Sauver les chinchillas sauvages !!!

[lionheart-chinchilla 0]

Une organisation américaine aide les chinchillas sauvages.

Vous pouvez les aider en faisant un don ici :

http://www.wildchinchillas.org/

[Invité]

Super, merci de l'info, certaines pages sont déjà traduites en français, en plus, le site est trilingue !

J'étais au courant de la situation critique des chinchillas sauvages ; j'avais lu aussi qq part qu'une tentative de réintroduction a partir de groupes domestiques avait échouée... :pale:

Olivier

[Invité]

oui je connais cette asso çà à l'air vraiment bien comme principe
mais j'ai eu dû mal a tout comprendre car l'anglais et moi c'est pas vraiment çà !

[Invité]

Je vais aller jeter un coup d'oeil, merci jérémy.

[Invité]

Il est super interessant ce site ^^

[lionheart-chinchilla 0]

Ils ont besoin de traducteur Anglais-français.

Si quelqu'un veut se porter volontaire, faite le moi savoir afin que je puisse leur proposer notre aide.

[Invité]

Ben moi suis une bille donc à éviter mais ça serait extra que quelqu'un puisse le faire !

[zooloo 0]

moi aussi une vrai billle
alors qui s'y connait en anglais

[Invité]

Moi, j'aimerai bien pouvoir aider à traduire ce site.
L'anglais n'est pas ma langue maternelle mais je le parle courement avec mes amis étrangers (USA, Irlande, Angleterre), je suis entrain de regarder le site et les textes n'ont pas l'air très dur à traduire.
Si je peux aider je veux bien moi, tenez moi au courant !

[zooloo 0]

ok alors on en parlera a notre support technique alias lionheart

[Invité]

wow je savais pas que cela pouvais être possible des chinchillas sauvage, comment prennent t'ils leurs bain de sable, et ils vivent avec d'autre animaux dangereux, et il vont se reproduire entre famille ou entre white, ils doivent boire de l'eau pas très fraîche, je croyais que les chinchillas avaient besoin des être humains pour vivre, pourrais-je avoir + d'information sa me tracasse

[Invité]

Ce n'est pas notre chinchilla domestique qui vit à l'état sauvage dans certaines régions, c-liine.
Notre chinchilla domestique est un hybride de deux types sauvages qui étaient autrefois très répandus dans la Cordillière des Andes et qui ont fait l'objet d'une chasse effrénée pour la fourrure au XIXème siècle. L'homme en a entrepris l'élevage au début du vingtième siècle, en modifiant le phénotype d'origine et en créant des mutations qui n'existaient pas à l'état sauvage.
Il n'y a donc pas de white ou de velvet dans la nature.
Les chinchillas sauvages se roulent dans de la poussière de roche présent dans leur milieu naturel.

[Invité]

il existe qu'elle "race" dans l'état sauvage?

[Invité]

Il y a deux types sauvages, dont notre chinchilla est un hybride: Lanigera et Brevicaudata.

Ils sont tous gris, de la couleur de notre "standart".

[Invité]

a merci pour vos info

[Raz'Kiss1 0]

Eh oui, les chinchillas sauvages existaient bien avant le chinchilla domestique (qui, d'ailleurs, n'aurait jamais existé si l'homme ne s'était pas mis en tête de dompter la nature). Leurs prédateurs sont les condors (des espèces de vautours) et les chats des Andes, entre autres. Ils arrivent à s'échapper de leurs griffes en lâchant une touffe de poils (geste qui est resté chez le chinchilla domestique).
Ils boivent, me semble-t-il, la rosée du matin. C'est pour ça d'ailleurs que les chichis domestiques boivent relativement peu

[Invité]

merci, :) mais bon il me semble que les chinchillas sont bien mieux chez nous, enfin je vois mal un chinchillas sauvage chez nous, il ne s'y ferais jamais ^^ cela a du être difficile pour celui qui a eu l'idée de domestiquer les chinchillas sauvage

[Raz'Kiss1 0]

De rien, je ne savais pas tout ça au début, c'est en cherchant sur Internet que j'ai appris la "grande histoire" de cette adorable boule de poils
Et je suis bien d'accord avec toi, les chichis domestiques ne sauraient pas s'adapter à la vie sauvage et les chichis sauvages ne supporteraient probablement pas d'être en cage.
Mathias Chapman, celui qui a ramené des chinchillas sauvages pour les élever, les a surtout pris pour commencer un élevage de fourrure. Mais j'imagine que la domestication est venue peu à peu.