BULLETIN AUTOMNE 2010

[Animal 0]

Publié le 21 septembre 2010 à 11h25 | Mis à jour le 21 septembre 2010 à 11h29


Mexique: 280 crocodiles s'échappent dans une zone inondée

Agence France-Presse
Veracruz


Plus de 280 crocodiles se sont échappés d'une ferme d'élevage de la région de Veracruz inondée par les pluies provoquées par l'ouragan Karl, qui a fait 15 morts dans le sud-est et le centre du Mexique, ont annoncé mardi les autorités locales.
Les sauriens étaient élevés dans l'Unité de gestion environnementale de la localité de La Antigua, près de Veracruz, a précisé le gouverneur de l'Etat de Veracruz, Fidel Herrera.

La «ferme» de La Antigua étudie la reproduction en captivité du crocodile de Morelet, une espèce de petite taille ne dépassant pas les trois mètres de long et qui vit à l'état sauvage à Belize, au Guatemala et au Mexique, a précisé l'administration de la Protection de l'environnement.

Elle a recommandé à la population de ne pas tenter d'approcher les animaux en fuite.

[Animal 0]

Mauritius Monkey Capturing: U.S. Exposed As Biggest Importer Of Brutal Industry In New Report
| 09/21/10 11:20 AM |


NAIROBI, Kenya — Wild long-tailed monkeys sustain broken limbs and other injuries when trappers catch the primates and transfer them to breeding farms on the island nation of Mauritius, said a new report released Tuesday.

Photos in the report showed handlers swinging monkeys by the tail and monkeys confined to small, rusty metal cages.

The Indian Ocean island nation has four major breeding farms and a fifth farm is to be opened soon, evidence that the trade is expanding, said the report by BUAV – the British Union for the Abolition of Vivisection – which calls itself the world's leading organization campaigning to end animal experiments.

"Monkeys are highly social and intelligent animals with strong family ties. Their brutal capture from the wild and forced captivity in Mauritius is morally unacceptable," said the BUAV's Sarah Kite. "We call on the government of Mauritius to put an end to this brutal trade and for the USA, European Union and Israel to ban primate imports and stop perpetuating this appalling cruelty."

The Associated Press contacted several government offices in the nation off Africa's southeastern coast to seek comment on the report. When AP asked a question of an official in the Ministry of Agro Industry and Fisheries, which oversees wildlife, the official hung up. Another official said government employees are not permitted to talk to journalists.

The report, "Mauritius: The trade in primates for research," said Mauritius justifies the catching of wild monkeys on the grounds that the long-tailed macaque is not native, is a pest and is not deserving of conservation concerns.

The United States is the largest importer of primates from Mauritius, the report said. In 2009, 3,179 long-tailed macaques were imported into the U.S., including wild-caught animals.

BUAV investigators found that a trapper kept one young male in a small, bare wire cage.

"The animal was clearly terrified, yet the trapper routinely removed him from the cage and tormented him by picking him up and swinging him around in the air by the tail," the report said. "This particular primate also had injuries to his forehead."

[Animal 0]

Irland


By SHAWN POGATCHNIK, Associated Press Writer Shawn Pogatchnik, Associated Press Writer – Wed Sep 29, 10:58 am ET
DUBLIN – The roads and rivers of northwest Ireland are suddenly lined with mink.

Managers at Anderson's Mink Farm said Wednesday that many of their cages and fences were cut and opened over the weekend, freeing an estimated 5,000 animals into the wilds of County Donegal. About 28,000 others declined the invitation to bolt for freedom.

More than 100 already have been recaptured by hunters using cage traps, while several hundred others have been run over and killed. Drivers have reported seeing groups of the farm-reared animals standing, dazzled by headlights, in the middle of busy roads.

One of the farm's directors, Connie Anderson, blamed animal rights activists for invading the farm in the early hours of Sunday. He declined to explain why it took the farm so long to raise the public alarm.

"These people are animal liberation terrorists and had no thought for the mink or for the damage that will be done to other wildlife in the area," Anderson said.

Agricultural authorities warned that the surviving minks could decimate local populations of salmon, rabbits and fowl.

Animal rights activists in Ireland have denied responsibility — but are praising whoever did it.

"We have nothing to do with it. However, I commend whoever risked their freedom to do this as these animals have a horrendous life," said Bernie Wright, spokeswoman for Ireland's Alliance for Animal Rights.

http://news.yahoo.com/s/ap/20100929/ap_on_re_eu/eu_ireland_mink_breakout

--------------------

Three people killed, 37 injured as spectators storm bullfight in Colombia By staff writers From: September 29, 2010 3:52PM

THREE people were killed and more than 30 injured when onlookers stormed a bullfight in Colombia, Sky News reported today.
The event in the Andean community of Sabanalarga, known as the "corraleja," is known for its party-like atmosphere.

However, this year's celebration turned deadly when a number of people decided to jump into the bull ring - only to be severely gored.

A 20-year-old man was killed instantly while two other men, both aged in their 40s, died later in a hospital. At least 37 other people were seriously hurt.

The town's mayor blamed public drunkenness for the tragedy.

=========================

By DONALD G. McNEIL Jr.
Published: September 27, 2010
Rabies deaths are on the rise in Vietnam, according to the country’s National Institute of Hygiene and Epidemiology, whose director blamed slack management by provincial health authorities and public ignorance of the threat.


ProMED, a disease-outbreak Web site, have pointed out another contributing factor: in the mountainous rural northern provinces where the problem is worst, many people are fond of eating dogs.

Most rabies is transmitted by bites from stray dogs. The disease kills about 55,000 people a year around the world, mostly children under 15, according to the World Health Organization.

In parts of Vietnam, according to the national government, only one dog out of 25 is vaccinated, and there is a regular cross-country trade in dogs for the table. (Raising dogs for meat is popular in many countries, especially in southeast Asia and West Africa.)

A study in the journal PLoS Medicine last year described the deaths of two rabies patients in Vietnamese hospitals. Neither had been bitten, but one had cut up and cooked a dog killed in a traffic accident, while the other had eaten a sick cat.

Many Vietnamese refuse to eat vaccinated dogs, said Merritt Clifton, editor of Animal People, an animal protection magazine, because the only vaccines locally available are grown in sheep brains using an outdated method invented by Louis Pasteur. If improperly stored, those vaccines can give rabies to the dog, and in turn to the diner.

A version of this article appeared in print on September 28, 2010, on page D6 of the New York edition.

http://www.nytimes.com/2010/09/28/health/28glob.html?_r=2&ref=health

---------------------------------

[Animal 0]

Que. multi-species meat plant gets loan for renos
Staff 9/26/2010 11:15:00 PM



A multi-species slaughter plant in western Quebec's Outaouais region will get a federal loan worth up to $2 million for renovations expected to help boost its throughput.

Les Viandes de la Petite Nation, based at St-Andre-Avellin, about 60 km northeast of Gatineau, will get its funds through the federal Slaughter Improvement Program, which loans funds to cover up to 50 per cent of eligible costs for upgrades at Canadian red meat packing and processing plants.

The plant, built over four years and opened in 2007, is designed and licensed for slaughter and processing of "up to 10" species of meat animals including beef cattle, sheep, hogs, bison, horses and deer.

According to the company, the federally-inspected plant is designed to handle up to 40,000 carcasses per year, as well as both halal and kosher services.

"This expansion will allow us to better service the many farmers and local markets in our region as well as increase our export capabilities," company president Douglas Harpur said in a federal government release Friday.

The program's interest-free, repayable contribution is to go toward increasing the plant's capacity and a "variety of projects to improve operations," such as upgrades to its water treatment system, expansion of freezer capacity, a new ventilation system and other plant modifications.

Quebec MP Jean-Pierre Blackburn, the federal minister of state for agriculture, said the funds will allow the company, as the region's only federally-inspected multi-species processor, to "continue to provide much-needed slaughter service in the Outaouais region."

"Total respect"

Spawned from Cerf de Boileau, a deer farm in the region, Petite Nation first took over another local plant in 2002, after which its operators agreed to build new, given the costs of the upgrades needed at its first facility.

The company notes its three-year-old plant includes the "most modern" animal handling system in Canada, designed by the U.S. livestock handling expert Temple Grandin. "Total respect and consideration are given to the animals in order to minimize stress," the company said on its website.

Ottawa's slaughter improvement program, set in motion in 2009, saw its $50 million budget boosted this spring by $10 million from the federal Agricultural Flexibility Fund for the 2010-11 program year.

The program's funding criteria favour projects designed to improve plant efficiency, allow for new product development, processing practices or technologies, and/or boost slaughter capacity in regions of Canada where a "demonstrated regional gap... is constraining sector growth."

Eligible activities must be completed by March 31, 2012; eligible costs must have been incurred no earlier than April 2009.
http://country-guide.ca/East/issues/ISArticle.asp?aid=1000386850&PC=FBC&issue=09262010

==========

Manif le 4 octobre à Massueville devant un autre abattoir de chevaux (Québec)

[Animal 0]

Crime & Punishment for Sadistic Dairy Farm Abuse
3 octobre 2010

Billy Joe Gregg Jr., 25, was originally charged with 12 counts of cruelty to animals and one charge of improper handling of firearm. Each of the 12 abuse counts that were counted as second-degree misdemeanors is punishable by 90 days in jail and a $750 fine.



Crime: Heinous animal abuse, including severe beatings with bare hands, fists, and pitchforks; breaking bones by twisting tails; immobilizing animals and then subsequently subjecting them to torture; picking up and throwing baby animals, etc.



Punishment: 120 days in jail and a $1,000 fine.



Billy Joe Gregg Jr., 25, was originally charged with 12 counts of cruelty to animals and one charge of improper handling of firearm. Each of the 12 abuse counts that were counted as second-degree misdemeanors is punishable by 90 days in jail and a $750 fine.



Gregg first entered not-guilty pleas on the 12 counts of cruelty to animals. In a letter to Judge Michael J. Grigsby, Gregg wrote that the hatred directed at him since a video of his abuses went public in May has taken its toll. "How much more punishment do I deserve?" he asked. "I let stress and others lead me into a bad situation. I promise you will never see me in court again. This truly is a wake-up." Marysville City Law Director Tim Aslaner asked the judge to sentence Gregg to 18 months in jail, the maximum allowed by law. Grigsby did that, but then suspended more than half of the time. As part of a plea deal, Gregg pleaded guilty to six counts of cruelty to animals and the six additional charges were dropped. Judge Grigsby sentenced Gregg to eight months in jail to be served at the Tri-County Regional Jail in Mechanicsburg, and a $1,000 fine. As he has already spent 120 days in jail following his arrest in may, for which he has been credited, his remaining sentence is 120 days. He is placed on probation for three years and is to have no contact with animals for the duration of the time. He will also receive counseling for the same period with the Animals and Society Institute or a similar organization.



In court, Gregg apologized: "I am sorry, your honor. I am sorry I shamed my family and my friends and my branch of service. I hope people can forgive me for what I've done." It's safe to say that the only thing he regrets is getting caught.



Concerning the firearms charge, Gregg has not been sentenced and a court date has not been set. If convicted on the firearms charge, Gregg faces as many as 18 months in prison.



A grand jury decided in July that the owner of Conklin Dairy Farm, Gary Conklin, as well as other employees would not be charged. Gary Conklin went off scott free.



WHAT YOU CAN DO:



1. PROTEST AGAINST THE SENTENCE



Please write or call Judge Grisby and let him know that this punishment is a slap on the wrist:



The Honorable Michael Grigsby

Judge, Union County Municipal Court

125 East Sixth Street

P.O. Box 322

Marysville, Ohio 43040

(937) 644-9102

fax: (937) 644-1228



Let the prosecutor know that the plea deal was not sufficient and does in no way make up for the suffering these animals were put through :



Hon. David W. Phillips

Union County Prosecuting Attorney

Union County Justice Center

221 West Fifth Street

Marysville, Ohio 43040



Telephone: (937) 645-4190

Fax: (937) 645-4191

General e-mail: prosecutor@co.union.oh.us

[Animal 0]

Horse-lovers demonstrate across Canada with bulletholes on their head
Published On Mon Oct 4 2010

Owner of the Beerbistro and chef Brian Morin, right, is confronted by a protester as he hands out beef burgers in Toronto on Monday, Oct. 04, 2010. The Beerbistro recently took the sale of horse meat off their menu because some people were upset.

Nathan Denette/THE CANADIAN PRESS
Andy Blatchford

The Canadian Press


MASSUEVILLE, QUE.— Animal-rights protesters with fake bulletholes glued to their heads urged Ottawa on Monday to stop permitting the slaughter of horses.

