Trans Thuringia (du 11 au 18 février 2012)

[Nusky 0]

C'est une course MID à étapes qui a lieu en Allemagne.
http://www.trans-thueringia.de/

Est ce que quelqu'un connait ? l'a déjà faite ?

[umanak 0]

Arrête , ne me tente pas , Séverine . J'essaye de résister déjà .

[magicwolf 0]

ca a donne envie

[martial11 0]

C'est quand même triste de ne pas parler anglais....................pour pouvoir participer à ces courses hors de France.

[maytouk 0]

martial a écrit:

C'est quand même triste de ne pas parler anglais....................pour pouvoir participer à ces courses hors de France.

Encore plus simple là pour le coup il faut parler Allemand si vous cherchez un handleur sur qualifié qui fait en plus interprète je suis partant.

[Nusky 0]

ben je veux bien que tu me traduise le site May!!

Ben personne ne connait et personne n'a jamais fait?
Ca m'intéresserais bien ... mais pas pour cette année ...

[martial11 0]

maytouk a écrit:

martial a écrit:

C'est quand même triste de ne pas parler anglais....................pour pouvoir participer à ces courses hors de France.

Encore plus simple là pour le coup il faut parler Allemand si vous cherchez un handleur sur qualifié qui fait en plus interprète je suis partant.

Ça me couterais trop cher de remontant de t'emmener............

[Jacques1 0]

J'ai une amie allemande qui l'a faite. Si maytouk t'aide à la traduction.Elle a fait un petit article en allemand sur son site :

http://www.frankoniapower.de/artikel/tt2004.htm

Sylvia ne parle pas français mais trés bien anglais, si tu veux lui poser des questions n'hésites pas, demande lui de ma part.

Jacques

[Nusky 0]

Merci beaucoup Jacques, je vais aller voir son site et la contacter.
Par mail et en anglais, je devrais m'en sortir à peu près... sinon je ferais appel à May pour la traduction

[maytouk 0]

Nusky a écrit:

sinon je ferais appel à May pour la traduction

[martial11 0]

Je suis inscrit pour la course ,nous sommes 5 mushers du CMB à participer à cette course de 265km.
4 en LT1 et 1 en LT2.
Ce sera ma première expérience de course à étape............

[Nicolas C1 0]

une semaine de course, ça laisse rêveur, quand j'aurai mon attelage j'aimerais m'offrir ce plaisir au moins une fois dans l'année....

Le souci c'est que c'est assez peu compatible avec mon métier, pour l'instant je ne peux me "sauver" que trois jours, l'espace d'un long WE

[Nusky 0]

bonne course martial!! et j'espère que tu nous ramèneras plein d'infos sur cette belle course qui m'intéresse!!
en particulier sur les étapes, les distances, le dénivelé, l'organisation, le bivouac, etc ... et sur la partie non course qu'ils appelle le "tour" si tu trouve des infos ....


et aussi plein de belles photo!!!


Bonne courses et bonnes chances à tous les Français!!

[umanak 0]

Vivement le récit de ta course car je pense la faire l'an prochain . Cette année le team était trop jeune donc on a fait juste la transalp .

[anouk11 0]

Bon courage aux 5 CMB ! une course à étape est particulière à préparer au niveau de la condition physiaue des chiens et du musher et surtout rien ne doit être laissé au hasard durant la course c'est épuisant (soins des pattes etc...) J'espère qu'il fera moins froid qu'en Suisse !

[Nusky 0]

quelqu'un a-t-il des nouvelles des Français engagés sur cette course?

[davidg 0]

màj du classement...

[Nusky 0]

merci!

[martial11 0]

Revenu de cette magnifique course,256km en 6jours..........une sacrée expérience accumulée en si peu de temps,à refaire!

Les Allemands nous ont accueilli à bras ouvert,ils était ravis de voir des groenlandais sur leur course.
5 français avec des attelages de Malas et Groenlandais et pas une anicroche avec un autre attelage...............notre réputation est faite........Bravo les FRANCAIS!!

[Mayoké 0]

Voici la vidéo qu'en a fait le webmaster du CMB Mickaël :

[Nusky 0]

Génial!!! Purée ça fait trop envie!!!

La prochaine fois les gars vous nous prévenez on vient avec vous!! On a sans aucun doute beaucoup de choses à apprendre sur les courses de distances et entre autres les bivouacs ... mais on est partant!!!

[Anyaki 0]

très sympa ta video! Je ne connaissais pas cette course

[Otxoa 0]

Très belle vidéo ! Bravo

[Mayoké 0]

Oui c'est vrai qu'on peut féliciter et remercier le webmaster de notre club.. Sans lui, je n'aurai rien vu de cette course (étant donné que mon père a pris seulement quelques photos...!)