hop

Un tribunal sud-africain décidera vendredi d'autoriser ou d'interdire la mise à mort d'un taureau au cours d'une cérémonie traditionnelle zouloue, bien qu'un juge ait tenté de renvoyer l'affaire au Parlement. Le village de Nongoma (sud-est) organisera samedi, comme chaque année, son "Festival des premiers fruits". A cette occasion, de 20 à 40 jeunes hommes doivent tuer à mains nues un bovidé pour symboliser leur passage à l'âge adulte. L'association Animal Rights Africa avait introduit récemment un recours devant le tribunal de Pietermaritzburg pour empêcher cette exécution, qu'elle juge cruelle. Mardi matin, le juge Nic Van der Reyden a tenté d'éviter de se prononcer, renvoyant la question aux responsables politiques. "Je suggère que toutes les parties se mettent d'accord pour qu'un film vidéo soit réalisé pendant le rituel, afin que la question puisse ensuite être débattue au Parlement", a-t-il déclaré, selon l'agence Sapa. Après une interruption de séance, les parties ont toutefois rejeté cette solution et le tribunal a mis sa décision en délibéré à vendredi Af Sud:décision vendredi sur l'exécution d'un taureau lors d'une fête zouloue - 01/12/09 http://www.tele-animaux.com/actualite,info,afsud-decision-vendredi-sur-l-execution-d-un-taureau-lors-d-une-fete-zouloue:6754.html

La Russie renoue avec l'utilisation des animaux marins, notamment des dauphins, pour défendre ses bases militaires, une pratique abandonnée après l'effondrement de l'URSS, a révélé mardi le quotidien russe Isvestia. Selon le journal, la reprise de cette activité est liée à la décision du Pentagone d'assurer, dès début 2010, la défense de ses sous-marins nucléaires par des dauphins et des lions de mer dans la région de Kitsap (Etat de Washington) (...) Les dauphins reprennent du service pour défendre les bases militaires russes - 01/12/09 http://www.tele-animaux.com/actualite,info,les-dauphins-reprennent-du-service-pour-defendre-les-bases-militaires-russes:6753.html

01/12/09 SHELOCTA, Pa. - One hunter died in a fall from a tree stand, and five others were injured in four accidental shootings on the first day of Pennsylvania's two-week rifle deer season. The Armstrong County Coroner says 30-year-old Dustin Manning, of Pleasant Gap, Centre County, died of head injuries when he fell from a makeshift ladder he was using as a tree stand in Plumcreek Township. That's about 45 miles northeast of Pittsburgh. The Pennsylvania Game Commission says five people were wounded in four shooting accidents, but none caused life-threatening injuries. A 10-year-old girl and her father were wounded when a dropped gun fired; three other men were injured Monday in Clearfield, Lackawanna and Westmoreland counties. About 750,000 people are expected to hunt this season. http://www.philly.com/philly/wires/ap/news/state/pennsylvania/20091201_ap_1hunterdiesatleast5hurtaspaseasonopens.html

Le Québec aura bientôt ses Lundis sans viande. L'annonce a été faite lors de la Grande rencontre végé, événement annuel de l'Association végétarienne de Montréal, qui se tenait à HEC Montréal le 22 novembre. (...) Les Lundis sans viande s'organisent au Québec - 30/11/09 http://www.cyberpresse.ca/vivre/cuisine/200911/30/01-926280-les-lundis-sans-viande-sorganisent-au-quebec.php

le "oui" a un peu baissé 52.62% 15170 votes

Oui, très difficile et très bouleversant.

(Not) Eating Animals By Jill Howard-Church on Animals and Society Institute Just in time for Vegan Awareness Month comes publication of a new book about factory farming and vegetarianism. Simply titled Eating Animals, the book takes a somewhat different approach and tone in the ongoing diet wars. It was written by a novelist rather than an activist, and the difference really hit home to me when I saw him interviewed by Ellen DeGeneres on her show this week. (More on that in a minute.) Jonathan Safran Foer, who previously wrote the acclaimed Everything Is Illuminated and Extremely Loud and Incredibly Close, ventured into nonfiction territory when the impending birth of his son prompted him to more closely examine the origins of the food he would soon be offering him. What he found was a not-so-childlike game of hide and seek: he sought the truth that meat-producers work very hard to hide. The book examines the philosophical, cultural and emotional aspects of what we choose to eat and what we choose to believe about what we eat. Foer seems to go from the clueless public "we" to the enlightened "us" of the ethical eaters with as much fascination as horror. He helps readers understand that they – like he – can distance themselves from their grandmothe's chicken casseroles without metaphorically dumping it over the poor woman's head. Foer doesn't drag readers into the factory farm and slaughterhouse, he accompanies them, and that can make all the difference for people whose most basic assumptions and values are being questioned. The fact that he didn't start out with a predetermined agenda means that his observations reflect an innocence that our more strident already-vegetarian friends often lack. He learns, he thinks and he discusses. And by doing so, he becomes a teacher rather than a preacher. Everything is illuminated, without the author needing to get extremely loud or incredibly close. Back to "Ellen." Now, Ms. DeGeneres is a newly converted vegan and already sympathetic to what Foer is putting forth. But even if she wasn't, the way he relates to her Middle America audience and talks about unfamiliar, disturbing things in a way that doesn't scare them off is something veteran vegans should watch. Watch and learn. So here you go. Below is the link to the interview clip. See what you think. And then see if you can encourage someone else to think about not eating animals. Click here to watch the interview. http://www.animalsandsociety.org/asidiary/index.php?id=211