Horse lovers held several demonstrations across Canada, with about 20 of them surrounding a slaughterhouse outside Montreal.

Protesters with painted faces shouted into megaphones from the Quebec abattoir’s parking lot, condemning the workers inside as “cowards.”

They called for support of a private member’s bill that would ban the slaughter of horses for human consumption.

Bill C-544, tabled in Ottawa by the NDP’s Alex Atamanenko, is stalled in Parliament and can’t move forward unless another MP reintroduces it. Atamanenko gave another of his own bills priority over C-544; the legislation is unlikely to make it to the Commons floor for a second-reading vote.

The NDP MP fears that most horses sent to abattoirs are not bred for their meat. The animals are often given medication, he says, that could be harmful to humans.

“As it currently stands, horses are not raised for human consumption, they’re given many drugs that are prohibited for use in the food chain,” Atamanenko said in an interview.

“The system of inspecting this meat hasn’t really been that thorough.”

The protesters agreed.

Demonstrators waved placards and repeatedly shouted “murderers!” at the windowless Richelieu Meat Inc. plant on the outskirts of Massueville, about 100 kilometres northeast of Montreal.

“The animals who come here are sick — they’re usually ill from old age, they’re usually ill from injuries, but they’re also sick from things like cancer,” said Cherie Collins, a former horse breeder who drove a few hours from Cardinal, Ont., for the demonstration.

“I gotta tell you, there’s been a lot of drugs going into a normal horse before we give up, so those drugs are in this meat.”

The protesters also argue that the horses aren’t always slaughtered humanely. They allege that many are left injured by bullets that are meant to kill — and the animals suffer as they are left to die.

Many of the protesters had painted their faces white and stuck rubber Halloween-type bullet wounds on their foreheads. Blood-coloured paint spilled out of the bulletholes.

They pointed to videos released earlier this year by the Canadian Horse Defence Coalition, which they allege show horrific conditions inside the Richelieu plant, as well as the Bouvry Exports slaughterhouse in Fort MacLeod, Alta.

“From the bit that I saw, (the horse) got one in the eye, it didn’t kill it immediately,” protester Mary Parker said while describing how a marksman had to shoot a horse three times in the head to kill the animal.

Parker said between shots the man appeared to take his time reloading the rifle as the horse thrashed from the pain around the pen.

“We would like to see them shut down permanently,” she said.

A senior manager with the Canadian Food Inspection Agency indicated that sometimes, even with the best intentions, steps to kill an animal don’t go according to standards.

“Things happen,” said Martin Appelt, the agency’s national manager of meat programs.

Appelt said government staff visit abattoirs to ensure workers are trained and that they comply with the regulations.

A 2007 federal court ruling closed the last horse-processing plant in the U.S., which means the animals are now being sent to Mexico and Canada for slaughter.

Since the change, the number of horses that Canada imports from the U.S. for slaughter each year has more than doubled from about 25,000 to 60,000, according to Appelt.

Overall, Canadian abattoirs process about 90,000 horses per year and most of the meat is exported.

Appelt said a government inspector is present for all livestock slaughters and the meat is always tested for the presence of unwanted substances.

Since July, horse owners selling their animals to an abattoir have been required to fill out a form listing the medications it received, Appelt said.

If the horse has been given anything deemed unsafe, it is ruled ineligible for slaughter and is quarantined for six months.

“I’m absolutely convinced that any meat coming out of Canadian, federally inspected . . . plants is fit for human consumption,” Appelt said.

But some demonstrators aimed to persuade Canadians on Monday to stop putting meat — of any kind — on their dinner plates.

“We’re here to shut down a plant that fires bullets into the brains of beautiful, intelligent animals,” said Len Goldberg, an Ottawa resident who was holding a framed photo of a horse.

“We’re all earthlings and I don’t see how any sane person can say it’s humane to kill another earthling so that we can eat their flesh.”

The event wasn’t officially organized by People for the Ethical Treatment of Animals — but members of the group renowned for its sometimes shocking publicity stunts did indeed help with planning.

The boisterous protesters didn’t appear to cause much of a disturbance of the Quebec slaughterhouse’s operations.

They taunted a security guard outside, but after an hour-and-a-half of chanting no trucks had tried to get past them to enter the facility’s grounds.

Demonstrators also protested outside a Vancouver butcher shop and in front of a Toronto restaurant that serves horse meat.

Two dozen Toronto protesters carried signs calling for an “end to the slaughter,” standing peacefully along a downtown sidewalk outside the restaurant Beer Bistro.

One placard displayed gruesome photos of horse body parts, including heads.

Horse steak tartare is among the items on Beer Bistro’s menu.

In Halifax, only a handful of protesters came out.

Caroline MacPherson of Halifax said that while no horse slaughterhouses exist in Atlantic Canada that she knows of, she fears horses from the region are being sent to other Canadian slaughterhouses.

“It’s very, very wrong. There’s video on YouTube, there’s video on CBC that show the horrific cruelty to these animals,” she said, while walking outside the Halifax public library with a few other protesters.

“I’m here to educate people to stop this, nationwide.”

When asked about the issue, Agriculture Minister Gerry Ritz’s office responded with a partisan shot.

“Unlike the NDP who think they have the right to tell producers what they are allowed to sell, our government will continue to work to maintain the highest of food safety standards and the humane treatment of animals,” Ritz said in an emailed statement.

http://www.thestar.com/news/article/870628--horse-lovers-demonstrate-across-canada-with-bulletholes-on-their-head

[Animal 0]

Minister unsure how many Canadian inspectors watching animals bound for slaughter
By Sarah Schmidt, Postmedia News September 22, 2010


Gerry Ritz, Minister of Agriculture in a file photo.Photograph by: Mike Carroccetto, The Ottawa CitizenOTTAWA — The Canadian Food Inspection Agency cannot say how many inspectors are stationed across the country to make sure animal health rules are followed during the transport of animals destined for dinner plates, according to newly released information.


Agriculture Minister Gerry Ritz, responsible for the agency, makes the admission in documentation introduced in the House of Commons in response to a query from Ontario MP Malcolm Allen, food safety critic for the NDP.


Explaining that "CFIA has not specifically tracked the number of inspectors" to ensure animal transport regulations are followed, Ritz explains that "many CFIA inspectors are cross-utilized in other programs. This includes inspectors that work in animal health and for this reason it is not possible to identify the exact numbers of inspectors dedicated to ensuring compliance to the Health of Animals Regulations."


BEGIN OPTIONAL CUT


And those who carry out animal transportation inspections can hold different titles, depending on where they are posted in the country, said Ritz. This includes animal health inspector, veterinarian and meat hygiene inspector.


END OPTIONAL CUT


The government provided a similar explanation last year about the number of meat inspectors stationed at meat plants during parliamentary hearings into food safety and the 2008 listeriosis outbreak.


Allen says the recycled explanation about oversight of the animal transportation inspection system is "just not good enough."


"We get the blather on about, 'Well, different folks with different titles do different things, but I don't know how many. You're supposed to know what you do across this country, and they can't even tell us this," said Allen.


"From the safety perspective, if we don't have folks checking animals, the result can be that we could get diseased animals going through the system. We could remove the dead stock through the system as we move animals, but what about the ones that aren't? Have they been affected by dead stock that they've been travelling with because no one has been paying attention for perhaps hours or days?" said Allen.


In his response to Allen's questions, Ritz confirmed there is widespread support within the farming community and animal welfare organizations to enhance the animal health regulations "to reflect modern industry transportation standards and practices, as well as current scientific knowledge about animal transportation," but he declined to provide any timeline.


Pressure to update the rules increased earlier this year when the World Society for the Protection of Animals released a report in June about the conditions in which animals are transported in Canada. The group analyzed internal CFIA inspection reports for a three-month period, and said severely injured, crippled and sick animals are transported in contravention of the animal health regulation.


The group concluded the agency is "weak and inconsistent in how they report the problems and enforce the rules."


Current regulations under Canada's Health of Animals Act allow horses, pigs and poultry to be transported for up to 36 hours without food, water and being unloaded to the ground for a rest. For cattle, sheep and goats, the limit is 52 hours, the society says.

[Animal 0]

Publié le 07 octobre 2010 à 07h19 | Mis à jour le 07 octobre 2010 à 07h19


Ferme porcine dévastée: 1000 bêtes périssent

Les pompiers en pantalon de camouflage
Cinq individus arrêtés



Un violent incendie a complètement détruit une ferme porcine de Saint-Maurice, hier soir. Environ 1000 porcs ont péri.

Photo: François Gervais
Marie-Eve Lafontaine
Le Nouvelliste


(Saint-Maurice) Une ferme porcine a été complètement ravagée par les flammes, hier soir, vers 21h40, sur le rang St-Jean, à Saint-Maurice.
Pas moins de 1000 porcs ont péri dans cet incendie qui a donné des sueurs froides aux pompiers en raison de la présence de réservoirs de propane.D'ailleurs, de sept à huit résidences ont été évacuées en raison du danger d'explosion.

«Les dommages sont considérables. On parle de plus d'un million $ de dommages», souligne le sergent Guy Lapointe, porte-parole de la Sûreté du Québec.

Les flammes d'une intensité rare étaient visibles à plusieurs kilomètres à la ronde. Les pompiers de Saint-Maurice ont d'ailleurs demandé l'assistance de leurs confrères de la Sécurité publique de Trois-Rivières et de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.


Selon la Sûreté du Québec, l'incendie a pris naissance dans un premier bâtiment avant de se propager à deux autres.

Les pompiers ont dû faire preuve de la plus grande prudence en raison de la présence de deux réservoirs de propane. Heureusement, il n'y a pas eu d'explosion et personne n'a été blessé.

Les policiers sont restés sur place toute la nuit afin de surveiller la scène. Les enquêteurs examineront le site au cours de la journée afin de déterminer la cause de ce sinistre. «Pour le moment, la cause est inconnue», note le sergent Lapointe.

Plus de détails dans Le Nouvelliste de demain.
---

Publié le 08 octobre 2010


Ferme porcine anéantie: possible reconstruction


L'incendie de cette ferme porcine a causé des dommages évalués à trois millions de dollars.

Photo: François Gervais
Martin Lafrenière
Le Nouvelliste


(Saint-Maurice) Quelques heures après avoir vu sa ferme porcine être rasée par un incendie, Martin Grenier songeait déjà à relancer les activités.
L'agriculteur de Saint-Maurice a vu ses installations être complètement détruites par le feu.

Les bâtisses valaient deux millions de dollars, alors que les quelque 1000 truies, qui appartiennent à une entreprise agroalimentaire de Saint-Isidore-de-Beauce, étaient évaluées à un million de dollars.

D'ailleurs, 80 d'entre elles devaient mettre bas hier.


«J'ai 37 ans. Je vais probablement reconstruire», racontait hier M. Grenier, en précisant que les bêtes et les bâtisses sont assurées.

C'est lui qui a appelé les secours vers 21 h 30 mercredi. Il était à sa résidence quand il a vu de la fumée surgir des installations situées à près d'un demi-kilomètre.

«J'ai vu de la boucane blanche sortir du garage (où il fait l'entretien de ses équipements). J'ai ouvert la porte et j'ai vu une boule de feu. La fumée était dense. J'ai appelé le 9-1-1. Je suis retourné par une autre porte, mais le feu était bien pris. On voyait tomber des tisons du plafond», explique M. Grenier.

Le propriétaire a tenté d'éteindre le feu avec un extincteur, mais il a été stoppé par la fumée qui envahissait les lieux.

«On a vu de la fumée sortir par la ventilation de la deuxième bâtisse et la troisième a suivi, explique sa mère, Micheline Grenier, qui habite la maison voisine de celle de son fils. Il y a un réservoir de propane. On entendait beaucoup de détonations, mais pas d'explosion majeure.»

Les risques d'explosion de ce réservoir de propane et d'un autre réservoir de diesel ont poussé les autorités à évacuer le secteur. Les gens qui habitaient près de la bâtisse en feu ont dû sortir de leur maison.

«L'évacuation s'est passée vers 11 h 30. Vers 1 h 30, on a pu rentrer dans nos maisons», raconte Mme Grenier, visiblement secouée par le malheur qui s'abat sur son fils.

Une trentaine de pompiers de Saint-Maurice et des municipalités environnantes ont combattu l'incendie. Hier matin, quelques pompiers étaient toujours sur place.

La Sûreté du Québec a ouvert une enquête pour connaître la cause de l'incendie. Selon le propriétaire de la ferme, il n'y avait aucun travail de rénovation ou de soudure qui auraient pu être à l'origine de l'incendie.

