SOS pour Claudia en Espagne

[pacemaker91 0]

Je transmets :

NOS DEVUELVEN A CLAUDIA!!! - Arca Noe Córdoba

Hay personas que dicen que las protectoras somos demasiado exigentes y desconfiadas a la hora de entregar perros en adopción, pero ni todas las charlas y precauciones del mundo, nos hacen evitar casos como el de Claudia.

Hay personas que no entienden, que muchos animales que han sido abandonados, cuando recuperan un hogar, se adaptan perfectamente, pero otros, necesitan un poco de cariño, paciencia y comprensión. Este era el caso de Claudia. Ella se sintió tan feliz de verse de nuevo en un hogar, que su adoptante no supo enfocar la situación, y en vez de pedir ayuda y darle una oportunidad a Claudia, ha decidido devolverla, tan solo una semana despues de haberla adoptado.

Y ahora Claudia está de nuevo en una jaula... Por favor, ayudanos a difundir a Claudia y a encontrarle un hogar definitivo

Contact : elarcadenoecordoba@gmail.com

[pacemaker91 0]

Traduction en français :

ILS NOUS RENDENT CLAUDIA!!! - le Coffre Noe Córdoba

Il y a des personnes qui disent que nous protecteurs nous sommes trop exigeants et méfiants quant au placement des chiens, mais malgré tous les entretiens et les précautions du monde, ils ne nous font pas éviter des cas comme celui de Claudia.

Il y a des personnes qui ne connaissent pas que parmi beaucoup d'animaux abandonnés, ceux qui récupèrent un foyer, s'adaptent parfaitement, mais les autres ont besoin d'un peu d'affection, de patience et de compréhension. C'était le cas de Claudia. Elle s'est sentie si heureuse de se voir à nouveau dans un foyer, que son adoptante n'a pas su mettre au point la situation, et au lieu de demander une aide et au lieu de donner une opportunité à Claudia, elle a décidé de la rendre, seulement une semaine après l'avoir adoptée.

Et maintenant Claudia est à nouveau dans une cage... S'il vous plait aidez nous à lui trouver sa nouvelle famille

[pacemaker91 0]

plus de nouvelles je classe