant, les
fonctionnaires fédéraux qui s'occupent de l'impact à court et long terme
rapportent que la « zone morte » de la marée noire, créée par une
combinaison de méthane et de pluie de Corexit toxique, nécessite
l'évacuation et l'abandon à long terme des zones urbaines dans un rayon
de 200 miles (320 km) autour du volcan du pétrole.

Des plans sont mis en place en vue de l'évacuation obligatoire des
villes de : Nouvelle-Orléans, Baton Rouge, Mandeville, Hammond, Houma,
Belle Chase, Chalmette, Slidell, Biloxi, Gulfport, Pensacola,
Hattiesburg, Mobile, Minette Bay, Fort Walton Beach, Panama City,
Crestview, et Pascagoula.

Les pluies toxiques du Golfe, qui devraient empoisonner les réserves
d'eau douce poissonneuses et les lacs, les ruisseaux et les rivières,
auront également un impact désastreux sur l'agriculture et l'élevage,
ainsi que sur l'eau potable dans la région touchée.

Les fonctionnaires de la FEMA affirment également que les fonds de 20
milliards de dollars de compensation mis de côté par BP sont loin d'être
suffisants pour couvrir les coûts de la catastrophe. Les sources de la
FEMA disent que la catastrophe coûtera bien plus d’un billion de dollars
(1000 milliards), et s’approchera vraisemblablement de 2 à 3 billions de
dollars.



Original :

oilprice.com/Environment/Oil-Spills/Government-Insiders-Get-Ready-for-the-Gulf-Dead-Zone.html
Traduction copyleft de Pétrus Lombard



Notes du traducteur : À cause de sa toxicité, la Grande Bretagne
interdit l’usage du Corexit 9500 en Mer du Nord.

L’eau de mer absorbe en partie le méthane dégagé avec le pétrole. Cela
produit une réaction consommatrice de l’oxygène dissout dans l’eau. Cela
risque de transformer les eaux du Golfe en eaux stagnantes mortes,
incapables de faire prospérer la vie.

Le méthane n’est pas le seul gaz dégagé par le puits. Il y a aussi des
émanations très dangereuses de sulfure d’hydrogène, chlorure de méthyle,
benzène, détectées dans l’air à des taux alarmants.

Voir cette vidéo sous-titrée d’Alex Jones :

[Animal 0]

Totalement décourageant!

[hop 0]

....To judge from most media coverage, the beaches are open, the fishing restrictions being lifted and the Gulf resorts open for business in a healthy, safe environment. We, along with Pierre LeBlanc, spent the last few weeks along the Gulf coast from Louisiana to Florida, and the reality is distinctly different. The coastal communities of Louisiana, Mississippi, Alabama, and Florida have been inundated by the oil and toxic dispersant Corexit 9500, and the entire region is contaminated. The once pristine white beaches that have been subject to intense cleaning operations now contain the oil/dispersant contamination to an unknown depth.

(...)


The Crime of the Century: What BP and the US Government Don't Want You to Know, Part I - 04/08/10
http://www.huffingtonpost.com/jerry-cope/the-crime-of-the-century_b_662971.html