Les bâtisses avaient été construites en trois phases et la plus vieille avait environ 15 ans.

[Animal 0]

20 septembre 2010
Incendie à la Ferme DUGA

Par Tommy Lavoie


SAINT-ANDRÉ – Lundi, 15 h 43, un incendie se déclare à la ferme DUGA de Saint-André, propriété de Danielle et Yvon Gagné. À l’arrivée de la Régie intermunicipale Kamloup, la fumée est apparente. Près de trente minutes plus tard, les flammes s’emparent du bâtiment agricole.



SAINT-ANDRÉ – Lundi, 15 h 43, un incendie se déclare à la ferme DUGA de Saint-André, propriété de Danielle et Yvon Gagné. À l’arrivée de la Régie intermunicipale Kamloup, la fumée est apparente. Près de trente minutes plus tard, les flammes s’emparent du bâtiment agricole.

Le silo est la priorité des brigades sur place. Tout est mis en œuvre pour le sauver. Avec un vent de dos, les sapeurs se concentrent sur l’aile arrière pour tirer les animaux du danger. Une vingtaine de bêtes sont rescapées sur les quelque soixante présentes selon le directeur de la Régie, M. Yvan Rossignol.

Passé 17 h, tout en maîtrisant le feu, les pompiers attendaient l’arrivée d’une pelle mécanique pour mettre les restes de la charpente au sol et ainsi terminer le travail d’extinction
Avec un vent de dos, les sapeurs se concentrent sur l’aile arrière pour tirer les animaux du danger. Une vingtaine de bêtes sont rescapées sur les quelque soixante présentes selon le directeur de la Régie, M. Yvan Rossignol.

[Animal 0]

Incendie d'origine suspecte
Une ferme flambe à Marieville
Mise à jour : 08/10/2010 05h28

Une ferme flambe à Marieville : les explications d'Élizabeth Rancourt.

Un incendie qui serait d’origine suspecte a lourdement endommagé jeudi soir un bâtiment de ferme situé au 1195 de la route 227 à Marieville, en Montérégie.
Les flammes auraient pris naissance peu avant 22h dans la grange qui abritait des chèvres.

Près de 500 des 600 bêtes qui se trouvaient à l’intérieur de la structure ont pu être évacuées avant que le feu ne se propage.

[Animal 0]

Ontario barn fire kills 1,500 pigs
Postmedia News September 27, 2010 Comments (1)


LAMBTON SHORES, Ont. — An early morning fire at a pig farm Monday killed 1,500 pigs and caused $1 million in damage.

The Ontario Provincial Police said the owners reported the fire at the commercial pig operation near Sarnia at 3:30 a.m., but the barn was engulfed in flames by the time firefighters arrived.


The owners rescued 300 pigs and got some farm equipment out of the barn before it became fully alight.


Crews from the Arkona, Thedford, and Forest Fire departments responded.


No foul play is suspected.


Lambton Shores is about 150 kilometres west of Hamilton.

[Animal 0]

Publié le 30 septembre 2010 à 05h00 | Mis à jour le 30 septembre 2010 à 05h00
Le transport des cervidés bientôt restreint


Le transport des cerfs récoltés par les chasseurs est maintenant compliqué presque partout en Amérique du Nord. Ce sera bientôt le cas au Québec.
Collaboration spéciale André-A. Bellemare
André-A. Bellemare, collaboration spécialeLe Soleil
(Québec) Le Québec s'apprête à imiter 37 États américains et cinq provinces canadiennes qui ont adopté des restrictions sévères concernant l'importation et le transport de cervidés ou de parties de cervidés sauvages ou d'élevage, surtout des cerfs de Virginie (chevreuils). On veut ainsi éviter que ne se répande en Amérique du Nord la maladie débilitante chronique (MDC) qui risque d'anéantir le cheptel de cervidés (cerfs, caribous, wapitis, orignaux...). Mais ces restrictions imposées aux chasseurs pour le transport des carcasses de gros gibiers récoltés leur causeront des embêtements.
La MDC est caractérisée par une accumulation lente de prions anormaux dans les tissus lymphoïdes et nerveux. Les prions sont des particules protéiques infectieuses : elles sont les agents de l'encéphalopathie spongiforme, dite «maladie de la vache folle». Les études scientifiques sur le sujet ont démontré que l'agent responsable de la MDC se concentre dans le cerveau, la moelle épinière et les ganglions lymphatiques; on peut aussi retrouver les prions dans certains organes internes.
En 2005, au Canada, on a recommandé aux provinces de restreindre l'importation et le transport des carcasses de cervidés pour éviter l'arrivée ici de la MDC. Le Québec n'a pas encore adopté ces restrictions, parce qu'aucun cas de MDC n'a encore été découvert chez nous. Pourtant, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) a récemment fait savoir qu'il procéderait dans le cadre du plan de gestion du chevreuil 2010-2017.
Pour avoir une idée de ce qui s'en vient chez nous dans ce domaine-là, on peut regarder la réglementation que l'Ontario vient d'adopter à cette fin. Là, il est désormais illégal de posséder toute partie des bois (le panache), de la tête, du cerveau, des yeux, des amygdales, de la peau, des sabots, des glandes lymphatiques, de la rate, des glandes mammaires, des entrailles, des organes internes ou de la colonne vertébrale de tout cervidé qui a été récolté en dehors de l'Ontario. De plus, il est désormais interdit de posséder ou d'utiliser des appâts naturels contenant des parties de carcasses de cervidés pour la chasse : sang, urine, glandes tarsiennes et autres fluides!
Changement d'habitude
Des porte-parole du MRNF ont affirmé récemment que les restrictions imposées ailleurs se ressemblent partout. Ce qui existe dans l'Ontario, voisine du Québec, deviendra bientôt la réglementation chez nous. En fait, comme le biologiste Michel Huot du MRNF me l'a déclaré récemment, les chasseurs du Québec récoltant des chevreuils dans des États américains de la Nouvelle-Angleterre (Maine, New Hampshire, Vermont, New York, Pennsylvanie, Michigan...) ou dans des provinces canadiennes (Nouveau-Brunswick, Ontario, Alberta, Saskatchewan...) devraient prendre l'habitude de faire traiter leurs gros gibiers par des bouchers de ces États et provinces pour ne rapporter ici que la venaison! Ce qui ne plaira ni aux chasseurs, ni aux bouchers, ni aux taxidermistes, ni aux artisans monteurs de mouches à pêche...
Nous ne sommes donc pas encore au bout de nos peines avec toutes les surprises que nous réserve le fameux plan de gestion du chevreuil pour les huit prochaines années.
Oies blanches : une chasse fructueuse à Montmagny
Le taux de reproduction des oies blanches ayant été le printemps dernier de 28 %, en moyenne, dans le Grand Nord, selon des scientifiques du Services canadien de la faune d'Environnement Canada, la chasse des oies blanches est fructueuse : les oisons de l'année constituent habituellement plus de 80 % de la récolte des sauvaginiers du Québec.
Jean-Guy Boulet, gérant de la ZEC de l'oie blanche de Montmagny, me fait savoir que c'est le cas sur les battures de ce territoire de la Côte-du-Sud, qui s'étendent sur près de 14 km, où les chasseurs peuvent utiliser des caches autant à marée haute qu'à marée basse, ce qui n'est plus possible au cap Tourmente (du côté nord du fleuve).
À Montmagny, le territoire de la ZEC est divisé en cinq secteurs : il y a un refuge fédéral situé en face du quai, et les quatre autres sont des aires de repos créées par la ZEC pour les oiseaux. Neuf points de chasse sont situés entre ces aires de repos : 80 % du territoire de la ZEC n'est pas chassé! Le nombre des canards, surtout des malards, est grandissant.

[Animal 0]

Incendie d'une porcherie à Roulers: des milliers d'animaux tués
Une porcherie de 1.500 m2 située à Beveren, dans l'entité de Roulers, a pris feu dimanche après-midi, entraînant la mort de centaines de truies et de quelque 2.000 porcelets.



Belgique - Faits divers dim 3 oct, 18:11

Plus que les flammes rapidement maîtrisées par les pompiers déployés en masse, c'est la fumée dégagée par l'incendie qui a été fatale aux animaux. Un vétérinaire a été appelé sur place pour achever les porcs survivants. Le parquet de Courtrai a dépêché un expert sur place pour identifier les causes du sinistre.

[Animal 0]

Incendie dans une ferme porcine de Mauricie
Mauricie
Ricardo Codina

Mots clés: Saint-Maurice , ferme porcine , incendie , Mauricie , agriculture

LA VIE RURALE – SAINT-MAURICE – 07 Octobre 2010


Source Scott Bauer sur Wikipedia
Un millier de porcs sont morts dans un incendie hier à Saint-Maurice en Mauricie. La ferme porcine était située sur le rang Saint-Jean. C’est une perte totale. Les pompiers durent travailler fort et faire vite à cause de réservoirs de propane à proximité. Quelques résidences ont d’ailleurs été évacuées par mesure préventive à cause du danger d’explosion.
«Les dommages sont considérables. On parle de plus d’un million de dommages» a dit Guy Lapointe, porte-parole de la Sûreté du Québec au réseau Canoë.


Le brasier était visible à plusieurs kilomètres. Les pompiers de Saint-Maurice ont fait appel à de l’aide de Trois-Rivières et de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.


Les flammes se seraient propagées d’un bâtiment à l’autre.

[Animal 0]

Posted: 9:39 AM Oct 14, 2010

Nearly 40,000 Chickens Killed in Va. Barn Fire
Ed Drantch (WHSV)

A fire moved quickly through a Rockingham County poultry house early Thursday morning, killing nearly 40,000 one-week-old chickens.


: October 14, 2010

A fire moved quickly through a Rockingham County poultry house early Thursday morning, killing nearly 40,000 one-week-old chickens.

Fire crews were called to the 500 block of Mayland Road, in Broadway, just before 1am Thursday morning. The owner says he was in bed when he got a call from his alarm company.

The chickens were being grown for Pilgrims Pride.

Firefighters say it took about an hour to get the fire under control. Their main priority was keeping the fire in one place, preventing it from spreading.

More than 30 firefighters and 7 departments were called to the scene. Fire officials say the fire started near a stove on the second floor of the barn.

Crews say the investigation is ongoing.
http://www.newsplex.com/home/headlines/Nearly_40000_Chickens_Killed_in_Va_Barn_Fire_104941554.html

[Animal 0]

Une ferme de Saint-Maurice détruite par les flammes

7 octobre 2010

Un violent incendie a complètement ravagé une ferme du rang Saint-Jean à Saint-Maurice. Les dommages se chiffrent à près de deux millions de dollars et les pertes sont considérables pour la famille Grenier.
Dans la nuit de mercredi à jeudi, c'est le travail d'une vie qui est partie en fumée. 16 ans de travail et 1600 bêtes mortes. Mince consolation au lendemain de l'incendie qui a complètement ravagé la ferme familiale, les bâtiments sont assurés.

Même si la porcherie est située à près d'un kilomètre de la route et des maisons voisines, la présence de deux réservoirs de propane à fait craindre le pire.

Étonnamment, ce n'est pas tout le monde qui a été évacué. La résidence voisine de la porcherie, elle, ne l'a pas été. Les pompiers affirment qu'ils ont frappé à la porte, mais que personne n'a répondu. Ils ajoutent qu'ils vont vérifier s'il y a eu un manque. (Marie-Pier Cloutier)

[Animal 0]

16 octobre 2010- Toronto



For the 3rd time in less than 3 weeks today a livestock trailer in Ontario
overturned on a busy highway. The victims were 127
cattle<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/57c401\
fba8/hub=TorontoNewHome>,
80 of whom were trapped, injured and dying inside the trailer while crews
attempted to right the vehicle. Many had to be euthanized.
<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/3ef3df2eca/h\
ub=TorontoNewHome>

On October 4th, a trailer carrying 250 pigs to Quality Meats, a
slaughterhouse in Toronto, Ontario also flipped. According to one reporter,
"Fifty frightened pigs wandered around a Toronto highway on-ramp..as 81
others lay dead or dying amid the squealing and grunting
cargo.<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/d26c91\
1e12>
"

Just 5 days earlier, on September 29th, a trailer carrying 720 pigs
overturned near Orangeville, Ontario. 365 pigs died as a result of injuries
or had to be euthanized. One reporter on the scene stated that "The
intersection of highways 9 and 10 was turned into a virtual
slaughterhouse.<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be\
9f/4f80dcb7f2>
"

The causes of such preventable accidents are clear. *In Canada, no
mandatory training is required for livestock drivers. *Most drivers simply
do one ride-along, then take over a rig hauling hundreds to thousands of
birds or animals. And because *Canadian trailers are unenriched* (unlike in
Europe where forced ventilation, heating and on-board watering systems are
required) *and most haulers scrimp on bedding *(again in Europe strict rules
exist on how much bedding must be used - and is enforced) injuries and
fatalities are high.

