BelleMuezza

Journées de l'énergie durable Les 17 et 18 juin 2011 Comprendre l’énergie en France Quelles places pour les énergies renouvelables dans le système énergétique français ? Des dizaines de sites, industriels ou tertiaires, publics ou privés ouvrent leurs portes au grand public En 2011, le Comité de Liaison Énergies Renouvelables (Cler) a décidé, en concertation avec l'Ademe, de faire évoluer ses « Portes Ouvertes aux Énergies Renouvelables » en « Journées de l'Énergie Durable » : elles auront lieu cette année avant l'été, le vendredi 17 et le samedi 18 juin, et toucheront les scolaires. L’objectif de ces journées, en plus de sensibiliser le grand public sur la thématique de l’énergie, est d’apporter un éclairage concret sur le fonctionnement du système énergétique français. Nous souhaitons mettre l’accent sur les sites collectifs, industriels et tertiaires : les bâtiments publics, locaux d’entreprises et établissements scolaires à haute qualité environnementale et très basse consommation, les bâtiments à énergie positive, les réseaux de chaleur, centrales de co-génération, parcs éoliens... Tout site participant à la transition vers un système énergétique durable. Parmi les visites organisées : · la maison éclusière et des environs, Saint-Louis Neuweg (Alsace) ; · le parc éolien de Calenzana (Corse) ; · la salle de sports Haute Qualité Environnementale et le chantier de la centrale photovoltaïque (4 ha) de Merville (Nord) ; · un chauffe-eau solaire thermique collectif pour le pré-chauffage de l'eau chaude sanitaire de 63 logements à Paris ; · un foyer pour adultes handicapés à Aubervilliers ; · un bureau d'études rénové aux normes BBC avec une isolation renforcée, une toiture végétalisée... à Paris ; · une petite centrale hydroélectrique à Donchery (Ardennes) ; · une maison bioclimatique à Laps (Puy-de-Dôme) ; · une chaufferie bois à Pamiers (Ariège) ; · un bâtiment à énergie positive à St Hilaire de Riez (Vendée) ; · une maison basse consommation à Dung (Doubs) ; · une copropriété de 128 logements dans la région de Montpellier ; · une maison de retraite à Reilhac (Cantal)... La carte de France des manifestations

Pour conclure sur le sujet : Chez les chiens et chats, des vomissements peuvent survenir suite à une maladie, mais font aussi parfois partie d’un processus physiologique. Il faut distinguer les vomissements aigus, qui durent pendant plusieurs jours, des vomissements chroniques qui peuvent persister pendant plusieurs semaines voire plusieurs mois. Il faut aussi ne pas confondre vomissements et régurgitations (qui correspond à une sorte de vidange de l’œsophage dans la bouche) ou encore avec un rejet d’aliments suite à une forte toux survenant immédiatement après un repas qui peuvent être dus, chez les chiens, à insuffisance cardiaque, une pharyngite les suites d'un coryza chez le chat... Les vomissements chroniques du chien ou du chat peuvent être consécutifs à une inflammation chronique de son estomac (notamment suite à une allergie d’origine alimentaire), une tumeur ou encore un ulcère. Une maladie touchant le foie, les reins ou le pancréas peut être responsable de vomissements la plupart du temps, ont constate un état général altéré avec des signes d’amaigrissement et/ou de déshydratation. Lors de ces maladies, les vomissements sont souvent de teinte jaunâtre/brunâtre et sont beaucoup plus fréquents que les vomissements d’un animal en bonne santé. Les causes de vomissements chroniques sont nombreuses et seul votre vétérinaire est à même d'identifier la maladie dont souffre votre petit protégé à l’aide d’une prise de sang, d'une radiographie, d'une échographie ou encore d'une endoscopie. Certains animaux en bonne santé les vomissement peuvent toucher les gloutons... qui rejettent les aliments ingérés en trop grande quantité et/ou trop vite. Les chats vomissent aussi pour éliminer des boules de poils ou pour soulager un estomac un peu trop pesant. Dans ces cas, les vomissements sont constitués d’aliments, de poils et d’un liquide ressemblant à de l’eau. Chiens et chats mangent souvent de l’herbe pour se "purger" : "nettoyer" leur estomac. Pour un animal en bonne santé, il n'y a pas lieu de s'inquiéter de vomissements une fois par semaine ou une fois tous les quinze jours... Que faire ? Si votre compagnon vomit suite à une indigestion, une mise à la diète de 24 heures devrait permettre de soulager l'estomac. Pour les vomissements chroniques de votre chat en bonne santé, on peut en réduire la fréquence en le brossant régulièrement... Ainsi, il avalera moins de poils lors de son toilettage. On peut aussi lui offrir une pâte lubrifiante qui aidera à l'élimination des poils par les voies naturelles. On peut ajouter dans son alimentation, une ou deux fois par semaine, une cuillère à café d'huile d'olive, ou de sésame, de colza ou de bourrache. Cette dernière étant par ailleurs excellente pour l'entretien de leur peau. La qualité de l'alimentation joue également un rôle sur la fréquence des vomissements chez les animaux en bonne santé. Elle sera en général plus digeste, donc respectera leur système digestif... lequel a tendance à se fragiliser en vieillissant. Pour les estomacs "fragiles", il existe des aliments hypoallergéniques, allégés, ou spécifiquement étudiés (selon la race -certaines ayant été identifiées comme plus sensibles-, l'âge...) mieux tolérés par les animaux les plus sensibles. Enfin, si votre petit protégé souffre d’une maladie particulière ou d'une anomalie, votre vétérinaire lui prescrira un traitement adapté, accompagné ou non d'une alimentation spécifique.