La question de l'euthanasie (en refuge) est excessivement délicate. On ne peut pas refuser l'euthanasie "par principe" alors qu'elle peut être le seul moyen d'échapper à la souffrance. Un "no-kill shelter" n'est pas une bonne chose en soi, c'est une bonne chose si les animaux qui ont peu ou pas de chance d'être adoptés ont une vie agréable, pas une vie de cage, ni une vie de souffrances physiques ou psychologiques. Il y a une différence, selon moi, entre avoir un respect absolu pour "la vie" et avoir du respect, de la considération pour les êtres vivants.

Arrestation du directeur de la Toronto Humane Society et de 4 membres du personnel. Ils sont accusés de cruauté envers les animaux Nombre d'animaux du refuge auraient dû supporter ds grandes souffrances avant de mourir dans leurs cages, en raison de l'opposition du Directeur à l'euthanasie... Toronto Humane Society chief arrested - 27/11/09 http://www.upi.com/Top_News/International/2009/11/27/Toronto-Humane-Society-chief-arrested/UPI-92781259337231/

http://www.stopgavage.com/actu-sondage-foie-gras-2009.php

Accrochez-vous, l'article est croquignolet ! Les enfants peuvent-ils assister à l'égorgement ? - http://www.lematin.ma/Actualite/Journal/Article.asp?idr=116&id=123609

Merci Caro pour cette pétition - que je me suis permise de déplacer jusqu'ici. Pétition signée, bien sûr.

Le steeplechase et les courses avec sauts de haies vont être interdits dans l'Etat de Victoria en Australie, l'an prochain, après la mort de 20 chevaux depuis deux ans. La société de courses Racing Victoria a expliqué vendredi qu'un programme de reconversion serait organisé en 2011 pour les jockeys, les entraineurs et les chevaux sortis du circuit. Toutefois, l'Etat voisin d'Australie du sud qui continue les courses avec sauts espère attirer les professionnels. La décision intervient à la suite de plainte des défenseurs des animaux qui ont demandé l'arrêt de ces courses. Un dossier de recommandations de précautions de 200 pages, publiés en décembre dernier, n'avait pas empêché huit nouveaux accidents mortels. Un événement datant de 138 ans, le carnaval du Grand Steeplechase annuel de Warnambol dans le sud-ouest de l'Etat va disparaitre. AP L'Etat de Victoria interdit les courses de haies - 27/11/09 http://fr.news.yahoo.com/3/20091127/tsp-australie-hippisme-steeplechase-6e81073.html

Merci Marjo L'animation en sable est superbe !

Les autorités australiennes ont indiqué jeudi qu'elles se préparaient à abattre un troupeau de 6.000 chameaux sauvages, qui se rapprochent des villages, poussés par la soif et la sécheresse, et menacent les habitants et l'environnement. En raison de la sécheresse qui touche le nord de l'Australie, les chameaux sauvages se sont rapprochés d'une communauté située à Docker River, dans l'Etat des Territoires du Nord, et sont si nombreux que les habitants restent cloîtrés chez eux. "C'est une invasion digne d'une des dix plaies de la Bible, qui met en danger l'environnement", a indiqué Luke Bowen, chargé de gérer ces troupeaux qui ravagent la rare végétation. (...) L'Australie va abattre 6.000 chameaux sauvages assoiffés - 26/11/09 http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5ghZG5FP2uCDjrwu88Tnx0X5ZWCwA