In response to my comments suggesting that strict regulations for animal
transport and mandatory driver training would go a long way in preventing
these highly preventable accidents, a Canadian Food Inspection Agency
representative stated in the Orangeville Banner that the CFIA defers to
industry to develop their own acceptable density guidelines as
"T<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/1d1f3cc236\
>hey
are the experts. They do know what goes on these vehicles safely and
soundly."<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/672\
3c25913>

Senior representatives of the CFIA have been making similar comments
recently, very likely as a means to prepare the public for their
soon-to-be-released "updates" to the transport code (which are expected to
set only minimum standards and not mean better welfare for the animals). *A
government body deferring to industry to regulate and police itself is
unacceptable.*

If you have not already done so, please click
here<http://cts.vresp.com/c/?CanadiansfortheEthic/53de6e9a11/039b00be9f/90966474\
67/ea.client.id=23&ea.campaign.id=7298&ea.param.extras=Source:CETFA>to
send a letter to your MP asking that they hold the CFIA to account for
their failture to uphold federal animal welfare transport regulations.
Thank you all for standing with us in defending Canada's farm animals!



Twyla Francois
Head of Investigation

[Animal 0]

WINNIPEG — Manitoba will soon be giving hunters and trappers free rein to
kill wolves and coyotes on Crown land in agricultural areas to stem rising
livestock losses to predators.
october 22, 2010

Jack Dubois, director of the province's wildlife and ecosystem protection
branch, said year-round hunting and trapping will be permitted on the lands
with the purchase of a $5 trappers' licence. The new measure will not apply
to registered trapping areas in the province's north.


Dubois said Manitobans shouldn't fret that wolves and coyotes are going to
be wiped out.


"These measures aren't going to necessarily decimate the populations. The
secret is to control them to a level where they're more socially tolerated,
where they're causing less damage to livestock and less concern to people
for their safety," he said in an interview.


Rising wolf and coyote numbers are preying increasingly on farm animals and
taking a bite out of farmers' profits.


According to the Manitoba Agricultural Services Corp. (MASC), a provincial
farm insurer and lender, farmers lost 1,326 animals to predators — mainly
wolves and coyotes — in the six months between April 1 and Sept. 30 compared
with 1,661 the entire previous year.


The federal and provincial governments, through MASC, paid out $328,683 in
claims to farmers in that six-month period, compared with $433,285 in the
preceding 12 months.


Don Winnicky, who has raises cattle in the Piney area, said he had not lost
a single animal to predators in 25 years of ranching — until this year.


In April he lost two month-old calves, about a week apart, to wolves. And in
June, he said an 800-pound (360 kilogram) yearling steer fell prey to the
predators.


"I tell you one thing, come next spring, (my) rifle is going to be with me
every day," said Winnicky, who farms in the southeast corner of the province
near the Minnesota border.


Farmers are already allowed to kill predators on their property.


Sheila Mowat, general manager of the Manitoba Cattle Producers Association,
said the MASC payouts to farmers only tell part of the story.


Animals preying on newborn calves sometimes leave so little of the animal
behind that there is insufficient evidence to make a claim for compensation,
she said. "Often times there's nothing left but an ear-tag and a foot."


Some animals left in faraway pastures over the summer simply disappear, and
cows often have to be sold at a loss because of injuries from predators.
Farmers aren't compensated for injured livestock — only those that are
killed.


"Those cows that used to have value now have no value because they're
limping and crippled, so they've got to be culled," Mowat said.


Ron Alexander, a retired outfitter, blames provincial inaction for what he
claims are "out of control" coyote and wolf populations in Manitoba.


He said that an over-abundance of wolves — not poaching and disease, as some
have suggested — are the main reason for drastically lower moose numbers in
some parts of the province. He's calling for bounties to be placed on wolves
and coyotes to get their numbers to more manageable levels.


On Thursday, Alexander scoffed at the province's plans to open up trapping
and hunting on Crown lands in farming areas. "It's a joke. It's going to
accomplish nothing," he said, arguing that a province-wide solution is
what's needed.


Dubois disputes the notion that wolf numbers are exploding. So, too, does
Stu Jansson, a director of the Manitoba Trappers Association.


But Jansson said the predators have definitely expanded their range into
farming areas to the point that "something has to be done."

Copyright (c) Winnipeg Free Press


Read more:
http://www.vancouversun.com/technology/Manitoba+opening+year+round+hunting+w
olves+coyotes/3710741/story.html#ixzz1378rn1ph






Lesley Fox
Executive Director
Fur-Bearer Defenders
215-3989 Henning Dr.
Burnaby, BC V5C 6P8
604-435-1850
www.furbearerdefenders.com

[Animal 0]

http://thechronicleherald.ca/Business/1208962.html
Good year in sight for mink breeders

By CHRIS LAMBIE Business Editor

Wed, Oct 27 - 4:53 AM

Nova Scotia mink farmers are hoping to make a killing this year.

A national industry group is reporting recent auction prices are
averaging more than $60 a pelt and topping out at $100 for high-quality
fur.

"Man alive, that sounds good," Earl Prime, president of the Nova Scotia Mink
Breeders Association, said Tuesday.

But Prime, who manages a co-op that will pelt 1.4 million mink by the
end of March, isn’t making any predictions about where prices are
heading at auctions this winter.
"It’s March before mink sells," said Prime of 340 Rancher’s Co-Operative Ltd.


"Nobody knows until the hammer starts hitting. It’s all propaganda right yet."

Harvesting has already started at his operation in Weymouth, Digby County.

"We’ve done around close to 700,000."

There are about 160 mink farmers in Nova Scotia, he said. Most of the farms are
in Digby County.
Many of the pelts from here will head to China, Russia and Korea, according to
the Fur Council of Canada.

"We’ve got over four major buyers from Korea (and) Russia right in the plant
now," Prime said.

The carcasses can be used to make compost, Prime said.

"Anybody that wants it, we let them have it."
The council reports prices seen at recent North American and European auctions
are 50 per cent higher than last year.

"To give you an idea of the roller-coaster it can be, after the (1992
recession) when we were at the bottom, mink prices were down to . . .
maybe about $20 US," Alan Herscovici, the council’s executive
vice-president, said in a telephone interview from Montreal.

Prices had increased to almost $50 a pelt before the economic crash in late
2008, he said.

"It went down after that to maybe about $40, maybe a little less,"
Herscovici said. "And now, you can see, we’ve recovered back to that $50
level and gone way beyond it."

Last year, Canada produced about 2.4 million pelts, he said.
"Nova Scotia is definitely one of the biggest producing areas in Canada,"
Herscovici said.

"Probably the overall world production is about 50 million."

The largest buyer will likely be China, he said.

"That’s because China is a major manufacturer now because there’s obviously a
lot of labour to make a fur coat."

The provincial Agriculture Department says mink export sales were about $80
million in 2009, up from $65 million in 2008.

"All the indications are that it will be as strong, or better, than
last year," said Grant Sabine, of Riverdale Fur Farms Ltd., which will
harvest about 40,000 mink this year.

The Digby County man started
farming mink in 1956, when pelt prices were considerably lower than they
are now.

"We used to hope for an average of $15 because we thought we could produce them
for $9 or $10," Sabine said.

Mink farms have faced a lot of complaints lately because of the stink from the
droppings.

"It’s the smell that people are worried about; it’s the run-off that
they should be worried about more than the smell," Sabine said.

Farmed mink are born in the spring and harvested in the fall and winter.

"You force-feed them all year to get the maximum growth," Sabine
said. "The downside to the mink industry here now is a disease problem
because there’s too many
farms, too close together. So if one farm
happens to get any kind of an outbreak of disease, it naturally spreads
to the next and to the next, and so on."

[Animal 0]

One-quarter of animal mistreatment penalties uncollected, documents show
http://www.vancouversun.com/health/quarter+animal+mistreatment+penalties+uncolle\
cted+documents+show/3592877/story.html
By Sarah Schmidt, Postmedia News September 29, 2010

a.. Story
b.. Photos ( 1 )



Between 2004-05 and 2009-10, the Canadian Food Inspection Agency issued 1,135
violations but only slapped a monetary penalty on 781 cases. After six years,
one in four of these fines remain uncollected.
Photograph by: Christopher Furlong, Getty Images
OTTAWA - The federal government routinely opts against slapping fines on
companies that violate animal health rules during the transport of animals
destined for slaughter - and when penalties are issued, a quarter remain
uncollected.


Between 2004-05 and 2009-10, the Canadian Food Inspection Agency issued 1,135
violations but only slapped a monetary penalty on 781 cases. After six years,
one in four of these fines remain uncollected.


The others - representing 31 per cent of cases - were let off with a warning.


Many of these unpaid fines date back to 2004, the government admits in
documentation introduced in the House of Commons in response to a question from
Quebec Liberal MP Alexandra Mendes.


For example, of 189 financial penalties issued in 2004-05, 47 are still
outstanding. Of 131 penalties issued the following year, 29 remain unpaid.


These penalties - considered by CFIA a "flexible and cost-effective response to
violations that do not warrant costly and lengthy court prosecution procedures
but are serious enough to pose a risk to our country" - usually range between
$2,000 to $3,000, but can be as high as $6,000 per infraction.


The government has conceded already that the current regulations fail to take
into account current scientific knowledge about animal transportation and food
safety, and has vowed to bring in tougher rules.


For example, horses, pigs and poultry are allowed to be transported for up to 36
hours without being fed, watered or unloaded to the ground for a rest. For
cattle, sheep and goats, the limit is 52 hours. But when unloaded for feed,
water and rest, they must remain grounded for at least five hours, and longer if
necessary for all of the animals to have access to feed and water.


And the industry must allow animals to stand in a natural position, provide
adequate bedding and provide drainage and absorption of urine, according to
current regulations.


Crowding animals to such an extent as to cause injury or undue suffering is not
permitted. And transporting sick or injured animals where undue suffering will
result is also disallowed.


Mendes said CFIA's weak record on enforcement actions goes hand in hand with
Canada's weak regulations.


"They don't put as much enforcement to this as they should. If they are handing
out penalties, they should make sure they are collecting so they work as a
deterrent for repeat offences. If they aren't collecting them, I imagine a lot
of companies are just saying, 'Well, to hell with it. It's not important,'" said
Mendes.


The newly released data also show how rare it is for CFIA to pursue more serious
enforcement action through criminal prosecutions when these rules are broken.
And when charges are laid, the conviction rate is very low. Overall, in the past
six years, 101 charges have been laid against individuals or companies,
resulting in 13 guilty judgments.


There were no charges laid over a two-year period from April 2007 to March 2009.
The following year, 74 charges were laid, none of which have resulted in guilty
judgments. The documents do not state whether the charges were dropped or
whether prosecutions were unsuccessful.


The Canadian branch of the World Society for the Protection of Animals, which
released a report in June about widespread problems with animal transportation
uncovered through CFIA inspection reports, says the newly released data show a
weak system of deterrence.


"They're not issuing enough for a start and clearly this shows that for the ones
that they do issue, they're not collecting. So what kind of a message is that
sending to the industry? Ultimately, what we're concerned about is what does
that mean for the animals," said Canadian spokeswoman Michelle Cliffe.


The revelation comes on the heels of another admission from Agriculture Minister
Gerry Ritz, responsible for CFIA, indicating the agency does not know how many
inspectors are stationed across the country to make sure animal health rules are
followed during the transportation of animals. Ritz tabled this information last
week in the Parliament in response to questions from Malcolm Allen, the NDP's
food safety critic.


--


By the numbers:


Fiscal year Total Administrative Monetary Penalties (AMPs) Issued Total AMPs
paid


2004/05 259 142


2005/06 186 102


2006/07 145 85


2007/08 174 90


2008/09 190 79


2009/10 181 83


Total 1,135* 581


* Note: A total of 53 AMPs were withdrawn


Source: Canadian Food Inspection Agency



Read more:
http://www.vancouversun.com/health/quarter+animal+mistreatment+penalties+uncolle\
cted+documents+show/3592877/story.html#ixzz14MNZUrYM
----------------------------------------------
Debra Probert
Executive Director
Vancouver Humane Society
303 - 8623 Granville Street
Vancouver, B.C. V6P 5A2
604-266-9744
www.vancouverhumanesociety.bc.ca

[Animal 0]

4 novembre 2010


La Cour européenne de justice a débouté des organisations représentant notamment
des Inuits du Canada qui s'opposaient à l'embargo de l'UE sur les produits
dérivés du phoque, une mesure très contestée aussi par Ottawa qui va désormais
entrer pleinement en vigueur.


