Saison 4 Episode 16 : Never Surrender (VO) et (VOSTFR)

[Nuts 0]

pour protéger filles et petites filles ils sont bien complices oui lol^^

[Anaiiis 0]

Ben dans le discours vous verrez au debut c'est genre plutot je le casse et ensuite c'est emouvant :p enfin vous verrez je vous en dis pas plus

[lagos91 0]

j'attend avec impatience !! ;D

[ema1 0]

Oui, moi aussi!

[Evapiano 0]

P.S : Tu es pianiste? Ma question est un peu bête, en lisant ton pseudo on le comprend tout de suite [/quote]
Non la questions n'est pas bête,enfaite je ne le suis pas ,mon cheval s'appelle Vapiano et moi Eva !(donc Evapiano)

[lagos91 0]

original le nom de ton cheval

[hamtaro17 0]

Moi aussi j'ai trop hâte de le voir!!!!! :p

[chris12 0]

bonsoir

est ce que quelqu'un sais quand les sous titres du 16 vont sortir
par avance merci

[mazine29 0]

bientot, un peu de patience on arrete pas de le dire, j'ai envie de dire , ça arrivera quand ça arrivera !

[miss-heartland 0]

oui faut patienter dure a dire mais c'est comme ca =) laissons leur un peu le temps !!
moi je monte un cheval qui est dressé pour les handicapé aussi mais je monte surtout mon cheval

[mazine29 0]

miss-heartland a écrit:

oui faut patienter dure a dire mais c'est comme ca =) laissons leur un peu le temps !!
moi je monte un cheval qui est dressé pour les handicapé aussi mais je monte surtout mon cheval

Qu'est ce que tu appelles être dressé pour les handicapés ?

[Invité]

Evapiano a écrit:

P.S : Tu es pianiste? Ma question est un peu bête, en lisant ton pseudo on le comprend tout de suite

Non la questions n'est pas bête,enfaite je ne le suis pas ,mon cheval s'appelle Vapiano et moi Eva !(donc Evapiano)[/quote]

Drole ... Tu devrais peut-être t'inscrire à des cours de piano

[Evapiano 0]

Ouai ...MAIS JE SUIS NUL EN MUSIQUE

[Tnerolf-chuchoteur 0]

Pour ceux qui attendent avec impatience La vostfr de l'épisode 416 pour ma part j'ai finit ma partie et je l'ai envoyée à Laptitana ^^ et je vais voir pour attaquer une partie de l'épisode suivant si Laptitana m'en donne l'accord et la finir pour demain ^^

[miss-heartland 0]

ce que je veux dire dresser pour les handicapé ,il ecoute a la voix pour ceux qui sont paralysé des jambes ou des choses comme ca =) merci tnerolf pour l'aide du sous-titrage =)

[Evapiano 0]

MERCI Tnerolf-chuchoteur !!!!Ses genial le travail que vous faites !

[Nuts 0]

y a 15 sujets en même temps sur sur topic lol

merci pour les traductions!!

[Fanny061 0]

Merci j'ai hate!!!!

[fans101 0]

super, j'ai hâte

merci

[HealingHorses 0]

Déjà Tnerolf ? Tu es rapide ! On peut t'appeler Buzz l'Eclair ! x)
En tout cas, un grand MERCI !

[Tnerolf-chuchoteur 0]

Lol pas buzz l'éclair mais quand je fait une partie je la commence un jour et elle est envoyée le lendemain je pense qu'il faut faire vite pour tout ceux qui sont comme moi avan c'est à dire ceux qui attendent avec impatience la vostfr ^^

[miss-heartland 0]

mercii a toi tnerolf !! vous savez quand est ce que cet episode sort en vostfr ??

[Fanny061 0]

Non mais patience !! Ils arrivent au bout je crois !!

[Laptitana 0]

Je suis en train de le couper car hier j'avais pas le courage n'y la force !

[Laptitana 0]

Partie 1 Disponible !

[miss-heartland 0]

mercii beaucoup et bon courage !! =)

[lagos91 0]

merci !!

[Mllemilka 0]

Merci beaucoup! Je viens de regarder l'épisode 17, je voulais attendre un peu pcq sinon jusqu'au 27 mars c'est trop long d'attendre le dernier de la saison!
Donc bientôt le 16 en VOST, super =)
Merci aux traducteurs et à tous ceux qui participent!!

[Anne-Claire1 0]

Laptitana----> ça va tu gères YouTube?

[mazine29 0]

je suis trop fière, ca fait plaisir de voir son nom au générique c cool

[Laptitana 0]

Anne Claire => Oui pas de soucis !

Mazine29 => Tu as raison ! Soit fière !

PARTIE 2 DISPO' !

La 3 dans 40 minutes !

[Laptitana 0]

Partie 3 Dispo'

[lagos91 0]

merci ! ^^

[Evapiano 0]

Merci!!

[Laptitana 0]

Episode en ENTIER !

[lagos91 0]

genial !!! merci !! encors pour tout le travaille ^^ merci au traductrices et traducteur ! et merci a Laptitana^^

[clara01 0]

merci pour se super travail

[Anaiiis 0]

Merci

[x-Abyss-namouur-x 0]

Trop bien merci beaucoup, je vais le regarde apres Envoyer Speciale MDR

[miss-heartland 0]

je vais le regarder de suit !! mercii encore a tous pour votre travail =)

vous pouvez etre fiere de vous MERCIII !!!

[mazine29 0]

miss-heartland a écrit:

je vais le regarder de suit !! mercii encore a tous pour votre travail =)

vous pouvez etre fiere de vous MERCIII !!!

merci

[chris12 0]

merci à vous pour ce super travail
grace à vous on avance dans l'histoire et on comprend
beaucoup mieux avec vos traductions vous êtes génial
encore merci à vous
amitié

[Annouk 0]

ça fait plaisir de voir et de lire tout cet enthousiasme ! merci

[ema1 0]

Merci pour ce super travail!

[fans101 0]

merci pour la traduction

[Invité]

Il est super!!!!!!!!!!C'est juste que quelqu'un, qui a subit un accident comme lui, ne peut pas se remettre en selle en a peine 2 heures...Mais sinon j'ai hâte au prochain vraiment beaucoup!!!!

[lagos91 0]

c'est pas en a peine deux heures ils ont dut bien travailler... on voit pas tout les scenes sinon on aurais un trop long film XD

[Tnerolf-chuchoteur 0]

Tout ces remerciement me vont droit au coeur sachez cher fan d'heartland que je vais continuer la traduction car il est bon de se sentir aimé ^^

[namzat 0]

Mon épouse vous envoi un gros MERCI pour toutes ces traductions car en plus elle est malentendante et sans les sous-titres, elle ne comprend rien aux films...
Donc grâce à vous elle peut suivre cette série dont elle est une grande fan.

Encore mille merci!!

PS:vivement le lien MU.

[Nuts 0]

merci merci merci^^