Un article de Mat Thomas sur son blog AnimalRighter. D'un côté, une dinde graciée dont on fait tout un évènement "pittoresque" ou ridicule et de l'autre, 45 millions de dindes tuées sans état d'âme, dont une pour le repas du président. http://animalrighter.blogspot.com/2009/11/preposterous-presidential-turkey-pardon.html

e nombre de tigres de Sibérie, l'un des plus grands félins au monde, a fortement diminué, selon une étude recensant leur population en extrême-orient russe publiée mercredi, et les chercheurs en rendent responsable le braconnage. L'observation pratiquée sur un territoire de 23.500 km2, a permis de recenser seulement 56 de ces animaux, selon cette étude menée par la Wildlife Conservation Society (WCS) américaine, le gouvernement russe et des organisations non-gouvernementales. Cela représente une baisse de 41% du nombre d'individus par rapport à une moyenne de 95 tigres observée sur 12 ans dans ce secteur situé au coeur de leur habitat et qui occupe environ 15% de leur zone totale de peuplement, selon l'étude. Les chercheurs en ont "déduit qu'il existe un déclin général" du nombre de tigres de Sibérie, a indiqué le porte-parole de la WCS, Stephen Sautner. Les auteurs du rapport attribuent ce déclin principalement à l'augmentation du braconnage, qui concerne non seulement les tigres eux-mêmes, tués pour leur fourrure et leurs os, utilisés en médecine traditionnelle, mais aussi les animaux qu'ils chassent. Des études sont menées chaque année pour détecter des changements dans la population des tigres de Sibérie. Des études plus complètes sont menées moins fréquemment, en raison des difficultés imposées par le climat sibérien. Le tigre de Sibérie est un animal discret dont le peuplement est réparti sur un territoire très vaste. Une étude couvrant l'ensemble de la zone de peuplement de l'animal en avait recensé 400 en 1996, et la suivante en 2005 en avait recensé 500 "Ils n'ont jamais constitué une espèce abondante. Mais ils ont fait un retour depuis les années 1940 où il n'en restait plus que 30", souligne M Sautner. La Russie a mis en oeuvre des mesures pour protéger l'espèce, interdisant sa chasse en 1947. La nouvelle baisse de leur population est "une piqûre de rappel pour dire que les efforts de conservation de l'espèce ne sont pas suffisants pour protéger les tigres de Sibérie", a commenté Dale Miquelle, de la WCS, principal auteur de l'étude. Le nombre de tigres de Sibérie en forte baisse - 25/11/09 http://www.tele-animaux.com/actualite,info,le-nombre-de-tigres-de-siberie-en-forte-baisse--etude-:6745.html

Elles sont revenues !

merci tout plein !

Conséquence de la crise, 4 français sur 10 dépenseront "certainement moins" pour Noël, mais pas pour le repas (70%), en particulier le foie gras : 82% des sondés comptent en acheter. Entendu sur France info.

L'Association Végétarienne de France appelle le Premier ministre Danois à mettre en place des repas végétariens durant le Sommet de Copenhague L'AVF a adressé ce courrier au Premier ministre du Danemark, pays qui organise le Sommet de Copenhague sur le climat, pour lui suggérer un geste simple et fort, qui marquerait la volonté d'agir concrètement contre le réchauffement climatique. A lire ici : http://www.vegetarisme.fr/_pdfs/French_Vegetarian_Association_Urges_Danish_Prime_Final_FR.pdf

Oh non, elle m'a rien demandé ! La prochaine fois, je vais essayer à partir d'une autre messagerie, voir... Le problème, c'est que ce n'est qu'une fois complètement traduit que je peux être sûre...d'être capable de traduire tel ou tel texte C'est pourquoi je ne demande aux auteurs la permission de publier qu'après voir les avoir traduit. Le site "Poules, leurs vies, notre oeuvre" c'est pour moi. Il aura sans doute un air plutôt amateur, mais j'espère que j'arriverai à proposer un contenu intéressant. Cet après-midi, j'ai remarqué qu'un cerisier avait fait 2 fleurs Il avait gelé 2 fois en octobre, pis depuis un mois au moins c'est une température de printemps. Pas normal ça

Bizarre.... voici un article sur cette action dans France-Soir Viandes - Quand les zombies attaquent au rayon boucherie - 24/11/09 http://www.francesoir.fr/societe/2009/11/24/association-defense-animaux.html

Bien fait pour elle Tant mieux. Oui ça va. Juste un peu impatientée parce qu'une dame (Katherine Perlo) dont j'ai traduit un texte et à qui j'ai demandé la permission de le publier sur mon blog ne me répond pas. Je l'ai relancée au bout de 17 jours et là ben, ça va à nouveau faire 15 jours Sinon je suis en train de construire un site consacré aux poules et aux poulets. C'est agaçant, mais tu peux poster, c'est déjà ça ! tiens, voilà plein de smiley pour toi : :

Les chantiers de mise aux normes ont démarré trop tardivement pour que le taux de conversion des élevages dépasse 50 % d'ici 2012. Mise aux normes bien-être La filière oeufs ne sera pas prête en 2012 http://www.lettre-agri.com/article-mise-aux-normes-bien-etre-la-filiere-oeufs-ne-sera-pas-prete-en-2012-39940652.html