cri des chinchilla

[sosoeurso 0]

serait il possible de savoir ce que veut le chinchilla quand il cri?merci

[Muriel57 0]

Il existe un site qui répertorie les cris des chichis.

Seulement il est en anglais mais tu peux toujours t'en servir même si tu n'es pas calé dans cette langue avec un traducteur :

http://www.chinchilla-sounds.de/index_en.htm

[nanou63 0]

Il y a longtemps que tu l'as?

[sosoeurso 0]

je l'ai depuis un bon mois

[nanou63 0]

Dans quel situation que cris ton loulou, car il y plusieurs situation dans la quel un chichi peut crier.
Cela peut exprimer la peur, donc il faudrait que tu t'assois à son niveau et que tu lui parle doucement pour le rassurer ou l'endroit où ce trouve la cage le perturbe. Il peut crier parce qu'il a mal, regarde si il n'a rien ( blessure ou si il boite).
Et bien j'espère que sa va t'aider, bonne chance.
D'autre te donneront peut être des info supplémentaire.

[sosoeurso 0]

je le laisse courir libre dans ma chambre tous les soirs et de temps en temps il se met à crier ou une fois c'est deja arrivé qu'il cri la nuit

[cltvrt 0]

Je me suis permise de traduire la page en français. La propriété de ce dit document appartient à www.chinchilla-sounds.de

Tout le monde n'étant pas doué en informatique, ni en anglais, ni en allemand je me suis dévoué à le faire pour les lecteurs du site. En sachant que les traducteurs en ligne ne donnent pas n'ont plus la traduction que l'on voudrait.

Je me lance c'est parti...

Les Sons Faits par les Chinchillas

Pour obtenir une compréhension plus détaillée du comportement de chinchillas, il est nécessaire d' interpréter leur discours, parce que les chinchillas se communiquent en utilisant un répertoire complet(compréhensif) de sons.

En fait, ils ont seulement quelques sons de base. À cause d'une variation riche dans la mélodie et le volume, les chinchillas ainsi ont une langue distincte. Si vous écoutez leurs sons attentivement, vous reconnaîtrez une haute similitude avec des sons humains et des émotions.

Écologiquement parlé, les chinchillas sont des animaux de butin purs. Cette circonstance est aussi reflétée dans leurs sons. Dans des situations dangereuses, les chinchillas s' avertissent en utilisant la caractéristique aboyant des sons. Ils utilisent aussi des sons spéciaux pour la crainte et la douleur.

Contact - et les Sons de Communication

Le Son de Contact qu'une paire de chinchillas communique souvent par un son de contact doux, qui ressemble à un fantassin content(kontakt.wav) . Ce son drôle confirme leur intimité. Les chinchillas se servent souvent de ce son s'ils gardent calmes ou s'ils se bien amusent.

Aussi vous pouvez entendre ce son tandis que le chinchilla est assis sur un tableau sentant solitaire respectivement le désir pour jouer avec un ami.

Le Son de Leurre

un chinchilla se sert toujours du son de leurre, s'il veut avoir quelque chose ou si cela cherche quelque chose. L'exemple de pair, il pourrait prier pour un casse-croûte ou il voudrait sortir de la cage. (Aussitôt que je marche devant la cage, mes chinchillas veulent toujours sortir immédiatement! )) (lock.wav)

Mes chinchilla peuvent avoir une course quotidienne dans la cuisine. Alors ils examinent toujours tout ce qui est mâchable (comme des papiers peints, des cartons ou des câbles). Souvent cela arrive, qu'un chinchilla est tranquillement assis dans un bord mâchant quelque chose d'intéressant tandis que l'autre se sent solitaire et concerné(préoccupé), ne sait(connaît) pas où son compagnon reste assis. Alors le solitaire réagit avec un son court et concerné(préoccupé) (lock1.wav) À l'arrière-plan vous pouvez entendre le chinchilla solitaire

Ici Kuddel cherche sa femme, parce qu\'il veut embrasser et s'enlacer avec elle. (u4_acm.wav)

Sons d'accouplement

Le Son d'accouplement Chaque fois qu\'un chinchilla féminin a sa période (le cyclisme), les cours masculines sa faveur par des appels d\'accouplement de sondage étranges(impairs) (mating.wav). En faisant ainsi, le mâle nettoie à fond le plancher(l\'étage) avec son fond(bas) et essaye d\'attirer son attention en remuant sa queue (aussi connu comme \"swishy la danse de queue\").

