Lybie : important incendie dans un terminal pétrolier

[BelleMuezza 0]

Benghazi (Libye) - L'incendie déclenché par des combats entre forces gouvernementales et miliciens islamistes dans l'un des plus importants terminaux pétroliers de Libye s'est propagé et cinq réservoirs sont désormais en feu, a rapporté un responsable militaire.

Le feu s'est propagé samedi et a atteint deux nouveaux réservoirs, a rapporté ce responsable, Ali Al-Hassi, porte-parole des gardes protégeant ces sites pétroliers qui avait fait part la veille de l'incendie des trois autres réservoirs du terminal d'al-Sedra, dans l'est libyen.

 Tanawoa 28/12/2014

L'incendie a débuté jeudi lorsqu'une roquette tirée par des miliciens de la coalition Fajr Libya (Aube de la Libye) s'est abattue sur al-Sedra, l'un des trois terminaux constituant la région du Croissant pétrolier, dans l'est de la Libye.  Selon un responsable technique au sein de la compagnie pétrolière libyenne Waha, le terminal d'al-Sedra comprend au total 19 réservoirs.

Ces derniers disposent d'une capacité totale de stockage de 6,2 millions de barils, a précisé un autre responsable sous couvert de l'anonymat, ajoutant qu'environ 1,63 million de barils avaient déjà brûlé en raison de l'incendie.

La mission de l'ONU en Libye (Unsmil) a condamné l'attaque de ces installations pétrolières affirmant dans un communiqué que le pétrole libyen appartient à tous ses citoyens et constitue une ressource vitale pour le pays.

Outre son impact négatif sur l'économie, l'escalade des violences dans le Croissant pétrolier sapent les efforts menés pour organiser un dialogue politique, a ajouté l'Unsmil alors que la Libye est dirigé par deux Parlements et deux gouvernements -- l'un proche des milices islamistes et l'autre reconnu par la communauté internationale -- qui se disputent le pouvoir.

Selon des experts, la production de brut dans le pays a baissé à près de 350.000 barils par jour, alors qu'elle atteignait 800.000 b/j avant le début le 13 décembre de l'offensive de Fajr Libya sur le Croissant pétrolier.

Ali Al-Hassi a prévenu que les opérations menées par des gardes des installations pétrolières et des volontaires pourraient prendre plusieurs jours pour venir à bout de l'incendie à al-Sedra.

Le ministre de l'Intérieur du gouvernement reconnu par la communauté internationale a pour sa part demandé une aide étrangère, tandis que l'Unsmil a réclamé aux forces présentes sur le terrain de coopérer pour éteindre l'incendie.


----->On s'imagine très bien la pollution que cet incendie génère et les risques sanitaires que cela engendre... Puisque, chacun le sait, le pétrole contient, entre autres,  des molécules cancérigènes. Non seulement la population est en danger, mais aussi l'environnement...

Romandie 28/12/2014

[BelleMuezza 0]

Benghazi (Libye) - L'incendie du terminal pétrolier libyen d'Al-Sedra a été éteint, a annoncé un responsable vendredi, neuf jours après son déclenchement.

Un premier réservoir avait pris feu le 25 décembre lorsqu'une roquette tirée par des miliciens de la coalition Fajr Libya (Aube de la Libye) s'est abattue sur Al-Sedra, un des trois terminaux constituant la région du Croissant pétrolier, dans l'est du pays. Le feu s'était ensuite propagé à six autres des 19 réservoirs du terminal, qui dispose d'une capacité totale de stockage de 6,2 millions de barils.

 Associated Press 25/12/2014

L'incendie a été éteint dans les sept réservoirs, après avoir été hors de contrôle pendant neuf jours, a affirmé Ali al-Hassi, porte-parole régional pour les gardes de ces sites pétroliers.

Près de 70 pompiers volontaires ont participé à l'opération, aidés d'employés des compagnies pétrolières locales, tandis que les combats entre miliciens et forces pro-gouvernementales se poursuivaient non loin, a ajouté M. Hassi. Le gouvernement reconnu par la communauté internationale avait accepté officiellement lundi un accord d'un montant de près de 5 millions d'euros avec une entreprise américaine pour l'envoi d'experts afin de circonscrire l'incendie. Au moins cet argent a été économisé, puisque le feu a été circonscrit localement, a salué M. Hassi.

Selon des experts, la production pétrolière libyenne est tombée, depuis le 13 décembre et le début des violences dans la zone du croissant pétrolier, à moins de 350.000 barils par jours, contre 800.000 auparavant.

Spoiler:

 

Fajr Libya, une coalition formée notamment de milices islamistes qui s'est emparée de la capitale, Tripoli, et de la deuxième ville du pays, Benghazi, essaie depuis la mi-décembre de mettre la main sur les terminaux d'Al-Sedra et Ras Lanouf.  Elle a lancé plusieurs attaques depuis la ville de Ben Jawad, à l'est d'Al-Sedra. Selon M. Hassi, cette ville a été déclarée vendredi par l'armée zone militaire fermée, en prévision d'une offensive contre les miliciens. L'armée libyenne se prépare à lancer un assaut pour nettoyer la ville des groupes armés qui l'utilisent comme base pour lancer des attaques contre les installations pétrolières, a-t-il indiqué.

Depuis la chute en octobre 2011 du régime de Mouammar Kadhafi après une révolte de huit mois, la Libye est livrée aux milices rivales, formées d'ex-rebelles, sans que les autorités de transition ne parviennent à rétablir l'ordre.

La situation est désormais très confuse: le pays, riche en pétrole, est dirigé par deux gouvernements et Parlements rivaux, les uns proches de Fajr Libya et les autres reconnus par la communauté internationale.


Romandie 2/1/2015