animo-aequoanimo

Pendant que Boisclair courtise les producteurs de porcs et qu'on nous le montrait aux côté de Clément Pouliot aux nouvelles de cet avant-midi et qu'on nous montrait des cochons dans des cages de métal étroites, dont une femelle allaitant de pauvres petits sur un "plancher" de lattes de fer, comme quelque chose de tout à fait moral, on nous montrait ensuite l'autre camp, celui de Mario Dumont qui lui courtise les chasseurs qui demandent une révision sur la loi concernant les armes à feu! Qu'est-ce qu'on ne ferait pas pour se faire élire ?!

Mais il y a aussi du bon dans les solutions de la mairesse qui va au-delà de ce que font la plupart des municipalités car en effet, ce n'est pas humain que de remettre des chats stérilisés à la rue plutôt que d'essayer de leur trouver des familles adoptives. Entre la rue et un foyer confortable, les chats seront heureux de cette 2e option. Et généralement les organismes d'adoption se chargent de faire stériliser les animaux offerts en adoption.

Ouah.... vraiment...

Trop cute

Outch... c'est en anglais... j'en aurais pour des heures avant d'intégrer le sens... et comme je suis encore dans le jus, je ne pourrai malheureusement pas me permettre d'explorer le blog de GF avant qqes jours encore. Mais chose certaine je ne manquerai pas d'y retourner.

Pour un border collie rescapé, de Montréal à Kingston, pour cette fin de semaine. Communiquer avec Debra: Nickyys@videotron.ca

nicolas@taiga-fr.com http://www.nicolasvanier.com/biographie/index.htm

C'est quoi la brillante idée d'avoir contaminé des grenouilles saines quand ils en avaient sous la main qui étaient déjà contaminées ?

"... et met en péril la chasse commerciale à l’ours polaire..." Un peu ironique de lire une telle phrase quand on sait que la survie des ours polaires est-elle même en péril en raison de la pollution par l'homme...

C'est parfait, Do, avec la date et la référence de IFAW.

Parfait, ma belle Do. Ce serait bien d'indiquer le lien et la date pour la photo du bb. Je m'en vais de ce pas, refaire la lecture du document bilingue.

J'essaie de relire mais je commence à ne plus voir clair et ma concentration s'embrouille aussi alors, je m'y remettrai demain matin. Pour les photos, il me vient soudainement des questions. Le bb phoque semble a encore sa fourrure blanche. Est-ce qu'il n'y aurait pas la date de prise de la photo que l'on pourrait ajouter afin qu'il n'y ait personne pour dire que c'est une vieille photo d'avant l'interdiction ? Pour la photo du bateau, serait-il possible d'embrouiller les no et le nom du bateau ? Sait-on jamais ... Bye ma belle Do !

Je l'ai bien reçu. Il est très bien !

Ça a été vite. C'est super. J'espère qu'elle ira mieux bientôt.

On pourrait peut-être écrire "Some of them" ? Tu as bien raison. J'étais dans les patates. C'est bizarre, cette affaire-là... Dans ce cas, on l'écrira ainsi.

Neuve-et-Labrador. Pourquoi ces traits d'union ?? Ne faudrait-il pas écrire "et du Labrador" ? Ils ont peut-être fait une erreur ... (?) Au cours de la semaine, je préparerai un texte pour aviser les bénévoles de cette distribution. Je me sauve. Je suis encore à la course : les cages et le souper à préparer...

