Le BP étant une petite race, je ne sais pas si vous pouvez avoir ce problème là. Mais chez mes chiens (Berger belge), il peut arriver aux jeunes d'avoir ce qu'on appelle des "boiteries de croissance". On met le chiot au repos, et cela finit par passer. En cas de blessure ou à la suite d'un entraînement un peu dur, on peut donner de l'ARNICA en granule aussi. J'en donne après chaque entraînement pour un chien qui est fragilisé + massage. Il m'arrive aussi, pour des chiens blessés ou qui ont des séquelles suite à une blessure, de donner des compléments alimentaires naturels qui vont renforcer les muscles, tendons, aider au problème de vertèbres...etc Une visite chez l'ostéo est toujours préconisée de toute façon. Les chiens casse-cou, ou ceux qui pratiquent une activité physique un peu violente, se déplacent très souvent des vertèbres. Un chien pas soigné risque de très mal vieillir. Certains ostéo font vraiment des miracles !