En conséquence une poursuite très enthousiaste commence et le mâle essaye à maintes reprises de couvrir la femme. Tant que la femme ne se sent pas prête pour l\'accouplement, il parera le mâle en bougonnant et bavardant les dents (voir \"la colère et la colère\").

Parfois, les regards(apparences) masculins offensés alors et se plaignent mélancoliquement. [http://www.chinchilla-sounds.de/sounds/wehmut1.wav](Wistful1.wav) [/url]Dans (Wistful2.wav) il ressemble \"à une sirène de brume\" ))

Tant Ici qu\'ici mon chinchilla le plus vieux \"Kuddel\" grince affectueusement (et a un peu désespéré) pour sa femme, parce qu\'il veut être avec elle, mais il NE DOIT PAS pour la raison suivante : elle a en réalité deux bébés et a besoin d\'une pause maintenant. Donc je l\'ai mise dans une cage séparée.

Les Sons du Mâle par la suite

Après avec succès l\'accouplement le chinchilla féminin, le mâle prononce des sons étranges(impairs) pour deux ou trois minutes. Cela semble qu\'il avait les problèmes(hoquets) ou comme s\'il serait rauque.

Ensuite les deux chinchillas sont assis tranquillement dormant sur un conseil(tableau) et ils pelotonnent l\'un à l\'autre. Cela semble vraiment doux.

Son Bébé

Le Son de Contact des Bébés Chaque fois qu\'un bébé dédaigne(renifle) sa mère (le nez par le nez), cela grince toujours d\'une façon très forte et haute bquiek1.wav . De cette façon il des signaux à sa mère veut être alimenté et mothered. Alors le chinmom répond par un fantassin calme et lèche les oreilles de son bébé soigneusement. bquiek2.wav.

Alors le bébé rampe sous le ventre de mères et cherche les trayons. Tandis qu\'il fait ainsi, la mère met son bébé sens dessus dessous et commence à le laver avec sa langue. Et tandis que la mère grogne silencieusement, le bébé chante gaiement et heureusement dans les tons les plus hauts singen.wav

Plus de Bébé son

Les jeunes chinchillas sont beaucoup plus bavards que les grands. Tandis qu\'ils recherchent pour l\'abri près de leur mère, il y a toujours une conversation active :

* Bébé somnolent et content sleepy1.wav
* le même bébé après réveillé (toujours fatigué et grognon) wakeup2.wav.

Protestation - et la Défense Son

le "Ne font pas - le mal - moi" son

Ce son tmn.wav est utilisé tout à fait souvent chaque fois qu'un chinchilla se sent ennuyé ou à l'étroit par un autre. Les chinchillas se servent de ce son de l'enfance et ils conserveront tout leur vie. Le bruit indique, que le chinchilla est inoffensif et sans défense (le pauvre(faible) petit chinchilla).

Le Son de protestation si un chinchilla se sent à peine appuyé par un autre, cela réagit avec un bruit grognon - le son de protestation. Par exemple, cela peut arriver à la boule où plusieurs chinchillas se battent pour l'alimentation ou si une femme est ennuyée par son mâle où IL monte dans SES nerfs. Ce son dira à l'autre que quelque chose comme "Se perd!" Ou "Me laissent(Me quittent) seul!" Bedr1.wav
Si le chinchilla ennuyé devient trop à peine appuyé par l'autre, il réagira par des sons de défense forts ou fera rage et la colère.

Le Son de Défense

le son de défense est un appel très court et puissant et ressemble > keck.wav. Cela signifie quelque chose comme "Aïe!" Ou "Filent!".

Une mère suçante utilise souvent ce son si ses bébés occupent ses mamelons trop ou s'ils y mordent même.

Dans des Fermes de chinchilla, je remarquais souvent des chinchillas très timides, qui se servaient de ce son aussitôt qu'un homme venait près de leurs cages. Évidemment, c'est le résultat de captivité et l'affection manquante(disparue).

La rage et la Colère

si un femelle une fois a beaucoup de bébés, disent trois ou quatre, donc les débris pour les mamelons peuvent être très chauffés. Particulièrement cela peut arriver, si la mère a seulement une petite quantité(somme) de lait. Alors les enfants affamés se battent contre eux.

Tandis qu'ils se lèvent sur les jambes de derrière, ils se menacent en bavardant leurs dents et essayent ensuite de jeter en bas leurs rivaux - en somme un accès(une rencontre) luttant de teenyweenies, qui est d'habitude plutôt inoffensif.