Ce groupe de bénévoles voyage de Tokyo ce dernier week-end pour donner un coup de main avec le continu soins des animaux JEARS actuellement logés par Animal amis Niigata. Observer de près de loin depuis le 11 mars, le groupe bloqué sur quelque temps dans leurs calendriers de faire le voyage. Ils ont apprécié l'il tellement qu'ils ont réservé un deuxième week-end ! Ce week-end, un groupe de bénévoles est venu de Tokyo pour donner un coup de main pour le soins des animaux hébergés actuellement par Animal Amis Niigata.... "Nous observions de près les événements depuis le 11 mars, mais nous étions bloqués par notre emploi du temps pour pouvoir venir"... Ils ont tellement apprécié, qu'ils se sont inscrits pour un second wweek-end ! Photo JEARS Dans le refuge d'Animal Amis Niigata, il y a plusieurs centaines d'animaux sauvés, rien que dans cet abri... et encore, il devrait en arriver d'autres ! Ce qui suppose qu'il y a beaucoup de travail au chenil : soigner les animaux, promener les chiens, nettoyer les enclos ou les cages, les litières, câliner aussi les chats, le lapin, le cochon "Charlotte", ramasser les oeufs de Koko et de ses congénères qui sont venues depuis la réjoindre... Prendre en charge certaines de ces tâches quotidiennes qui peuvent apparaître comme banales, comme l'a fait ce groupe, soulage le personnel du refuges. Ce qui lui permet d'aller voir les gens qui ont besoin d'aide pour leurs animaux, de participer aux sauvetages, de rencontrer des familles d'accueil potentielles et ceux qui aimeraient adopter un animal... Les refuges à Tokushima et Shiba ont également besoin de cette aide, ainsi que nos abris temporaires à Inawashiro ("Club Lomas"). Si vous êtes au Japon et pouvez passer du temps avec nous, contactez-nous : volunteer@jears.org Merci à tous ceux qui nous aident à aider les animaux ! Source : JEARS

Revenons sur l'histoire de Susie... racontée par Léonora Sophie... une des bénévoles de JEARS... Susie a été découverte dans un fossé autour de Minami Soma une semaine après le tremblement de terre et ramenée à Animal amis Niigata... Photo JEARS / LS "Lorsque j'ai commencé à faire du bénévolat avec JEARS, je suis allé à l'APN aider aux sauvetages et obtenu de pouvoir m'occuper de Susie". Photo JEARS / LS Voici une photo de nous deux... "Puis j'ai dit à mon mari : on va s'occuper d'elle ! Photo JEARS / LS Il y a dix jours, elle est arrivée chez nous. "Nous avons déjà un Bouledogue français mais nous vivons dans la campagne du Japon et nous avons assez de place pour elle et Elbi". Photo JEARS / LS Nous avons mis des fauteuils dehors pour profiter du soleil.... "Les chiens sont très heureux"... Après ce qu'elle a vécu, nous la favorisons un peu, mais nous espérons qu'elle et son propriétaire pourront à nouveau être réunis ensemble...". ----> Des personnes avec un grand coeur... Des coups de coeur envers un animal (ou plusieurs) c'est souvent ce qui arrive quand on s'occupe d'animaux dans des refuges...