L'embargo européen, en vigueur partiellement depuis le 20 août, est désormais
total et s'applique notamment aux seize organisations, dont la principale
organisation inuit du Canada, Inuit Tapiriit Kanatami (ITK), qui avaient déposé
un recours demandant la suspension de cet embargo.


Préjudice financier

"La demande en référé est rejetée", a décidé le président du tribunal de la Cour
européenne de justice (CEJ) dans un arrêt en date du 25 octobre, qui n'a été
communiqué au public que jeudi. L'embargo européen interdit le commerce de
produits provenant de toutes les chasses commerciales tout en protégeant la
chasse des Inuits et autres peuples autochtones.


Le juge a rejeté les arguments des plaignants qui mettaient en avant le
préjudice financier imputable à l'embargo ou le risque de suicide des jeunes
dans les communautés inuit. "Force est de constater que les requérants qui ont
la qualité de personnes physiques n'ont pas fourni, dans la présente demande en
référé, d'éléments permettant de déterminer la situation financière réelle de
chacun d'entre eux, pris individuellement", a souligné le juge dans son
ordonnance.


Chasse subventionnée

Le magistrat a notamment souligné que la chasse aux phoques était "fortement
subventionnée" que ce soit par les autorités du Groenland ou par le gouvernement
du territoire du Nunavut au Canada. Les opposants à l'embargo ont encore la
possibilité de faire appel. Le Fonds international pour la protection des
animaux (IFAW) s'est félicité de la décision de la justice européenne.


"Nous sommes heureux que le tribunal ait pris la bonne décision et levé la
suspension de l'embargo. Cette interdiction (du commerce des produits dérivés du
phoque) porte sur le droit des Européens de dire non à des produits qui
proviennent d'une chasse cruelle et inutile", a dit Lesley O'Donnell, directrice
de l'IFAW dans l'UE.


L'embargo de l'UE, décidé en juillet 2009 sous la pression de défenseurs des
animaux qui dénonçaient la "cruauté" des chasseurs, avait été contesté auprès de
la CEJ par ITK. La plupart des plaignants représentent les Inuits, un peuple
autochtone des régions arctiques, mais certains sont des sociétés de
commercialisation de produits dérivés du phoque, tel le Groupe canadien de mise
en marché du phoque, l'Institut de la fourrure du Canada et le groupe norvégien
GC Rieber Skinn AS. Une association installée au Groenland, la Conférence
circumpolaire inuit (ICC), en fait également partie.


Tensions

Ce dossier empoisonne les relations entre l'UE et le Canada. Le gouvernement
canadien, qui a toujours soutenu les chasseurs et condamné l'embargo, a demandé
à l'Organisation mondiale du commerce (OMC) de mettre en place un groupe spécial
pour régler le différend.


La Commission européenne "a pris note" de la décision du tribunal et rappelé que
l'embargo décidé par l'UE contient une clause autorisant la vente "à des fins
non lucratives" des produits provenant de la chasse traditionnelle pratiquée par
les communautés inuits.


Les eaux canadiennes comptaient en 2009 quelque 5,6 millions de phoques du
Groenland --l'espèce qui constitue le gros de la chasse commerciale-- contre
près de deux millions au début des années 1970. Selon Ottawa, 6.000 Canadiens
pratiquent cette chasse qui devait leur rapporter environ 10 millions de dollars
canadiens, selon les chiffres du gouvernement, dont 25% venant de leurs ventes
en Europe. (afp)

[Animal 0]

Faune : Des récompenses pour chasser les loups
7 nov. 2010
ALBERTA (RC) - Les municipalités de Clear Hills County et de Big Lake, dans le nord de l'Alberta, sont prêtes à payer cher pour protéger leur bétail. En effet, elles offrent une récompense de 250 $ à 500 $ pour chaque loup qui est tué sur leur territoire.

Les autorités espèrent ainsi protéger leur bétail, de plus en plus menacé par les loups. La municipalité de Clear Hills County a prévu un budget de 30 000 $ pour régler le problème, soit 500 $ pour chaque carcasse.


Une décision dénoncée


Pour l'organisme de protection Northern Lights Wildlife Wolf Center, il s'agit d'une mesure immorale. Shelley Black, coordonnatrice de l'organisme, dit que le fait d'utiliser un fusil pour régler la situation n'est pas la bonne méthode. Cette mesure brisera l'écosystème, ajoute-t-elle.


Selon Arnaud Bertrand, un spécialiste des loups ayant effectué des recherches pour l'Université de l'Alberta, il y a bien d'autres moyens de régler la situation. « Plutôt que de protéger et d'utiliser les méthodes qui ont existé depuis des siècles avec des chiens, des enclos de nuit [...], bien on préfère éliminer le prédateur », déplore-t-il.


Rappelons que le gouvernement albertain dispose d'un programme qui rembourse la totalité de la valeur de la bête tuée par un prédateur. En Alberta, la valeur d'un bovin engraissé est de près de 1400 $.

[Animal 0]

Le mercredi 10 novembre 2010
Sports Encore plus
CARIBOUs de la rivière george

L’hécatombe confirmée
Julien Cabana

09/11/2010 21h42

NouvelleCommentairesEnvoyerImprimerTaille A A ACoquilles.Partager |
Les années d’or de la chasse du caribou sont choses du passé pour quelques années, le temps que le troupeau se remette de la baisse spectaculaire qu’il a subie.
Les archives La nouvelle d’une baisse spectaculaire du troupeau de caribous de la rivière George a été confirmée hier, avec l’annonce officielle du bilan de l’inventaire fait l’été dernier.


Les spécialistes du ministère des Ressources naturelles ont annoncé que le troupeau comptait présentement 74 000 têtes, comparativement à 385 000 en 2001. Il est certain que la confirmation de cette baisse spectaculaire entraînera des mesures draconiennes pour assurer la pérennité de l’espèce. Rien ne sera fait cette saison, mais il faut s’attendre à des changements pour 2011-2012.

Dans les faits, la récolte de caribous sur le troupeau de la George, au Québec, est minime. On signale que moins de 1 000 caribous ont été prélevés cet automne. Ce n’est donc pas de ce côté-ci de la frontière que les dommages sont les plus grands. La conclusion de cet inventaire forcera tous les partenaires engagés dans le dossier à discuter de l’avenir de cette espèce et des mesures à prendre, à partir du Comité conjoint de chasse, de pêche et de piégeage.

En ce qui a trait au troupeau de la rivière aux Feuilles, l’inventaire a été reporté à l’an prochain. Présentement, personne n’ose s’aventurer sur ce qui se passe avec ces bêtes. Précisons que la saison de chasse hivernale dans les zones 22-A et 22-B n’est pas compromise cette année.

Réaction de Terre-Neuve

Du côté de Terre-Neuve, là où la pression de chasse sur le troupeau de la George est la plus importante avec plus de 80 % du prélèvement annuellement, les mesures ont été annoncées hier.

Donc, à compter de maintenant, la chasse commerciale du caribou, la chasse des non-résidents via les pourvoiries et le système de licences de transfert pour les résidents du Labrador sont suspendus.

Le système de transfert de permis permettait à quelqu’un qui habite à Saint John’s, Terre-Neuve, de pouvoir s’acheter un permis et de le transférer à quelqu’un habitant le Labrador, qui pouvait ainsi prélever ses deux caribous pour lui. La limite est passée immédiatement de deux caribous à un. La saison est ouverte présentement et se terminera le 30 avril dans les zones ouvertes.

[Animal 0]

Le mercredi 10 novembre 2010

Insalubrité
Triste cas de misère humaine
Marc Pigeon
Journal de Montréal

10/11/2010 04h47


En expulsant une locataire indésirable, un propriétaire de Huberdeau, dans les Laurentides, a mis au jour un terrible cas de misère humaine, étrangement passé quasi inaperçu dans ce petit village de moins de 1000 habitants.


La femme de 51 ans vivait presque en ermite dans la maison qu'elle louait depuis décembre 2009, sur la rue Principale.


Lorsque l'huissier et le propriétaire sont débarqués, lundi, ils ont fait un pas en arrière, tant l'odeur était infecte. La femme vivait cloîtrée avec sa cinquantaine de chats, portes et fenêtres bien fermées.


À l'intérieur, la forte odeur d'urine et d'excréments prenait à la gorge. La plupart des intervenants ont travaillé avec un masque.


«Mais l'odeur passait à travers», a indiqué l'huissier Benoît Pilon, qui avoue n'avoir jamais vu une telle situation en 20 ans de métier.


«On a eu de la misère à ouvrir la porte, bloquée par plus d'un pied d'excréments ajoute le propriétaire, M. Auclair. Il a fallu enlever tout ça à la pelle.»


Un logement souillé

Un responsable du contrôle animal a récupéré 31 chats et un chien lundi, puis 12 autres hier. La plupart étaient en mauvaise santé, mais bien nourris. Plusieurs autres se sont enfuis.


Tous les planchers étaient souillés d'urine, d'excréments et de poils. Les éviers de la cuisine étaient remplis d'excréments et bloqués.


La seule pièce qui était intacte était la salle de bains du second étage, où les chats n'avaient pas accès.


Une autre pièce, attenante à la cuisine, servait ni plus ni moins de conteneur à déchets. Il s'y entassait des tas de détritus, de la nourriture et une quantité incalculable de cannettes de bière vides.


Accès refusé

Selon les informations recueillies, il semble que la femme soit une ancienne infirmière. Elle travaillait aujourd'hui à faire de la sollicitation téléphonique depuis son domicile, pour deux entreprises bien connues de placements financiers.


Le propriétaire avait acheté cette maison en 2003, avant de la rénover. Les fenêtres ont été changées, les balcons refaits, la peinture extérieure et intérieure, les planchers.


Hier, lors du passage du Journal, il espérait bien réussir à sauver la mise. Surtout que sa compagnie d'assurance ne couvre pas un tel dommage.


Au printemps, ayant des doutes, le propriétaire a voulu avoir accès au logement, mais elle s'y est toujours opposée. Il a alors entrepris des démarches auprès de la Régie du logement.


Il y a eu une entente commune signée devant un magistrat selon laquelle elle devait sortir le 31 octobre dernier, ce qu'elle n'a pas fait. L'intervention d'un huissier a été nécessaire.

[Animal 0]

Chasse à l'orignal: Bilan positif

2010-11-09 14:17:30


(Source: Radio-Canada) Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune affirme que près de 2000 orignaux ont été abattus dans la région cet automne.


Les 25 000 chasseurs de la région ont abattu plus de 2000 orignaux cet automne selon le ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

Les chasseurs n'étaient autorisés à abattre que les veaux et les mâles. Le biologiste Marcel Paré évalue que le succès de chasse se situe à 8 %, ce qui équivaut au niveau de 2006.

Par ailleurs, le biologiste maintient que la décision de repousser d'une semaine l'ouverture de la période de chasse à l'orignal dans le but de préserver la ressource a été bénéfique. « Je pense que ça a évité de descendre trop bas le niveau de population et je pense que là, on va reprendre la tendance à la hausse au cours des prochaines années », souligne Marcel Paré.

Le vice-président de l'Association chasse et pêche de Rouyn-Noranda, André Poulin, abonde dans le même sens.« Nous ça fait plusieurs années qu'on n'avait pas eu autant d'orignaux, dans une année restrictive, d'enregistrés à l'association, dit-il. Les chasseurs ont eu une belle saison. »

Les dates de la période de chasse à l'orignal pourraient être encore modifiées en 2012, lors de l'implantation d'un nouveau plan de gestion.

...

http://nouvelles.sympatico.ca/regions/abitibi_temiscamingue/chasse_a_lorignal_bilan_positif/bc72c526

[Animal 0]

Cinemazoo owner investigated for animal cruelty

Surrey rescue shelter under microscope after exotic animals die; alligators'
mouths taped shut for a week
By Ted Colley, Surrey Now November 8 2010




Gary Oliver, owner of Urban Safari rescue shelter in Surrey, says he did "the
best I could" to keep his caimans from dying in the cold.
Photograph by: Sharon Doucette, File photo
SURREY - The owner of a Surrey animal talent agency and a rescue shelter is
under investigation for animal cruelty.

The BCSPCA and the provincial Ministry of Environment are looking into the
operation of a shelter run by a non-profit called Urban Safari, located in South
Surrey.

Urban Safari is the brainchild of Gary Oliver who also owns Cinemazoo, a company
that provides animals for television and movie productions.

