Aller au contenu
Rechercher dans
  • Plus d’options…
Rechercher les résultats qui contiennent…
Rechercher les résultats dans…
pacemaker91

[Pétition] Ne punissez pas l'assistant de police pour avoir sauvé un chien de la mort

Messages recommandés

Don't Punish Police Assistant for Rescuing a Dog from Death




Danish police Officer Lars Bo Lomholt went above and beyond the call of duty to save the life of a dog wrongly sentenced to death this week. (http://bit.ly/VtZPbG) He is now facing termination. Send a message to Danish officials and prevent this unwarranted firing by signing and sharing this petition.

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Si la blessure du chien, pourtant soignée par un vétérinaire, ne s'était pas infectée, Thor n'aurait eu aucune punition!
En somme, sans l'intervention logique et généreuse de Lars, il serait mort et aurait brisé le coeur de sa vieille maîtresse, parce que la plaie avait été mal soignée!


Traduction Reverso revue. (Texte original juste après.)

Alerte action!
Thor l'Alsacien a été sauvé par l'assistant policier Lars Bo Lomholt. Maintenant Lars est en danger de licenciement.
Ne punissez pas l'assistant de police pour avoir sauvé un chien de la mort.
Agissez

Chère Alicia,

Chaque propriétaire de chien espère que son chien ne mordra jamais un autre chien - mais parfois les accidents arrivent. Quand un Alsacien danois nommé Thor mord un chien qui l'a fait sursauter en promenade, son propriétaire a, en s'excusant, payé une amende, et s'est assuré que l'autre chien était arrivé chez le vétérinaire sans risque. Mais quand la blessure de l'autre chien s'est infectée, la police danoise a utilisé cela comme une justification pour condamner Thor à la mort.

La propriétaire récemment veuve de Thor, était désespérée d'apprendre que Thor devait être piqué, bien qu'il ait passé plusieurs tests comportementaux prouvant qu'il n'était pas un danger pour des gens ou d'autres chiens. Juste au moment où il a semblé que Thor allait être tué, un assistant de police Lars Bo Lomholt, l'a sorti pour le sauver, de la cage
où il était détenu. Maintenant, Lars risque de perdre son travail.

Lars n'a pas voulu que la propriétaire âgée de Thor perde son ami le plus cher et il n'a pas pensé que Thor devait mourir à cause d'un prétexte (une échappatoire). Il ne devrait pas être renvoyé pour avoir fait ce qu'il croyait juste.
Dites aux officiels danois de ne pas renvoyer Lars pour avoir sauvé la vie du chien Thor!

Partager ce message


Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Créer un compte ou se connecter pour commenter

Vous devez être membre afin de pouvoir déposer un commentaire

Créer un compte

Créez un compte sur notre communauté. C’est facile !

Créer un nouveau compte

Se connecter

Vous avez déjà un compte ? Connectez-vous ici.

Connectez-vous maintenant

×
×
  • Créer...