Mise en marche du filtre à air du réacteur 2 Samedi, l'opérateur de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi a commencé de faire fonctionner un équipement de filtrage d'air dans le bâtiment du réacteur 2 afin d'évacuer les poussières radioactives. Les taux élevés de radiation et d'humidité à l'intérieur du bâtiment ont ralenti le travail de restauration du système de refroidissement du réacteur. Le taux d'humidité à l'intérieur du bâtiment du réacteur a atteint les 99,9 pour cent en raison de la vapeur qui proviendrait du combustible irradié de la piscine de stockage et des sous-sols de bâtiments. La Compagnie d'électricité de Tokyo a mis en place deux unités pour filtrer l'air dans un bâtiment adjacent à celui du réacteur. Les dispositifs filtreront les matériaux radioactifs à l'aide d'air pompé dans le bâtiment du réacteur au moyen d'une conduite. L'air ainsi purifié sera réinjecté dans le bâtiment du réacteur. Tepco a annoncé qu'elle ferait fonctionner ces dispositifs pendant trois jours et vérifierait les niveaux de radiation à l'intérieur, avant d'ouvrir les portes du bâtiment du réacteur. NHK 11/06/2011

Encore plus de 8000 disparus après le tremblement de terre L'Agence nationale de la police rapporte que 8095 personnes sont toujours portées disparues trois mois après la double catastrophe du 11 mars. Sur 15 405 personnes dont la mort a été confirmée, environ 2000 n'ont toujours pas été identifiées. La police a déclaré être en train de tenter d'identifier les corps à l'aide d'échantillons d'ADN collectés auprès de personnes recherchant des membres de leur famille. Plus de 2000 officiers de police continuent les opérations dans les préfectures de Miyagi, Iwate et Fukushima dans le nord-est du Japon. NHK 11/06/2011

Manifestations contre le nucléaire en Italie à l'approche d'un référendum En Italie, des gens sont descendus dans les rues pour protester contre l'énergie nucléaire, à l'approche d'un référendum sur l'avenir du nucléaire dans le pays. Le référendum aura lieu dimanche et lundi. Vendredi, des activistes antinucléaires ont organisé des manifestations dans tout le pays pour exhorter la population à voter contre le projet du gouvernement de relancer la production d'énergie nucléaire. En réaction à l'accident de Tchernobyl, l'Italie avait fermé toutes ses centrales en 1990. Mais le gouvernement du premier ministre Silvio Berlusconi a promis de relancer l'énergie nucléaire et de construire de nouvelles centrales. Le référendum italien sera le premier dans le monde sur l'énergie nucléaire. Un vote majoritaire avec la participation de plus de la moitié des électeurs est requis pour l'approbation du programme nucléaire. NHK 11/06/2011

De nombreux défis à la centrale nucléaire de Fukushima Trois mois après la panne survenue à la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi, de nombreux problèmes subsistent et empêchent les techniciens de pouvoir reprendre le contrôle de la centrale. L'opérateur de la centrale, la Compagnie d'électricité de Tokyo, Tepco, a révélé que le combustible des réacteurs 1, 2 et 3 aurait fondu. Tepco tente actuellement de refroidir les réacteurs et de maîtriser les fuites radioactives. Mais en raison de l'opération d'injection d'eau dans les réacteurs effectuée par Tepco, de l'eau hautement radioactive continue de s'accumuler dans les bâtiments des turbines et les galeries souterraines. La décontamination de l'eau est capitale pour stabiliser les réacteurs et empêcher de nouvelles fuites radioactives de la centrale. Vendredi, Tepco a différé le test d'un système de décontamination de l'eau en raison d'une défaillance technique. NHK 11/06/2011

