Aude18 0 Posté(e) le 31 janvier 2008 J'ai reçu un lien qui peut être intéressant pour qui sait lire l'anglais et s'intéresse aux problèmes d'écologie. Ce sont des articles rédigés de manière pédagogique pas mal faits du tout http://ncep.amnh.org/linc/ Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Bledine 0 Posté(e) le 31 janvier 2008 Aude a écrit:J'ai reçu un lien qui peut être intéressant pour qui sait lire l'anglais... http://ncep.amnh.org/linc/ Alors ! Tu peux nous le traduire, si cela et intéressant, pas que l’anglais c’est bon pour les Anglais, et les Français ils lisent le Français je suppose quant ils on envie de lire, bien entendue. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Loulou34 0 Posté(e) le 31 janvier 2008 la plupart des publications scientifiques sont rédigées en anglais même quand les auteurs sont français Mais faut voir le bon coté des choses, y a pas longtemps j'ai appris que crayfish ça voulait dire écrevisse ! ils ont une de ces mauvaises vue les angliches, prendre une écrevisse pour un poisson en calcaire Fin du HS (honteux pour un admin !) Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Louvargent 0 Posté(e) le 1 février 2008 Merci beaucoup pour le lien Aude, ça va m'être très utile ! Blédine, la science est internationale et non française, le choix a été fait il y a des siècles de cela de publier tout ce qui est scientifique en anglais, histoire que ce soit accessible à un public le plus large possible... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