Ces deux chats sont actuellement dans une famille d'accueil qui leur cherche une famille d'adoption. L'idéal serait qu'ils soient adoptés tous deux par la même famille car ils s'affectionnent énormément sinon Cat Balou doit avoir une famille d'adoption sans enfant ni animaux et Markou un foyer d'adoption sans chat mâle ou femelle dominant(e) pour ne pas qu'il perde sa dignité. (Photo à venir) Voici leur histoire: MARKOU, UN CHAT COURAGEUX, né approximativement en juin 2005 Jeune mâle dans la fleur de l’âge, Markou a tout pour plaire. Il est grand, beau, costaud et en santé. Il a été trouvé avec une fracture à la patte avant droite qui n’a jamais guérie. Deux alternatives se présentaient à lui : l’euthanasie ou l’amputation de sa patte. Malgré l’importance et le coût élevé de l’opération, le Refuge a décidé de lui donner une seconde chance et ce choix s’est avéré le bon. En effet, Markou a bien réagi à l’intervention. Sa force de caractère et sa capacité de résilience lui ont valu de traverser cette période d’adaptation en toute quiétude. Par son courage et sa personnalité attachante, recherchant l’attention et l’affection, il a su s’entourer de tout l’amour dont il avait besoin pour accéder à une qualité de vie appréciable. Aujourd’hui, Markou est plein d’entrain. Il court, monte et descend les escaliers comme tous les autres chats. Très enjoué, il s’intéresse et profite aisément de tous les jouets à sa disposition. Markou est un gentil compagnon pour Cat Balou (1188). Il respecte sa fragilité tant physique qu’émotionnelle. Étant son aînée, elle ne manque pas de l’influencer quelques fois en lui transmettant certaines de ses craintes. C’est ainsi qu’il a appris à se cacher de la visite simplement pour copier sa compagne. Lorsqu’elle se repose en hauteur et qu’il ne peut la rejoindre à cause de son handicap, il l’appelle sur un ton un peu plaintif à la manière de Roméo s’adressant à Juliette. Markou a démontré qu’il est un chat facile et adorable s’adaptant à n’importe quelle circonstance. 1188- CAT BALOU, née le 1er décembre 2000 Cat Balou est une chatte timide et tirée à quatre épingles. Elle est toujours propre de la tête au bout de la queue. Elle est toute menue et possède une fourrure noire lustrée vraiment magnifique. Son petit corps aux muscles bien définis et sa démarche légère lui donnent une allure de petite ballerine au port de tête gracieux. Ses grands yeux expressifs, aussi ronds que l’ensemble de son visage, fixent tout ce qui bouge avec curiosité. Son oreille atrophiée, résultant d’un hématome, lui donne un air coquin. Fine gueule, Cat Balou mange peu. Elle préfère déguster de temps à autre une à deux bouchées de nourriture en boîte de qualité. C’est alors qu’elle se régale puis se lèche à satiété les babines. Ce qui la rend mignonne à croquer ! Agile telle une panthère, elle ne déplace jamais rien. Habile comme une championne de soccer, elle dribble attentivement sa balle sous ses pattes fines puis lance ! Ensuite, elle récupère la balle avec sa bouche, la ramène au point de départ et recommence. Elle aime beaucoup Markou (1213), un jeune mâle à trois pattes, récemment son ami. Un peu craintive le jour, elle comble sa sécurité affective la nuit. Dès que je me mets au lit, elle accourt en ronronnant et se blottit contre (ou sur) moi jusqu’au lendemain. Ces moments remplis de chaleur et de complicité sont pour elle indispensables à son équilibre. Cat Balou est un peu nerveuse et apprécie la tranquillité. Elle peut prendre un peu de temps à s’adapter à son nouvel environnement. Elle n’est jamais sortie dehors. Elle cherche, préférablement, un ou deux parents sans enfants ni animaux. Cependant, si vous avez un seul chat à tempérament doux et tolérant comme Markou, vous faites partie des familles d’adoption idéales pour Cat Balou. Famille d’accueil de Markou et Cat Balou : 514-639-6125

Comme je le mentionnais plus haut, le type de chien que souhaitait adopter cette copine est un carlin. Elle m'a dit qu'elle parlerait de Crazy à son entourage mais évidemment, cela peut prendre du temps avant de trouver quelqu'un alors, Animal, n'hésites surtout pas à communiquer avec le groupe ou n'importe qui susceptible d'être intéressé.

Voilà, ma belle Do, c'est pas mal super comme texte mais 3 petites choses encore par rapport au texte français et qqes petites retouches pour celui en anglais et ce sera ensuite numéro 1. _____________________________________________________________ 1) Neuve-et-Labrador. Pourquoi ces traits d'union ?? Ne faudrait-il pas écrire "et du Labrador" ? 2) Je crois qu'il faudrait des majuscules et j'écrirais cete phrase en gras: En continuant à soutenir la chasse au phoque, le gouvernement canadien discrédite la Convention sur le Commerce International des Espèces Menacées d’Extinction (CITES) qui interdit la commercialisation de produits dérivés de ces espèces animales. Je n'écrirais pas Monsieur mais simplement : Adresse du Premier Ministre du Canada, Stephen Harper ou alors monsieur sans la majuscule ou sinon, on peut écrire Honorable. _____________________________________________________________ Pour le texte en anglais: As soon as ice conditions allow it. Est-ce qu'on ne peut pas mettre ice au pluriel ? Sinon, je crois qu'il faudrait ajouter un s à allow si ice est à la 3e pers. du sing. They are sometimes skinned alive. Je pense que ce serait mieux d'écrire : Someones are skinned alived (?) There are no economic, scientific or environmental justification to continue this wild massacre which is mainly centred on export for the fashion industry Le sens de ce mot est-il bien correct dans cette phrase, Do ? Est-ce que concentré ne serait pas mieux en anglais ou encore centralisé ou focussé ? By continuing to support commercial seal hunt the Canadian government discredits the Convention Il faudrait ajouter une virgule sentre seal hunt et the Canadian : seal hunt, the Canadian J'enlèverais aussi le MR devant Stphen.

J'imprime le texte pour le lire entre les cages et la préparation du souper et je te reviens ensuite, ma belle Do...

Ma copine va aussi essayer de voir de son côté parmi ses connaissances si elle ne trouverait pas quelqu'un quand même.

Oui, Julie est une jeune dans la vingtaine.

Oui, et à la SPA de Laval, bcp de bénévoles sont vegans.... entre autres Julie qui poste parfois des messages dans le forum Adoptions.

Ah oui, cette fois ça fonctionne. Elle a l'air d'un petit nounourse. Elle est vraiment très mignonne... Alors j'espère définitivement qu'elle se trouvera un bon foyer.