Richitan

Nous aussi, on adore la deuxième photo De plus ce n'est pas nous qui avons mis de la neige sur son nez ! Oui, il est vraiment malheureux

Voici des nouvelles de Tenshi La semaine dernière, il a eu une bonne gastro !!! On s'est beaucoup inquiété de Tenshi car d'un coup il n'avait rien mangé ni bu et il avait vomi 3 fois ... On l'a emmené au vétérinaire. Maintenant il est en pleine forme Aujourd'hui, il était tout fou dans la neige. il a couru partout au parc, creusé la neige etc, et voilà, il a eu de la neige sur le nez

Peut-être, le degré du mépris est différent selon les personne et les cas. Oui, Chibichan a raison, on peut dire wankô en rigolant. J'ai l'impression que surtout les hommes d'un certain âge et les personnes âgées disent wankô. En tout cas, d'après moi ce mot n'est pas gentil et je n'appelle jamais mon chien comme ça. Je préfère appeler par son surnom, comme "Hatchan"

Ah c'est Hachi qui parle ! J'ai beaucoup rigolé C'est vrai que Hachi est simple comme nom mais je le trouve très mignon ! Avec Hatchan, je vois beaucoup de l'affection de Chibichan envers Hachi Quand on dit "wankô", ça représente du mépris pour les chiens. Il vaut mieux de ne pas dire wankô en tant que maitre d'un chien En japonais, les petits enfants appellent un chien " wanchan". Wanchan veut dire, celui qui fait ouah. Je pense que Chibichan voulait dire "wanchan"

Quel joli nom, Fuyu no tsukiyo ! On peut écrire comme ça en japonais : 冬の月夜

Moi aussi j'adore, surtout le jardin Merci pour ces magnifiques photos !

Shining, en katakana c'est シャイニング C'est cool comme prénom !

Je suis complètement d'accord avec Jody1604 !!! Je ne vous le fais pas dire !

J'ai le DVD et le livre de Hachiko monogatari ! Hachiko monogatari me rappelle beaucoup de souvenir ... J'ai acheté ce livre pour lire à l'école pendant la pose, mais je n'ai jamais réussi à y lire jusqu'à la fin car l'histoire m'a tellement touché que j'ai failli pleurer devant tout le monde J'ai déjà vu ce film plusieurs fois et je connais l'histoire, alors que je ne peux pas m'arrêter de pleurer à chaque fois ! Ce film est déjà vieux mais ce chef d'oeuvre est immortel !!!

Je vous souhaite une très bonne année !

Merci c'est gentil mais j'ai encore beaucoup de choses à apprendre ! C'est toujours difficile le français

merci beaucoup pour votre correction ! Je suis toujours nulle pour le français

Merci pour votre traduction En fait, au début c'est mon copain français qui a commencé ce forum et maintenant je le partage, moi aussi j'écris de temps en temps. On a adopté Tenshi par AKITA HOME. Comme vous dites, Tenshi signifie "ange" en japonais. C'est "étoile japonaise" (pseudo forum) qui a donné ce joli prénom Cet article, c'est ce que l'éditeur du magazine a résumé de ma lettre qui présente Tenshi. Pour le traduire en français, j'ai eu beaucoup de mal car il y avait beaucoup de mots que je n'ai pas pu traduire. Même si j'ai modifié des expressions, je pense que j'ai bien réussi à ne pas changer le sens, car ce que je voulais présenter était le côté fainéant de Tenshi. je pense que vous avez mal compris l'article car Tenshi n'éternue pas du tout et il se lève, et puis il se gratte comme un fainéant. Il ne se gratte pas vite, comme c'est marqué dans l'article, ボリボリ. そうなんです、もう可愛くて（笑） Oui oui oui, il nous rend dingue オッサンみたいなところがあったり、完璧じゃないところがカワイイんですよ。 Son côté qui est comme un vieux etc. C'est ses côté qui sont pas parfaits qui nous font craquer !

super site. Vivement qu'il s'étoffe un peu en article. félicitation. Surtout l'article sur le shiba inu, c'est TENSHI

Vous avez raison, c'est vrai qu'il y a beaucoup d'exceptions ! Mais on ne peut pas créer un nouveau mot en mettant kun et on ensemble, je crois. Je suis impressionée de votre connaissance du japonais Au début, j'ai cru que vous étiez japonais !