Encore plus de 90 000 personnes dans des centres d'évacuation Trois mois après le tremblement de terre et le tsunami du 11 mars, plus de 90 000 personnes au Japon vivent encore dans des centres d'évacuation. Le gouvernement prévoit de construire un total de 52 000 foyers temporaires pour les sinistrés mais à l'heure actuelle seulement 28 000 d'entre eux ont été terminés. De nombreux sinistrés ont refusé d'emménager dans des foyers temporaires en raison de services de soutien jugés insuffisants par rapport à ceux apportés dans les refuges. L'une des raisons de la lenteur de l'évolution de la situation réside dans la quantité considérable de gravats qui doit être déblayée dans les préfectures touchées par la catastrophe. A cause du tremblement de terre, environ 120 000 personnes ont perdu leur emploi dans les préfectures de Miyagi, Iwate et Fukushima. Le nombre d'offres d'emploi pour les résidents locaux ne s'élève qu'à 49 000. Les enfants dans la zone sinistrée eux aussi font face à de grosses difficultés. Jeudi, dans les 3 préfectures du nord, on en recensait 201 ayant perdu leurs parents dans le tremblement de terre et le tsunami. NHK 11/06/2011

Enquête sur les abandons Un sondage pour comprendre La Fondation 30 Millions d’Amis, en partenariat avec BVA*, a mené une étude des abandons d’animaux jamais réalisée. Notre objectif : mieux comprendre ce phénomène pour mieux le combattre, et protéger ainsi les dizaines de milliers d’animaux qui en sont victimes chaque année. * Étude BVA pour 30 Millions d’Amis, administrée par téléphone du 28 janvier au 7 février 2008, sur une cible constituée d’un fichier représentatif des refuges français. Sommaire Cliquez sur l'information qui vous intéresse... L’été reste la période où les abandons sont les plus nombreux Quels sont les animaux abandonnés ? Des animaux souvent maltraités… … et rarement tatoués En 4 ans, un couple de chats peut engendrer plus de 20 000 descendants 85% des propriétaires qui abandonnent ne s’intéressent pas à l’avenir de leur animal Le refuge perçu comme un vrai lieu d’adoption L’euthanasie : des critères très stricts Source : 30 millions d'amis.

Envie d'adopter un animal... Mais envie réfléchie ou juste un coup de coeur ? Pour vous aider à réfléchir et à bien peser le pour et le contre : /t101-avant-l-adoption L'envers du décor dans les fourrières et les refuges qui pratiquent l'euthanasie des animaux pour cause de surnombre ou de délit de sale "gueule" : /t209-fourriere-l-envers-du-decor Quelques règles simples pour contribuer à la diminution du nombre d'abandons : Première règle : On n'offre pas un animal comme cadeau : que ce soit pour Noël, un anniversaire ou toute autre raison. Deuxième règle : On ne cède pas au caprice d'un enfant qui souhaite un animal. Ce n'est pas l'enfant qui décide et va s'occuper ensuite de l'animal : le nourrir, le sortir si besoin est, et subvenir aux frais de santé ! Or c'est quand surviennent les problèmes... que l'animal fait les frais d'une adoption irréfléchie. Troisième règle : Avant d'adopter ou acheter un animal, on se renseigne sur ses besoins et son mode de vie. Trop facile de dire, après, que l'animal ne correspond pas à ses attentes ou qu'il commet des dégâts. Par exemple on ne prend un chien de la catégorie Terrier (même le plus petit) si on vit en appartement. De même si on est de frêle constitution on ne prend pas un molosse ou un grand chien.... qui demande une certaine poigne!!! Quatrième règle : Quand on part en vacances, soit on choisit un lieu qui accepte les animaux, soit on n'y va pas et on en cherche un autre... plus accueillant. Trop facile l'excuse on peut pas prendre notre (chat, chien...) parce qu'on accepte pas les animaux à tel ou tel endroit... Il y a de moins en moins de lieux qui refusent les animaux... mais voilà : souvent il y a un supplément à payer... Cinquième règle : On ne cède pas à un achat ou une adoption "coup de coeur" parce que l'animal est mignon ou pour faire comme son voisin. 9 fois sur 10, ces animaux se retrouvent sur le bord de la route... au premières difficultés telles : animal en chaleurs, marquages urinaires, etc... Sixième règle : Comme on éduque un enfant, on éduque l'animal, pour un chien cela s'entend. Cela évitera bien des soucis ultérieurs. Vous ne savez pas comment vous y prendre : il y ades clubs canins pour ça... mais ça coûte aussi de l'argent... Septième règle : On éduque ses enfants pour leur apprendre à respecter les animaux. Le manque d'éducation des enfants est responsable dans quasiment 100% des cas des accidents : morsure ou griffure... et c'est l'animal qui trinque. Huitième règle : Pour éviter la reproduction incontrôlée des animaux et la propagation de maladie, on fait stériliser ses animaux de compagnie. Ils vivront plus longtemps et en bonne santé ! (ça coûte aussi de l'argent). Neuvième règle : Quand un animal vit dans une maison avec jardin, on clôture correctement son terrain de sorte que l'animal ne gêne pas les voisins ou qu'il ne risque pas un accident. Il existe des clôtures simples, par exemple, pour empêcher les chats d'aller de propriété en propriété... Une bonne clôture, bien concue et suffisamment haute empêchera les fugues... Dixième règle : On identifie ses animaux. En cas de perte ou de vol, vous aurez plus de chances de le retrouver... L'ordre des règles édictées n'est pas nécessairement dans le bon ordre... Mais même mises pêle-mêle, leur respect pourrait limiter, selon moi, les abandons au moins à hauteur de 70% à 80%. Il y en a une autre qui me vient à l'esprit : passé un certain âge, il vaudrait mieux éviter d'acheter ou d'adopter un animal, sauf si le nécessaire est fait pour lui assurer de continuer à vivre dans de bonnes conditions. En effet, de nombreux refuges récupèrent des animaux de personnes âgées hospitalisées ou décédées. Si vous avez d'autres suggestions à ajouter... N'hésitez pas...