"There is an ongoing investigation. Our concern is about the number of animals
there and their welfare," BCSPCA spokeswoman Lorie Chortyk said Monday.

"I can't say too much more for legal reasons."

Most of the animals kept at the refuge are exotics, animals brought to Urban
Safari by owners who no longer want them. It's the fate of some of those exotics
that appear to be at the heart of the investigation.

Cinemazoo and the refuge moved in August from their former location in Whalley
to South Surrey. Among the animals moved were two alligators and four caimans.

"I had some caimans. We had a cold spell (in October) and our furnace broke down
and they got cold and they died," Oliver said.

"It's not cruelty, like when someone deliberately neglects animals. I did the
best I could for them."

Oliver said he bought electric heaters to try to keep the caimans warm, but it
wasn't enough.

"I did everything I could, but we got that cold spell and there was nothing I
could do."

Oliver also said he's being accused of cruelty for taping the alligators' mouths
shut for about a week during and after the move. He said the alligator pool
wasn't finished when the time came to move and he had to work in the same
enclosure with the gators.

"I was working in there. I taped their mouths so I wouldn't get my ass chomped,"
he said.

"It was just a safety thing. The SPCA doesn't understand that gators stop eating
when they're moved. It's a thing with all crocodilians. I've seen some go seven
months without eating."

B.C. law won't allow him to adopt dangerous alien species to anyone in this
province, Oliver said, so that option wasn't open to him either. He said a
shelter in Drumheller, Alberta has agreed to take his alligators and snakes at
the end of this month.

Oliver said there was so much to get done before the move and too little time,
help and money to make it all happen.

"I got in a situation where I was overwhelmed in this move. Holy mackerel, I was
doing everything I could and now they're trying to discredit me. It wasn't
cruelty."

Oliver said he's getting things under control now. He's been able to hire more
staff and moving the gators and snakes to Alberta will help. He's worried the
investigation, no matter how it turns out, will ruin his reputation.

"The SPCA, they forget I rescued these animals. I saved them. If it wasn't for
me, they'd all be dead,"

[Animal 0]

Publié le 11 novembre 2010 à 05h00 | Mis à jour à 05h00


Cerfs: pas de récolte record en vue

Les quelque 175 000 chasseurs de cerfs du Québec ont pu observer beaucoup de biches et de faons, cet automne, mais bien peu de bucks.

Collaboration spéciale André-A. Bellemare

André-A. Bellemare, collaboration spéciale
Le Soleil


(Québec) Même si la période de chasse du cerf de Virginie ou «chevreuil» n'est pas encore terminée au Québec, les quelque 175 000 chasseurs de ce cervidé ne doivent pas s'attendre à une récolte record en 2010. Avant-hier, le ministère des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) avait reçu les fiches d'enregistrement de 18 623 cerfs abattus dans toutes les zones provinciales de chasse. On est fort loin de la récolte record de 74 939 cerfs atteinte en 2007.
La semaine dernière, j'ai chassé dans les Cantons-de-l'Est, où mes compagnons et moi louons une petite forêt depuis 13 ans. Pour la première fois depuis que je chasse là, je n'ai aperçu aucun chevreuil durant toutes les heures passées dans ma cache à surveiller mes appâts. Voilà quelques années, il n'était pas rare que j'aperçoive de deux à trois douzaines de cervidés chaque jour. Des chevreuils vivent encore dans cette forêt en 2010, mais ils y sont moins nombreux que jadis; ils y circulaient de nuit durant la semaine dernière.

Les chasseurs de cerf auxquels j'ai parlé durant les derniers jours m'ont presque tous fait le même rapport : les chevreuils semblent moins nombreux dans la plupart des zones provinciales de chasse, et ce sont surtout des biches et des faons qu'ils ont pu observer.

Vous savez que le MRNF tente désespérément, depuis des années, de réduire les hardes de cerfs dans le sud-ouest et dans l'ouest du Québec, ployant sous les pressions de l'Union des producteurs agricoles et de propriétaires terriens qui se plaignent de dommages que les chevreuils causeraient aux terres cultivées ainsi qu'aux plantes d'ornement. Le MRNF a déjà réussi à diminuer le cheptel de cerfs des Cantons-de-l'Est, de la Montérégie et de l'Outaouais.


Dans la zone provinciale de chasse n 4 que je fréquente, la récolte a été de 9322 cerfs en 2007, puis de 7369 en 2008 et de 6815 en 2009; jusqu'à maintenant, cet automne, elle n'est que de... 1066 ! Belle réussite du MRNF ! Beau respect des chasseurs ! Les autorités se plaindront ensuite que les citoyens se désintéressent de la chasse et qu'il est difficile de susciter une relève pour la pratique de cette activité ancestrale... Et l'on se plaindra que l'économie des régions concernées souffre de l'exode des chasseurs.

Le pire est à venir... Le Ministère a récemment fait savoir que son «plan de gestion» du chevreuil jusqu'en 2017 prévoit de multiplier la réglementation pour faire régresser encore plus le cheptel de cerfs dans plusieurs zones provinciales de chasse ! Bel avenir...

Effondrement du cheptel de caribous

C'était prévu depuis des années : le troupeau de caribous de la toundra migrant autour de la rivière George, dans la région de la baie d'Ungava, a implosé : il est maintenant évalué à quelque 74 000 têtes, alors qu'il dépassait les trois quarts de million d'individus au tournant du millénaire ! C'est confirmé officiellement, depuis hier, dans un communiqué diffusé aux médias par le Québec. L'abondance de caribous n'aura duré que quatre décennies à compter de la fin des années 60. Il aurait fallu récolter beaucoup plus de caribous, mais la chasse dans la toundra est demeurée un rêve inaccessible pour la presque totalité des chasseurs de chez nous, à cause des coûts exorbitants du transport aérien et de l'hébergement là-haut. Les caribous sont devenus trop nombreux pour la nourriture existant dans leur territoire, et des maladies se sont répandues chez les cervidés affaiblis.

Pêche en 2011 : le tirage a eu lieu

C'est mardi qu'a eu lieu le fameux tirage au sort informatisé organisé par la Société des établissements de plein air du Québec (SEPAQ) qui détermine l'ordre de priorité dans lequel les participants pourront acheter des forfaits d'hébergement dans les quelque 600 chalets du réseau des réserves fauniques et des parcs du Québec. Un total de 27 030 chefs de groupe étaient inscrits au tirage. Le 23 novembre, les conseillers du Service des ventes et des réservations de la SEPAQ commenceront à téléphoner aux gagnants, dans l'ordre établi par l'ordinateur, pour leur offrir les forfaits. Les gagnants pourront suivre sur le site Web de la SEPAQ (www.sepaq.com) l'évolution du rythme des appels. Même si la participation au tirage est assez élevée, n'oubliez pas que des gagnants annulent parfois leur choix, et qu'il reste toujours d'excellentes offres de réservations pour le grand public, à compter du 3 février 2011 (1 800 665-6527, de 9h à 19h, du lundi au vendredi, puis de 9h à 17h, le samedi et le dimanche).

[Animal 0]

Voir aussi Caribou: Pas de panique, selon la Fédération des pourvoieries du Québec... jeudi 11 novembre 2010
pas encore en ligne...

[Animal 0]

Troupeau de la rivière George
Québec confirme qu'il ne reste que 74000 caribous
Dany Doucet
Le Journal de Montréal
10/11/2010 04h42

Le ministère de la Faune du Québec a confirmé hier l'état inquiétant du troupeau de caribous de la rivière George en annonçant qu'il ne restait plus que 74 000 individus dans ce cheptel qui en comptait 381 000 lors du dernier recensement, en 2001, et 776 000 en 1993.


«Le MRNF est préoccupé par la situation des caribous dans le Nord-du- Québec», a déclaré par communiqué le ministre délégué aux Ressources naturelles et à la Faune, M. Serge Simard, sans toutefois annoncer de mesures pour contrer le déclin.


La province voisine de Terre- Neuve-Labrador, qui partage ce troupeau, a pour sa part vite annoncé, en même temps hier, une série de mesures exceptionnelles pour tenter de freiner le déclin du caribou :


* Les chasseurs voisins ne pourront plus récolter qu'un seul caribou au lieu de deux.


* Les non-résidents n'auront plus le droit de le chasser.


* La chasse commerciale est suspendue.


* Le droit de chasser au nom d'un membre de sa propre famille est aboli.


Le Labrador avait aussi suspendu sa chasse d'automne, contrairement au Québec, où moins de 1 000 bêtes ont été abattues par les clients des pourvoiries.


«Notre saison est terminée, on va s'asseoir avec les intervenants pour déterminer les actions à prendre pour l'an prochain», commente Denis Vandal, biologiste du ministère.


Pas la chasse

La chasse pourrait d'ailleurs ne pas avoir grand-chose à faire avec le déclin.


C'est du moins l'opinion de Denis Vandal et de Steve Côté, biologiste de l'Université Laval reconnu comme le plus grand spécialiste de la question au Québec.


Les deux soutiennent que le manque de lichen, cette mousse dont se nourrissent les caribous, est sans doute la principale cause du déclin.


«Le troupeau est tellement devenu grand depuis 20 ans qu'il a lui-même détruit une bonne partie de son garde-manger», résume M. Côté.


Le lichen prend une soixantaine d'années à repousser, ce qui explique les cycles semblables observés dans plusieurs autres troupeaux de caribous de l'hémisphère nord.


Dans les années 1950, le troupeau de la rivière Georges serait descendu à près de 5 000 bêtes, selon M. Côté.


Le troupeau est présentement en bonne santé, selon lui, c'est pourquoi il n'y a pas de raison de ne pas le revoir augmenter.

[Animal 0]

incendie d'une porcherie en Estrie (11 novembre 2010)... Trouver cette nouvelle.....

[Animal 0]

Incendie dans une ferme porcine de Mauricie
Mauricie
Ricardo Codina


LA VIE RURALE – SAINT-MAURICE – 07 Octobre 2010

Un millier de porcs sont morts dans un incendie hier à Saint-Maurice en Mauricie. La ferme porcine était située sur le rang Saint-Jean. C’est une perte totale. Les pompiers durent travailler fort et faire vite à cause de réservoirs de propane à proximité. Quelques résidences ont d’ailleurs été évacuées par mesure préventive à cause du danger d’explosion.
«Les dommages sont considérables. On parle de plus d’un million de dommages» a dit Guy Lapointe, porte-parole de la Sûreté du Québec au réseau Canoë.


Le brasier était visible à plusieurs kilomètres. Les pompiers de Saint-Maurice ont fait appel à de l’aide de Trois-Rivières et de Notre-Dame-du-Mont-Carmel.


Les flammes se seraient propagées d’un bâtiment à l’autre.

[Animal 0]

Ukraine uses mobile crematoriums to destroy homeless dogs
11.11.2010


In Russia and Ukraine, homeless animals are destroyed with the use of curare-like paralyzing poisons. Ditiline is forbidden in Ukraine, but the drug is widely used anyway. Ukrainian animal rights activists no longer seek understanding and support from the government and say that they are ready to take extreme measures: they threaten to disrupt Euro 2012 football championship in the country.
Russian animal rights activists wage their own war for homeless four-legged creatures. On February 2, 2020, 500 people filed a written protest against the return of useless and barbaric extermination of homeless animals.

Yuri Luzhkov, Moscow's former mayor, stated in May of 2008 that he was supporting humane policies towards the regulation of the number of homeless animals. However, reality proved that the verbal statement entailed no action: animals would be captured in the streets and sent to unfinished shelters, where they would die because of poor housing conditions.

The same year, Luzhkov's deputy Pavel Biryukov offered to replace the program of sterilization of homeless animals to their extermination in municipal shelters. The black list included quarantined and sterilized dogs. Animal rights activists said that such a change in the law would only legalize animal slaughter.

In Russia, homeless dogs are also destroyed with curare-like drugs such as ditiline and its derivatives. Curare-like paralyzing poisons are banned in the whole civilized world, and their use is categorized as brutal animal abuse.

0
SharePrint version Font Size Send to friendMany in Russia believe that a large number of homeless animals is a result of uncontrollable breeding of purebred dogs and cats and the absence of propaganda to sterilize homeless pets. In addition, taking homeless pets from dog pounds is not considered a traditional practice in Russia.

There is direct connection between the cultural and moral level of the society and the attention that it pays to issues of protection of animals. The culture of eating dog meat has been prospering in Moscow lately. A journalistic investigation conducted by one of Russian TV channels revealed a whole chain of restaurants serving dog meat in the south-west of Moscow.

