Association Portugaise

[pacemaker91 0]

je me permets de vous faire suivre le message ci-dessous. Il provient d'une petite association portugaise de toute confiance que je connais très bien. Ses responsables, Rita et Miguel, avaient co-organisé le premier sommet international anticorrida à Lisbonne au mois de mai dernier en collaboration avec le CAS de Hollande et la Ligue contre les sports cruels (association anglaise). Nous étions présents et représentions officiellement la France.

Pour celles et ceux qui ne lisent pas l'anglais, voici un court résumé. Le chien en photo ci-dessous a été trouvé couché sur le flanc en très mauvais état sur le bas-côté d'une route à fort trafic. L'association 'Animal' l'a récupéré et l'a fait soigner. Les frais vétérinaires s'élèvent à 1550 euros. Il a subi deux interventions chirurgicales car il avait été manifestement renversé par une voiture.
Vous pouvez aider cette petite association qui est par ailleurs en train de créer un refuge pour d'autres animaux en leur envoyant un don (il n'y a pas de petits dons). Pour les habitués d'internet, vous pouvez utiliser le mode de paiement sécurisé de paypal en allant sur le site suivant : http://www.PayPal.com/
et en faisant un don au bénéfice de ce mail : info@animal.org.pt

Vous pouvez aussi faire un transfert sur le compte bancaire suivant :

[size=16]ANIMAL – Associação Nortenha de Intervenção no Mundo AnimaL
Montepio Geral (Caixa Económica)
IBAN: PT50 0036 0093 9910 0034 4746 9
BIC/SWIFT: MPIOPTPL[/size]