Avec la Fondation 30 millions d'amis Ensemble, luttons contre les abandons

Etats-Unis : Première journée nationale du droit des Animaux Aux Etats-Unis la toute première journée nationale des droits des animaux a eu lieu dimanche 5 juin à Union Square Park, à New-York. Il semblerait que des choses positives soient ressorties de cette journée selon les participants. Elle était organisée par National Coalition of Animal Rights Organization et a été appelée : « Notre planète, leur toit ». La manifestation a commencé par une cérémonie à la mémoire des milliards d’animaux qui meurent chaque année à cause de l’humain. Ensuite est venu le moment des festivités et la mise en valeur d’alternatives qui existent déjà : comme ne pas utiliser d’animaux dans quelque domaine que ce soit ou pour leur faire du mal « Nous voulons montrer aux gens qu’un autre monde est vraiment possible ». « Nous avons eu un belle journée, dimanche, lors de l’événement pour le droit des animaux à New-York a déclaré Marianne Bessey Peace de Peace Advocacy Network. Nous avons distribué des tonnes de prospectus et des dizaines de DVD sur la vie des animaux dans les cirques. Beaucoup de gens se sont arrêtés à notre stand pour demander des informations ». Les objectifs de cette journée : le droit des animaux, le végétalisme et la cruauté envers les animaux. Il semblerait bien que cette journée ait été un succès… « L’objectif était d’ouvrir les yeux des gens et leur faire prendre conscience comment les êtres humains traitent les animaux dans leur ensemble, les font souffrir et les tuent, chaque année… », a déclaré Aylam Orian dans New York Daily News. . Image CARE2 La Déclaration universelle des droits des animaux, lors d'une réunion à Londres, en Angleterre en Septembre 1977, dont le message principal est: "Tous les animaux naissent égaux et ont les mêmes droits à l'existence. "Il reste, 34 ans plus tard, que les animaux sont toujours considérés comme des biens, sans droit, en vertu de la loi... Et il est triste de dire que, pour la plupart, c'est vrai !". Pour changer l’esprit des gens et les faire évoluer (surtout des lois), il faut éduquer le public et bien l’informer. Des événements comme comme celui-ci : la journée des droits des animaux devraient y contribuer. C’est ce que pensent Aylam Orian et Marianne Bessey, défenseurs des animaux auxquels ils prêtent leurs voix pour se faire entendre. Et, ce, qu'il s'agisse d'animaux d'élevage (ferme), d'animaux maltraités, les animaux des cirques, de la faune sauvage et tous les autres. "Plus l'enseignement est dispensé, meilleure seront les chances que chaque animal trouve enfin une réelle protection parmi nous : les humains ! CARE2