The attitude of the Russian Orthodox Church to four-legged creatures is terrible too. On October 27, 2007, a priest of Russia's iconic Trinity Lavra of St. Sergius ordered to pack over 30 cats in sacks and take them to a landfill where they were bulldozed.

During the festival of balloons held in Moscow's Tushino in 2008, several lambs were publicly slaughtered for meat. The festival was conducted with the blessing of the Patriarch of Moscow and All Russia.

In 2007, a priest of the Temple of St. Matrona in Moscow's center ordered a security guard to beat a puppy who ran onto the territory of the church. The guard broke the puppy's spine.

Atrocious attitude to animals prospers in Ukraine too. Ukrainian animal rights activists won the support of UEFA after their numerous attempts to reach the national authorities had been left without attention. In Ukraine, homeless animals are destroyed barbarically. Dog catchers use special syringe guns to kill homeless pets. The poison that they used is called ditiline - a drug that paralyzes respiratory muscles.

"Animals stay conscience during the process. Ditiline literally breaks their lungs into pieces during several hours, and dogs die in unimaginable pains. Animals are being destroyed in public while other people including children are watching," an activist said.

"It is possible to solve the problem with homeless animals, but it will take time. Destroying animals is not a way out, because other homeless dogs and cats breed very fast. To reduce their growing number, one should eliminate their sources of food - garbage containers in the streets that do not get emptied as often as they should. If animals have no food sources, their number will be cut considerably in a natural way.

In Ukraine's Lisichansk, local authorities purchased a mobile crematorium for 198,000 hryvnas. It looks like a field kitchen with a chimney. The crematorium is operated by a driver, an operator and a catcher "armed" with a syringe gun. They paralyze animals and throw them into the container. As soon as they collect 40 kilos, they burn the paralyzed dogs and cats while they are still alive.

Last year, the Ukrainian president, the prime minister and the opposition leader received dozens of letters from foreign animal rights activities, who urged them to immediately stop the uncontrollable and brutal extermination of homeless animals. Activists from other countries sent many similar messages to UEFA headquarters because Ukraine is hosting Euro 2012 football championship.

Europe is ready to boycott Euro 2012 in Ukraine. Activists, with famous people among them, are ready to organize meetings of protest near Ukrainian embassies in EU countries if nothing changes for the better.

Director of Euro 2012, Martin Cullen, told Ukrainian officials that he condemned barbaric methods of solving the problem with homeless pets. The official stated that the government of Ukraine should take the problem under control because the brutal methods used against the animals contradict to European norms.

Anna Orlova
Pravda.Ru

[Animal 0]

Through an undercover investigation, the HSUS has collected video footage and photographs documenting the systematic abuse of animals at Cal-Maine Foods, Inc., the nation’s largest egg producer.

Our findings during this five week investigation at Cal-Maine include the following:



Birds producing eggs for human consumption confined in overcrowded cages with the rotting corpses of other birds.
Dead hens, trapped under their cages, had died with their heads on the egg conveyor belts exposing passing eggs to the decaying bird.
Birds trapped by their wings, necks and legs in the thin, rusty wires of the battery cages.
Birds with severely injured legs, unable to reach food or water.
Birds suffering from severe, bloody uterine prolapses enduring the pain of other hens in the overcrowded cages stepping on them.
Eggs covered in feces and blood.

17 novembre 2010

TAKE ACTION
Please send Dr. Margaret Hamburg of the FDA a message that the cage confinement systems used by the majority of egg producers are a problem that affects the health of the laying hens and increases the risks of Salmonella infection. Please use the form below to send a message to the FDA asking them to revise the Egg Safety Rule to protect human health and stop the terrible abuse of these animals.

[Animal 0]

Mis à jour le 16 novembre 2010 à 14h26

Un cheval ne peut travailler plus de 15 heures par jour du 1er octobre au 23 juin. Chaque journée de travail de 15 heures doit être suivie d'une journée de repos. Du 24 juin au 30 septembre, la durée d'une journée de boulot passe à neuf heures, incluant le départ et l'arrivée à l'écurie.

Photothèque Le Soleil, Jean-Marie Villeneuve

Jean-François Néron
Le Soleil


(Québec) Aucune accusation ne sera portée dans le dossier de la mort de Jim, ce cheval mort d'un coup de chaleur rue Saint-Vallier au retour d'une journée de travail dans le Vieux-Québec le 28 juillet.

Le directeur des poursuites criminelles et pénales confirme que le procureur au dossier n'a pas jugé bon de retenir des accusations à la suite du dépôt du rapport d'enquête de la police de Québec.

Des défenseurs des droits des animaux avaient pointé les conditions difficiles imposées aux chevaux en général pour expliquer le décès.

L'employeur de Jim, les Calèches de la Nouvelle-France, avançait que le surmenage de l'animal n'avait rien à voir avec sa mort.


==================

Hunting guide jailed, fined for poaching

By The Canadian Press
Published: November 15, 2010 9:21 PM

EDMONTON ‹ In a rare move, an Alberta hunting guide has been sentenced to
jail for poaching wildlife.

Sustainable Resource Development says Dollard Dallaire of North Star was
sentenced to four months in jail on Nov. 9 and is banned from being a
hunting guide for five years.

In July, Dallaire was fined $55,200 for guiding hunts that resulted in the
illegal killing of 35 black bears, moose, deer and other animals.

At that time he was also banned from hunting or leading hunts for two years.

Dallaire had pleaded guilty to hunting without a licence and unlawful
possession of wildlife.

The department says poaching damages wildlife populations and hurts the
reputation of the multimillion-dollar guided hunting industry.

http://www.albertalocalnews.com/news

=======================

1,000 Pigs Starve To Death On Abandoned PA Farm

11 novembre 2010

PrintOn Monday, up to 1,000 dead pigs were discovered on an abandoned Fulton County, Pa., farm. The owner left the farm in August, leaving the hundreds of hogs to slowly die of starvation. Among these decayed bodies were also what appeared to be the remains of six calves.

A Humane Society police officer with Better Days Animal League, Dennis Bumbaugh, said he's never seen anything like it. "I was horrified when I opened the door and saw what I saw," he stated Tuesday.

The farm is owned by a recently separated couple, Daniel and Kerron Clark. Kerron hadn't been to the farm since 2008, arrived Monday, and was horrified by the carnage Daniel left.

The 218-acre farm with a listing price of $1.2 million has two hog barns. This is where the pigs spent their miserable, dying days. There is evidence that some tried to escape, and that the few who were successful, didn't get far before collapsing and dying just outside of the barn. "It was a horrible situation," Bumbaugh said. "They struggled and fought to get out."

Not only are pigs intelligent animals, they also are social, protective creatures who make strong bonds with each other. Imagine the anguish they felt not only with the hunger in their stomachs, but also witnessing the slow death and suffering of their brethren.

When Farm Sanctuary, the leading farm animal protection organization in the country, heard of this willful neglect, they called for the individuals responsible to be prosecuted to the fullest extent of the law.

Union Township Supervisor Gary Sheeder, an acquaintance of Daniel Clark, was appalled upon hearing the news. "This is unbelievable as far as I'm concerned," he expressed. "I can't believe, with as many kids as he had, that life didn't mean more to him."

[Animal 0]

Un acte de braconnage révoltant sur la ZEC du Bas-Saint-Laurent


Ernie Wells
Chasse et pêche - Publié le 19 novembre 2010 à 16:28

Les deux bêtes abandonnées sont à quelque 20 pieds l une de l autre.

Tout semblait pourtant indiquer que la saison de la chasse de l’orignal s’était déroulée sans problèmes sur le territoire de la ZEC Bas-Saint-Laurent, jusqu’à ce qu’on découvre récemment les carcasses de deux veaux braconnés.



La scène est révoltante. Les deux orignaux sont à quelque 20 pieds l’un de l’autre. Aucune trace de la femelle. A-t-elle été aussi ciblée par le ou les braconnier(s) et emportée ni vue, ni connue ? A-t-elle fui les lieux après le carnage, en délaissant, impuissante, ses rejetons ? Est-ce un individu frustré de ne pas avoir ciblé un mâle réglementaire en temps légal qui a déchargé son arme sur les veaux ? Ou a-t-il été surpris, après son acte illégal, le forçant à quitter prestement les lieux?

Gestes irresponsables

Les patrouilleurs et auxiliaires à la protection de la faune sur la ZEC-BSL, Claude Castonguay et Pierre Desrosiers, ont découvert le massacre la semaine dernière, à la suite d’indications d’un usager qui avait repéré la présence de plusieurs corbeaux et d’un aigle à tête blanche (Pygargue), en train de festoyer sur les carcasses. «La scène se situe à quelque 75 pieds du chemin du Lac Mistigougèche. Dans le même secteur où une femelle et son veau avaient aussi été braconnés il y a quelques années», relate Claude Castonguay.

La direction de la ZEC BSL dénonce vigoureusement cet abattage illégal de deux veaux durant la chasse à l’arme à feu du cerf. «Ce sont des gestes irresponsables à se produire sur notre territoire et qu’on ne peut tolérer», tranche le directeur général Jacques Lévesque.

La ZEC-BSL demande à toute personne pouvant fournir des renseignements qui permettraient de retracer le ou les individus à l’origine de ce méfait, de contacter directement les agents du Service de la protection de la faune au 418 727-3516. Comme toujours, les informations recueillies demeurent confidentielles.

Cheptel hypothéqué

Les conséquences futures de ces actes sur le cheptel orignal de la ZEC-BSL sont importantes. En tenant compte qu’un des deux veaux est une femelle, celle-ci aurait eu son premier bébé à sa troisième année de vie. Puis un autre à sa quatrième année, et deux veaux à sa cinquième année. Ainsi, elle aurait donné naissance à quatre veaux en trois ans. Et si on retient deux femelles sur ces quatre veaux, elles auraient eu huit veaux en trois ans, dont quatre femelles qui se reproduisent. Continuez le calcul. Ces actes de braconnage hypothèquent la pérennité de l’espèce et conséquemment, l’avenir de la chasse sportive de l’orignal. D’où l’importance de dénoncer tout acte illicite et d’identifier le ou leurs auteurs pour qu’ils cessent de piller la faune des chasseurs actuels et des générations futures.

http://progresecho.canoe.ca/webapp/sitepages/content.asp?contentid=167278&id=331

[Animal 0]

OPÉRATION BRACONNAGE À ST-BENJAMIN
Le 30 novembre 2010

Quatre braconniers ont été interceptés jeudi dernier à St-Benjamin par les agents de conservation de la faune.

Ils effectuaient de l’abattage illégal de femelles en plus de chasser sans permis.
Les agents ont saisi des armes, des accessoires de chasse et 2 cerfs. Les amendes totalisent 15 000 dollars.

Ces infractions concernent les années 2009 et 2010.

[Animal 0]

Cas de grippe aviaire au Manitoba
L’Agence canadienne d’inspection des aliments fait abattre 8200 dindes.
03 décembre 2010
par Céline Normandin - Élevage
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) a demandé l’abattage de la totalité d’un élevage de dindes dans une ferme commerciale du Manitoba, après y avoir confirmé la semaine dernière la présence du virus de la grippe aviaire. Près de 8200 oiseaux de ferme avicole de la municipalité rurale de Rockwood ont été abattus. L’ACIA a supervisé l’opération.
L’Agence a ajouté qu’elle éliminera les carcasses selon la réglementation provinciale en matière d’environnement et les lignes directrices en vigueur au niveau international. Elle va de plus assurer la supervision des activités de nettoyage et de désinfection des bâtiments, des véhicules, de l’équipement et des outils pour éliminer tout matériel infectieux qui pourrait rester.

La ferme concernée se concentre sur la production d’œufs qui sont expédiés à des producteurs de dindons. Les volailles de la ferme ne sont pas vendues comme aliment.

Depuis l’annonce de la découverte du virus, la ferme a été mise en quarantaine. Deux autres fermes avicoles qui ont été mises en contact avec celle-ci ont aussi été isolées de manière préventive afin de pouvoir déceler tout signe de maladie.

L’organisme fédéral mène en parallèle une enquête sur les récents déplacements des volailles et les produits à l’intérieur et à l’extérieur de la ferme manitobaine. L’ACIA a de plus imposé des restrictions sur le déplacement de la volaille et des produits avicoles dans un rayon de trois kilomètres des lieux infectés.

L’ACIA a indiqué que le virus détecté, de type H5N2, était faiblement pathogène. Un cas du même virus avait été détecté en 2009 en Colombie-Britannique.

Le virus H5N2 est une souche différente du H5N1 qui a causé le décès de nombreuses personnes dans les dernières années, principalement en Asie. Cette souche n’a jamais été détectée en Amérique du Nord, selon les autorités canadiennes.