Pendant une telle querelle de famille, la femelle peut devenir très aigre. Alors elle répond par un bruit fort grinçant, qui ressemble un fâché bougonnent. Surtout elle se lève aussi sur ses jambes de derrière et éclabousse l'urine vers ses bébés pour les séparer.

Un chinchilla timide et nerveux se sert aussi d'un tel éclaboussement d'urine, si une main humaine y vient trop proche.

"Une Dispute de Mariage"

des chinchillas est des animaux très pleins d'entrain. Ils aiment sauter et mâcher beaucoup. Ainsi, les empêchant de sortir plus ou moins des cages spacieuses causeront parfois une querelle parmi eux. Particulièrement s'ils n'ont pas assez d'exercices(opérations) en soirée, les chinchillas montent parfois dans leurs nerfs. Mais généralement les chinchillas sont des animaux très pacifiques. De là, de telles querelles sont plutôt rares.

L'exemple suivant montre une situation où le mâle moleste la femme. Tandis qu'ils se rencontrent, le mâle la provoque en bavardant ses dents et elle répond avec un fort et fâché bougonnent. Knurren.wav. Vous pouvez entendre le bavardage silencieux à l'arrière-plan, particulièrement dans la deuxième moitié de l'échantillon sonore.) la femme crie soudainement en haut et éclabousse l'urine vers son visage.

Alors les sauts masculins en haut et en conséquence, une poursuite turbulente commence. Käfigjagd.wav

Avertissement - et l'Alarme Appelle

l'Appel d'Avertissement Chaque fois qu'un chinchilla entend ou voit quelque chose d'inhabituel et il ne sait(connaît) pas quel il est, il répond par un ordre d'appels d'avertissement courts et forts (jusqu'à 15 à la fois). Cet appel d'avertissement typique ressemble à l'aboiement. Je pense, dans la vie sauvage ce son est utilisé pour alarmer le groupe entier. ( Warn1.wav. Ici, le chinchilla s'inquiète d'un certain feu d'artifice d'une distance.)

Un nouveau chinchilla acheté se sert souvent de ce son, parce qu'il y a tas du bruit étrange dans son nouvel environnement. Cependant, pendant le temps, quand le chinchilla s'habitue à sa nouvelle maison et devient progressivement apprivoisé(insipide), vous entendrez ce son plutôt rarement.

Les chinchillas ont une oreille très sensible. Par exemple, si une porte de voiture se ferme quelque part d'une distance, nous l'homme ne se rend pas compte que le bruit, parce que nous nous y sommes habitués trop. Cependant, un chinchilla peut entrer à la crainte de ce bruit parce que cela semble si étrange

De temps en temps, vous pouvez entendre un aboiement de chinchilla tandis qu'il dort. D'habitude, il fait juste quelques cris rauques/rauques alors. Je suis sûr que les chinchillas rêvent vraiment ! Je pense qu'ils parfois ont même des cauchemars.

L'Appel D'alarme Court

si un chinchilla est choqué à cause d'un bruit soudain et ne peut pas le comprendre du tout, il essaye de partir en courant si rapidement que possible. Alors il crie de crainte dans une façon d'un appel court, qui ressemble >. Cela semble très drôle.

La crainte(peur) et la Douleur
Dans des situations extrêmes un chinchilla timide et irritable réagissent par un cri perçant fort et perçant. D'un chinchilla apprivoisé(insipide) cependant vous entendrez ce cri seulement extrêmement rarement.

Les chinchillas se servent aussi de ce cri dans la douleur - par exemple, s'ils se sont endommagés n'importe où.

Mâchement et Rongeant
de Rongeant d'un conseil(tableau) à pièces : holznag.wav
Mâchement d'un cracker : cracker.wav[/font]

[Muriel57 0]

Quelle bonne idée !!

Karine !! Excellent !!

[cltvrt 0]

et voilà traduction fini

[caro20 0]

bravo Karine c'est une excellente idée

[sabe 0]

superbe idée bravo Karine

[chanel07 0]

beaucoup pour cette traduction...

[sandrine306 0]

super!!!

[prisci111 0]

merci ma cousine sa m'arrange car moi et l'anglais sa faisait 2

[sosoeurso 0]

merci beaucoup pour la traduction, ca m'a beaucoup aider. merci pour votre sympathie

[aurelie28 0]

Merci Karine c'est génial. J'ai compris beaucoup de chose et mes chichis ont réagit aussi!! lolll