Recommandations de l'Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire Les responsables de la sécurité nucléaire d'une trentaine de pays ont convenu de la nécessité de procéder à des contrôles de sécurité dans toutes les centrales actuellement opérationnelles dans le monde. Une réunion s'est tenue mercredi à Paris, à l'initiative de l'Agence pour l'énergie nucléaire, qui dépend de l'Organisation de coopération et de développement économique, l'OCDE. Il a été décidé que les instances de régulation nucléaire de chaque pays devaient soumettre les centrales à des contrôles de sécurité, en vue de prévenir les accidents tels que celui de Fukushima. Les tests devront par ailleurs concerner les dispositions prises face aux risques de séisme, inondations et autres catastrophes naturelles, ainsi que les mesures prévues en cas de pénurie d'électricitié. NHK 09/06/2011

Commentaire : perspectives économiques du Japon Pour notre commentaire du jour, nous avons demandé à Tsuyoshi Ueno, de l'Institut nippon de recherche sur l'assurance vie, de nous éclairer sur les perspectives économiques de l'Archipel. Le Japon vient de réviser légèrement à la hausse son taux de croissance pour la période comprise entre janvier et mars 2011. L'économie a toutefois reculé durant deux trimestres consécutifs, entre l'automne et l'hiver. Mercredi, le dollar s'échangeait à 79 yens pour la première fois en près de deux mois et demi. Les analystes financiers craignent donc que la flambée de la monnaie japonaise n'affecte les entreprises tournées vers les exportations. M. Ueno, quelles sont aujourd'hui les perspectives économiques du Japon ? Tsuyoshi Ueno La double catastrophe du 11 mars a eu un impact considérable sur l'économie nationale. Mais le pire est passé et je pense que la situation va s'améliorer. La production restera toutefois limitée jusqu'à l'été en raison des économies d'énergie liées à l'accident nucléaire de Fukushima et parce que les réseaux d'approvisionnement en pièces détachées ne sont pas encore tout à fait rétablis. Il faudra donc convaincre les entreprises et les consommateurs que le Japon pourra renouer avec la croissance. Il conviendrait notamment de diminuer les charges fiscales des entreprises, pour les inciter à poursuivre leur activité, et de stabiliser l'approvisionnement en électricité pour ne pas ralentir la production. Il faudra également envisager des mesures de dérégulation pour permettre aux entreprises de s'orienter vers des activités d'avenir, notamment dans le secteur médical et des soins aux personnes âgées. La flambée du yen est particulièrement préoccupante. L'économie américaine montre des signes de faiblesse, avec une crise persistante au niveau de l'emploi et de l'immobilier. Ce contexte incite à acheter du dollar et à vendre du yen. L'euro peut s'affaiblir si les pays de la zone euro n'appliquent pas les mesures qui s'imposent face à la crise financière de la Grèce. Le dollar, l'euro et le yen sont les principales devises internationales. Si l'euro et le billet vert déclinent, les acteurs du marché seront contraints de se replier vers le yen et la monnaie japonaise pourrait alors atteindre de nouveaux sommets. La prudence est donc de mise, car le yen risque de peser lourdement sur l'économie japonaise même si la production retrouvait un rythme normal à partir de l'automne. C'était le commentaire de Tsuyoshi Ueno, économiste à l'Institut nippon de recherche sur l'assurance vie. BHK 09/06/2011

Le gouverneur de Saga reste évasif sur le redémarrage des réacteurs A la question de savoir s'il était favorable ou défavorable au redémarrage des centrales nucléaires de sa circonscription, le gouverneur de la préfecture de Saga a préféré esquiver. Les yeux sont tournés sur Yasushi Furukawa à l'heure où le gouvernement central tente de remettre en fonctionnement les deux réacteurs de la centrale de Genkai. Les réacteurs, éteints pour des vérifications de routine au moment de la double catastrophe du 11 mars, n'ont pas été remis en marche depuis. Jeudi, M. Furukawa a rencontré des représentants du ministère de l'Industrie, qui lui ont assuré que la centrale de Genkai avait été renforcée et était mieux apte à subir un tsunami que celle de Fukushima Dai-ichi, sinistrée le 11 mars dernier. Le gourverneur a affirmé que la sécurité nucléaire primait sur les besoins en électricité du pays dans le processus de décision. Il a également annoncé qu'il allait analyser les données techniques dont il dispose en consultation avec des spécialistes. nhk 09/06/2011

