Borro1 0 Posté(e) le 25 juin 2007 Alors voila les noms scientifiques de nos chères protégés étant tirés du latin et ayant fait pendant 6 ans du latin, une chose me frappe , mais il faut me le dire si je me trompe : chacun utilise "à sa sauce" Guttatus / Guttata, il en ressort donc qu'on peut employer les deux. Or en latin l'un est un singulier(guttatus) l'autre un pluriel(guttata). Cela ne s'applique bien évidement pas qu'au guttatus, mais on devrait aussi le faire pour les macularius qui donnerait macularia , les pictus (-> picta )et autres, d'ailleurs certains anglophones eux utilisent cet grammaire. En somme -us = singulier, et -a = pluriel Donc voila , je voulais juste vous faire profiter de cette leçon, après si cela n'a rien à voir corriger moi. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
askook 0 Posté(e) le 25 juin 2007 Ce n'est pas le cas en ce qui concerne les noms scientifiques de nos virus: Pour faire simple, l'espèce s'accorde avec le genre... donc masculin "us", féminin "a" et neutre "um". Elaphe guttata: Elaphe est un genre féminin devenu Pantherophis guttatus: Pantherophis est un genre masculin. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
El Mino 0 Posté(e) le 25 juin 2007 une Elaphe un Pantherophis A je vois claire maintenan ... Donc si j'avais une femelle chez moi je dirais mon elaphe guttata ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Kalessin 0 Posté(e) le 25 juin 2007 Ben que ce soit pour un mâle ou une femelle, si tu décides d'opter pour le nom Elaphe ce sera toujours une Elaphe guttata. Je rajouterais que les nom d'espèces dérivés de nom propre prennent un -i lorsqu'il est dérivé d'un nom masculin (comme Pantherophis bairdi, le ratier de Baird), ce i est doublé si le nom propre latinisé finit par un i ; si le nom propre est féminin ce nom d'espèce finit par -ae Pour corser le tout il y a plein d'exceptions merdiques selon que le nom d'espèce est ou a été considéré comme un nom ou comme un adjectif... A y perdre son latin (que je n'ai jamais appris, je devrais le faire...). Pour les curieux (anglophones), le code international de nomenclature en zoologie est en ligne : http://www.iczn.org/iczn/index.jsp Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Borro1 0 Posté(e) le 27 juin 2007 ba Rui pourtant c'est simple ah je ne savais qu'on accordait selon le sexe de l'animal, qui en fait me parait maintenant logique. Merci pour le lien interessant (mais j'ai pas encore tout lu ^^ ) Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
El Mino 0 Posté(e) le 27 juin 2007 Jai toujours Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Kalessin 0 Posté(e) le 27 juin 2007 Borro a écrit:ah je ne savais qu'on accordait selon le sexe de l'animal, qui en fait me parait maintenant logique. Merci pour le lien interessant (mais j'ai pas encore tout lu ^^ ) Non, non, pas du tout ! On accorde le nom d'espèce avec le genre du nom de genre (vous suivez ?), pas avec le sexe de l'animal ! Elaphe est un nom féminin, donc on décline le nom d'espèce en guttata ("à goutelettes"). Pantherophis étant masculin, on dit P. guttatus. Gonyosoma étant neutre on dit G. oxycephalum. Et ce sera ce nom que ce soit un mâle ou une femelle. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Borro1 0 Posté(e) le 27 juin 2007 ah ok ok. C'est bon tout est rentré ^^ Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
El Mino 0 Posté(e) le 27 juin 2007 Donc moi j'ai un Pantherophis Guttatus et si je prend une femelle j'aurait une elaphe guttata Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
askook 0 Posté(e) le 27 juin 2007 passion_snake a écrit:Donc moi j'ai un Pantherophis Guttatus et si je prend une femelle j'aurait une elaphe guttata Non Le sexe d'Oorah ne rentre nullement en compte;) Le genre Elaphe est féminin. Quand la "gutt" était placé dans ce genre, le nom de l'espèce était accordée au féminin donc Elaphe guttata En 2002, la "gutt" est placé dans le genre Pantherophis qui lui est masculin, alors le nom de l'espèce est accordé au masculin Pantherophis guttatus Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
El Mino 0 Posté(e) le 27 juin 2007 askook a écrit:passion_snake a écrit:Donc moi j'ai un Pantherophis Guttatus et si je prend une femelle j'aurait une elaphe guttata Non Le sexe d'Oorah ne rentre nullement en compte;) Le genre Elaphe est féminin. Quand la "gutt" était placé dans ce genre, le nom de l'espèce était accordée au féminin donc Elaphe guttata En 2002, la "gutt" est placé dans le genre Pantherophis qui lui est masculin, alors le nom de l'espèce est accordé au masculin Pantherophis guttatus Askook c'est Oraah et pas Oorah Ensuite, j'apprend petit a petit Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
matthieu07 0 Posté(e) le 27 juin 2007 J'EN PERDS MON LATIN Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
El Mino 0 Posté(e) le 27 juin 2007 Pourquoi moooooooooooooooooi Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Borro1 0 Posté(e) le 28 juin 2007 En somme le 2ième nom a pour un nature un adjectif , et se décline donc comme un adjectif en latin ? Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Kalessin 0 Posté(e) le 28 juin 2007 En gros c'est ça . Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