[Animal 0]

Clinton honoré par la ligue des droits des animaux
L’ancien président américain a été nommé personnalité de l’année par PETA.
23 décembre 2010
par Céline Normandin - Élevage


L’ancien président américain, Bill Clinton, a été nommé personnalité de l’année par la People for the Ethical Treatment of Animals (PETA).
M. Clinton a été choisi en raison de la promotion qu’il a faite de sa nouvelle diète végétarienne, qui dit-on « lui a fait perdre quelques livres, a diminué ses risques de maladies cardiaques, en plus d’épargner la vie de plusieurs animaux ».

Selon PETA, une diète végétarienne permet d’augmenter de six à dix ans la longévité, en comparaison avec les mangeurs de viande.

M. Clinton a expliqué son changement pour le végétarisme par sa volonté d’être présent pour voir grandir ses futurs petits-enfants, maintenant que sa fille Chelsea est mariée.

PETA est une organisation internationale de promotion des droits des animaux qui regroupe plus de deux millions de membres et supporteurs.

[Animal 0]

..300 porcs meurent dans un incendie

Par La Presse Canadienne | La Presse Canadienne – 24 déc. 2010

MONTRÉAL - Un centre d'insémination porcine a été ravagé par un incendie, vendredi soir, à Saint-Lambert-de-Lauzon, en Beauce.

Plus de 300 porcs reproducteurs auraient péri dans ce feu.

Un problème d'origine électrique pourrait être à l'origine du sinistre.

Les dommages sont évalués à plusieurs centaines de milliers de dollars.
...

[Animal 0]

CALGARY — A 13-year-old zebra living at the Calgary Zoo’s breeding ranch near DeWinton, Alta. died earlier this week of an unknown cause.

The zoo announced the death Friday morning after the animal — named Igali — was discovered lying unconscious in a heated barn Wednesday and treated without success.

"This is a particularly difficult loss for the zoo," said Simon Scott, the zoo’s director of communications and marketing.

"Not only are Grevy’s zebras part of a managed breeding program operated by North American zoos, but Igali was a well-loved resident of our ’ranch’ near DeWinton."

A report released earlier this year said the zoo has seen an unusually high number of animals die in its care.

The study — commissioned after a string of errors and animal deaths — suggested deadly mistakes, low morale and poor collection planning are some of the system-wide problems that have plagued the facility in recent years.

Calgary Herald

24/12/2010

[Animal 0]

Mirabel
Un bâtiment de ferme incendié
Agence QMI
26/12/2010 17h39 - Mise à jour 26/12/2010 20h42





Un incendie a complètement détruit un bâtiment de ferme du rang Saint-Hyacinthe, dans le secteur de Saint-Hermas, à Mirabel, dans les Laurentides, dimanche.
Plusieurs pompiers ont été dépêchés sur les lieux. Des camions-citernes ont dû approvisionner les pompiers, compte tenu qu’il s’agit d’un secteur qui n’est pas alimenté en eau.

Les causes et les circonstances du sinistre n’avaient pas encore été déterminées dimanche soir.

Le bâtiment qui a brulé abritait des VTT et des motoneiges, ainsi que des poulets et d'autres petits animaux.
Les VTT et les motoneiges passent avant les poulets et autres animaux !
http://fr.canoe.ca/infos/societe/archives/2010/12/20101226-173921.html

[Animal 0]

4 400 jeunes poulets périssent dans un incendie de poulailler en Sarthe


4 400 poulets, âgés de 11 jours, ont péri dans l'incendie d'un poulailler à Marçon, dans le sud-est de la Sarthe. Le feu, qui s'est déclaré vers 5h du matin, ce lundi, a entièrement détruit le bâtiment de 400m², au lieu-dit Les Bourdais. Pour l'instant, l'origine du feu est inconnue.

Le Mans10:08 - lundi 06 décembre 2010

[Animal 0]

RégionsHuy-Waremme (La Meuse)
Effondrement d’un poulailler industriel à Nandrin


30.000 poulets sont morts. PHOTONEWS
Un poulailler industriel s’est effondré sous le poids de la neige, vendredi matin dans la rue Baimont, à Nandrin. 30.000 poulets sont morts. Un second poulailler de 20m sur 40 menaçant lui aussi de s’effondrer, les pompiers de Huy sont intervenus pour dégager la toiture

Publié le 25/12 à 13h17

[Animal 0]

Le toit du poulailler s’effondre, 10 500 canards évacués à Guiscriff

dimanche 28 novembre 2010
Ce matin, vers 11 h, le toit d’un bâtiment agricole contenant quelque 10 500 canards s’est effondré sous le poids de la neige, au lieu-dit Kerhervé, à Guiscriff (Morbihan). Les exploitants, aidés des sapeurs-pompiers et du voisinage, ont alors procédé à l’évacuation des volatiles d’élevage. Selon les premières estimations, environ 9 500 ont pu être hébergés dans un autre poulailler de la commune. Un millier de canards n’a pas survécu. L’évacuation s’est terminée vers 19 h.

France

=====================

[Animal 0]

Violent incendie de ferme à Saint-Germain
04-11-2010
Une ferme, abritant plus d’une centaine de veaux, a été complètement rasée par les flammes sur la route 239, à Saint-Germain. L’incendie s’est déclaré en fin de nuit, vers 4 h, sur la ferme de Dominic Girard.


----------------------------------------

Les pompiers ramènent un chaton à la vie
20-10-2010
Les pompiers de Vaudreuil-Dorion ont réussi à ramener à la vie un chat lors d’un incendie de résidence mercredi après-midi.

L’alerte est entrée à 13h10 pour un feu de résidence au 113, rue Chenonceau. Les pompiers ont réussi à contrer les flammes qui étaient éclatées à l’intérieur. Les dommages sont évalués à environ 50 000$ .

Durant les opérations, les pompiers ont retrouvé un chat inerte dans une des pièces de la résidence. Le pompier 16 est sorti à l'extérieur avec "la victime", l'a déposé sur l'herbe et a entrepris aussitôt des manœuvres. Il lui a en autre insufflé de l’air directement dans sa gueule. Après ces quelques manœuvres, le chat est revenu à lui.


==============================================

[Animal 0]

Une ferme brûle
Mise à jour le lundi 22 novembre 2010 à 16 h 16

.Un incendie a détruit la ferme laitière Vie-Belle, une des plus importantes de la région. La ferme, située sur la rue Noël, dans le secteur Saint-Luc-de-Matane, appartenait à Sylvie Lacoste.

Les pompiers de Saint-René et de Sainte-Félicité ont été appelés en renfort pour aider leurs collègues de Matane.

Selon les premières informations, le feu aurait éclaté dans la grange.

Quarante bêtes ont pu être sorties des flammes. La ferme possédait un troupeau de 140 bêtes.

Les causes de l'incendie seraient accidentelles. Une enquête a été mise en branle.

[Animal 0]

vendredi 12 novembre 2010Cookshire-Eaton: Incendie d'une porcherie
04h46
Les pompiers de Cookshire-Eaton ont été appelés à se rendre au numéro civique 846 sur le chemin Orr dans le secteur Johnville pour combattre un incendie dans une porcherie. Ils ont demander la présence de la Sûreté du Québec et Hydro-Québec sur les lieux et les pompiers de Sawyerville en entraide.


Les animaux, soit 250 truies et 1000 porcelets, ont péri dans l'incendie. Les dommages sont évalués à un million $.

[Animal 0]

26 janvier 2011

Un important réseau de braconnage démantelé

Par La Presse Canadienne | La Presse Canadienne


QUÉBEC - Après 4 ans d’enquête, des agents de protection de la faune ont mis fin mercredi matin, à l’est de Québec, à des pratiques illégales de surplus de prise, de vente et de chasse de gros gibier.

Les espèces étaient en majorité des orignaux et des ours capturés en période illégale, notamment sur le territoire de Beaupré. La viande était par la suite vendue.

Soixante chefs d'accusation ont été comptabilisés. Huit personnes ont été interrogées et cinq perquisitions ont été effectuées. Des armes de chasse, des appareils d'appel électronique et de la chair d'orignal ont été saisis.

S'ils sont reconnus coupables, les suspects pourraient écoper d'amendes totalisant 75 000 $.

Le ministère des Ressources naturelles souligne que c'est à la suite de dénonciations de citoyens qu'il a pu procéder à cette opération de démantèlement qui a par ailleurs nécessité le travail de 23 agents de protection de la faune.


http://fr-ca.actualites.yahoo.com/un-important-réseau-braconnage-démantelé-20110126-080649-669.html

[Animal 0]

Une porcherie de Saint-Zéphirin-de-Courval, au Centre-du-Québec, a été rasée par les flammes, mardi matin. Personne n'a été blessé, mais les pertes s'élèvent à plusieurs centaines de milliers de dollars.

Les flammes ont pris naissance un peu avant midi dans une des porcheries faisant partie de la ferme Diolac, dans le rang Saint-Michel. Une vingtaine de pompiers de la Régie des incendies du lac Saint-Pierre de Pierreville et de Saint-François ont travaillé pendant plus de deux heures pour éteindre le brasier.

La porcherie, qui peut contenir plus de 1000 porcs, était pratiquement vide. Quelque 130 porcs ont néanmoins péri. Une vingtaine de bêtes ont pu être sauvées.

Les pertes et les dommages sont évalués de 275 000 $ à 300 000 $. Les propriétaires de la porcherie étaient assurés.

Pour l'instant, la cause exacte de l'incendie demeure inconnue.

Saint-Zéphirin-de-Courval - Environ 130 porcs périssent dans un incendie - 25/01/11
http://www.radio-canada.ca/regions/mauricie/2011/01/25/004-incendie-porcherie-st-zephirin-de-courval.shtml

[Animal 0]

Publié le 26 janvier 2011 à 07h15 | Mis à jour à 07h15


Ferme porcine détruite par un incendie

Les pompiers de la Régie d'incendie du lac Saint-Pierre ont eu recours à une rétrocaveuse pour arracher le toit de la bâtisse de la ferme porcine.

Photo: Stéphane Lessard
Martin Lafrenière
Le Nouvelliste


(Saint-Zéphirin-de-Courval) Un bâtiment d'une ferme porcine de Saint-Zéphirin-de-Courval a été détruit par les flammes hier midi. Une centaine de porcs ont péri dans ce feu qui a causé des dommages totalisant près de 300 000 $.
Cette bâtisse peut accueillir jusqu'à 800 bêtes, mais il y en avait environ 130 lorsque le feu a éclaté. Une trentaine ont pu être rescapées par les propriétaires de cette ferme sise dans le rang Saint-Michel.

«La bâtisse a une quinzaine d'années. On a l'intention de rebâtir», mentionne François Dionne, propriétaire de la ferme DioLac qui exploite également une production laitière.

C'est un voisin qui a constaté la présence de flammes qui sortaient par le système de ventilation.



Le nombre de bêtes tuées par l'incendie aurait pu être plus important: quelques heures avant l'incendie, une soixantaine de porcs avaient été expédiés à l'abattoir.Un problème dans le système de chauffage au propane est peut-être à l'origine du sinistre. Étant donné que la bâtisse n'était pas occupée à pleine capacité, les exploitants ont dû augmenter la température ambiante afin d'assurer un certain niveau de confort aux bêtes.

«La seule chose qui fonctionnait dans la bâtisse était le chauffage au propane», ajoute M. Dionne, qui se désolait de la scène et qui s'encourageait du mieux qu'il pouvait devant la tâche colossale de nettoyer les débris en vue d'une reconstruction.

Ce dernier indique que le train avait été fait en matinée et que tout semblait normal. De plus, il n'y avait pas de travaux en cours dans la bâtisse qui a été détruite.

La bâtisse et les animaux étaient couverts par des assurances.

Du feu dans la toiture

Les pompiers de la Régie d'incendie du lac Saint-Pierre ont reçu l'appel à 11 h 55. À leur arrivée, l'élément destructeur avait grandement commencé son travail.

«Les flammes sortaient par la toiture. La structure de la ferme est en béton, mais on a utilisé une pelle mécanique pour arracher le toit qui est en bois et en tôle pour pouvoir arroser», raconte Sylvain Côté, chef des opérations à la caserne 8 (Saint-Zéphirin) de la Régie d'incendie du lac Saint-Pierre.

Quelque 20 pompiers étaient présents pour combattre le feu pendant une bonne partie de l'après-midi. Des pompiers de municipalités environnantes ont également été appelés sur les lieux, notamment pour fournir de l'eau dans cette zone essentiellement agricole.