M. Kan exprime le désir de rester à son poste au moins jusqu'à la fin août Le premier ministre Naoto Kan a annoncé qu'il resterait à son poste au moins jusqu'à la fin août, malgré les nombreux appels à la démission qu'il a essuyés ce mois-ci. M. Kan s'exprimait devant une commission de la Chambre basse jeudi, une semaine après avoir survécu à une motion de défiance soumise à la diète par les partis d'opposition critiquant sa gestion de la crise consécutive au 11 mars et à l'accident nucléaire de Fukushima. Le premier ministre a affirmé que le large rejet de cette motion de défiance lui accordait un mandat pour se consacrer à la reconstruction. Il s'est également exprimé sur la triple nécessité d'aider les sinistrés, réfugiés dans des habitations préfabriquées, à retrouver une vie normale, de nettoyer la région de ses débris, et d'apporter des solutions au désastre nucléaire de Fukushima. Il a dit vouloir continuer à assumer ses responsabilités jusqu'à ce que les efforts menés commencent à porter leurs fruits. NHK 09/06/2011

Nouvelles stratégies de Tepco pour filtrer l'eau contaminée de la centrale Fukushima Dai-ichi La Compagnie d'électricité de Tokyo, Tepco, a exposé à l'Agence de sûreté nucléaire et industrielle les stratégies qu'elle compte adopter pour évacuer les substances radioactives présentes dans l'eau accumulée dans la centrale Fukushima Dai-ichi. Tepco a expliqué à l'agence le fonctionnement des équipements français et américain qui seront utilisés dès la semaine prochaine. Dans un premier temps, il s'agira d'extraire les substances grasses de l'eau contaminée avant de la transférer dans un appareil de fabrication américaine qui peut absorber le césium radioactif grâce à différents minéraux, notamment la zéolite. L'eau sera ensuite transvasée dans une machine française qui absorbe les particules radioactives au moyen de substances chimiques. Selon Tepco, ces équipements permettront de réduire la concentration des substances radioactives dans l'eau de un millième à un dix millième du niveau actuel. nhk 09/06/2011

Intéressante et belle histoire... malheureusement, les lions de mer sont en danger d'être exterminés du fleuve Columbia pour cause de compétition dans la pêche au saumon. Signez la pétition : http://www.lane-forumactif.com/t1083-pour-sauver-les-lions-de-mer#4174 Ou nos enfants et nos petits enfants... ne pourront faire un tel voyage et partager leurs souvenirs...

ORGANISATION d'un convoi APPEL de JEARS pour des chauffeurs poids lourds : 5 chauffeurs bénévoles sont recherchés pour mercredi ou jeudi prochain soit le 15 ou le 16 juin. Il sagit de transporter de la nourriture pour chats et chiens entre Tokushima et Niigata (ou de Niigata à Tokushima?). Le coût de la location du camion et des camionnettes (1 grand camion et 2 camionettes) est pris en charge par l'organisation, ainsi que le carburant... etc... mais nous avons besoin de 5 pilotes. Donc si vous êtes au Japon (ou que vous vous y rendez à ces dates), si vous avez le permis pour poids lourd (camion), si vous aimez les animaux... et, bien sûr, si vous êtes disponible ou pouvez vous rendre disponible pour ces dates, contactez au plus vite : volunteer@jears.org. Il est précisé qu'il faut être bilingue : anglais / japonais. Merci pour nos amis à 4 pattes...

Le PIB japonais est légèrement revu à la hausse pour le premier trimestre 2011 Le taux de croissance de l'économie japonaise a été légèrement revu à la hausse pour le premier trimestre de l'année, avec un PIB estimé à 3,5 pour cent, soit 0,2 pour cent de plus que les données publiées en mai. Ce jeudi, le gouvernement a annoncé un recul de 0,9 pour cent du PIB par rapport à la période précédente. Il s'agit du deuxième trimestre consécutif à croissance négative. Cette réévaluation du PIB provient du fait que les entreprises disposent de stocks plus importants que prévu. Selon le gouvernement, bien que légèrement revues à la hausses, ces données signalent toutefois une forte diminution des dépenses à la consommation et du capital d'investissement des entreprises, depuis la double catastrophe du 11 mars. NHK 09/06/2011

Recommandations de l'Agence de l'OCDE pour l'énergie nucléaire Les responsables de la sécurité nucléaire d'une trentaine de pays ont convenu de la nécessité de procéder à des contrôles de sécurité dans toutes les centrales actuellement opérationnelles dans le monde. Une réunion s'est tenue mercredi à Paris, à l'initiative de l'Agence pour l'énergie nucléaire, qui dépend de l'Organisation de coopération et de développement économique, l'OCDE. Il a été décidé que les instances de régulation nucléaire de chaque pays devaient soumettre les centrales à des contrôles de sécurité, en vue de prévenir les accidents tels que celui de Fukushima. Les tests devront par ailleurs concerner les dispositions prises face aux risques de séisme, inondations et autres catastrophes naturelles, ainsi que les mesures prévues en cas de pénurie d'électricitié. NHK 09/06/2011

TEPCO va tester de nouvelles stratégies de filtrage de l'eau hautement radioactive Tepco s'apprête à activer les systèmes de filtrage en vue de décontaminer l'eau hautement radioactive dans la centrale de Fukushima. Pour éviter l'écoulement de l'eau contaminée dans la mer, des barrières ont été installées à proximité des conduites des réacteurs 2 et 3. Toutefois, du césium radioactif a été détecté à l'extérieur du dispositif, dans des proportions supérieures aux normes de sécurité établies par le gouvernement. Les techniciens ont installé deux systèmes de filtrage près des conduites d'eau des réacteurs. Il s'agit de filtres à zéolite pouvant absorber le césium radioactif. Tepco prévoit donc de tester le procédé et d'évacuer dans la mer un maximum de 30 tonnes d'eau contaminée par heure, après filtrage en-deçà de la clôture. NHK 09/06/2011

Centrale de Fukushima : l'AIEA va demander au Japon un effort de communication Selon la NHK, l'Agence internationale de l'énergie atomique attend du Japon une plus grande transparence dans les informations relatives à la centrale nucléaire de Fukushima. La NHK a eu connaissance des grandes lignes de la prochaine déclaration des pays membre de l'AIEA, qui ont prévu de se réunir à compter du 20 juin. Dans un document de 4 pages, le Japon est invité à rendre compte de la crise nucléaire de façon détaillée et à partager ses estimations avec la communauté internationale, afin que le monde entier puisse en tirer des leçons. Le rapport préconise également la création d'un organisme de surveillance chargé d'élaborer des projets concrets sur la base des discussions ministérielles, en vue de promouvoir la sécurité nucléaire à l'échelle internationale. Les nations membres rédigeront une déclaration fondée sur ce rapport, à l'issue de réunions en groupes de travail, lors de la prochaine rencontre prévue au niveau ministériel. NHK 09/06/2011

Tepco s'efforce de maîtriser les fuites d'eau radioactive dans la centrale de Fukushima La Compagnie d'électricité de Tokyo, Tepco, redouble d'efforts pour prévenir d'éventuelles fuites radioactives, en raison de l'accumulation d'eau contaminée dans la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi. Tepco prévoit à nouveau de transvaser les 2700 tonnes d'eau hautement contaminée accumulées dans les bâtiments des réacteurs vers un réservoir de stockage des déchets nucléaires. Il s'agit de retarder de 5 jours le débordement d'un tunnel situé à l'extérieur du réacteur numéro 2. L'accident pourrait se produire le 20 juin si un nouveau système de décontamination de l'eau n'est pas installé et opérationnel d'ici mercredi prochain. L'opérateur de la centrale aurait obtenu l'accord de l'Agence de sûreté nucléaire et industrielle, laquelle juge le projet envisageable en l'absence de risque de fuites à l'extérieur de la centrale. NHK 09/06/2011