Animal

Publié le 06 août 2009 Une porcherie brûle à Saint-Alphonse Pas moins de 1250 porcs sont morts dans l'incendie qui s'est déclaré durant la nuit de mardi à hier dans la bâtisse du rang Parent, à Saint-Alphonse. photo Alain Dion Pascal Faucher La Voix de l'Est (Saint-Alphonse) La nuit de mardi à hier a été des plus pénibles pour Jean-Philippe Brodeur. Le pompier volontaire de Bromont a été appelé à combattre un feu qui s'était déclaré dans sa propre porcherie. «C'est plate, c'est plate pour moi et aussi pour les animaux», a indiqué, après sa nuit blanche, le copropriétaire de 35 porcheries au Québec. Mais c'est sûr qu'on va rebâtir d'ici deux à trois mois.» Pas moins de 1250 porcs sont morts dans l'incendie qui a débuté vers 2h du matin. La bâtisse du rang Parent, dont les deux tiers ont été détruits, était équipée d'un détecteur de chaleur relié à la centrale d'urgence. M. Brodeur, qui habite à proximité, a été le premier à arriver sur les lieux. Une trentaine de pompiers, presque tous les effectifs des sapeurs de Bromont, s'est ensuite jointe à l'homme de 27 ans pour éteindre le brasier durant toute la nuit. L'aide de M. Brodeur a été utile pour permettre aux pompiers d'identifier les endroits où ne pas s'aventurer, comme les fosses à purin. Le bâtiment servait à engraisser les cochons. «C'est probablement dû à un problème électrique, a dit le lieutenant Normand Gaudreau. En tous cas, rien ne nous indique que c'est criminel.» Triste décompte La bâtisse, vieille d'une trentaine d'années et faite en partie en bois, avait aussi du bran de scie comme isolant dans son toit, ce qui a accéléré son embrasement, a expliqué le lieutenant Bruno Vachon. Au matin, hier, est venu le temps du triste décompte. Seulement 250 porcs ont survécu parmi les 1500 bêtes qui se trouvaient à l'intérieur. Il est aussi possible que les cochons survivants soient abattus s'ils ont été trop incommodés par la chaleur, dit M. Brodeur. En ajoutant la destruction du bâtiment, les dommages s'élèvent à environ 700 000 $. Le reste de la bâtisse devra aussi être détruit et rebâti. «On perd notre gagne-pain et 10 % de notre production totale, a dit le frère de M. Brodeur, Jocelyn, lui aussi copropriétaire de la porcherie. Cette ferme était l'un des maillons de notre entreprise. http://www.cyberpresse.ca/la-voix-de-lest/actualites/200908/06/01-890152-une-porcherie-brule-a-saint-alphonse.php

Publié le 10 Août 2010 Claude Thibodeau La cause véritable de l’incendie qui a détruit, lundi soir, une ferme porcine du rang 13 à Sainte-Séraphine demeurera vraisemblablement inconnue à tout jamais. En raison de l’ampleur de la destruction, le directeur du Service de sécurité incendie de Kingsey Falls, Stéphane Jodoin, n’a pas été en mesure de déterminer la cause exacte. «On n’a pas été en mesure d’identifier le lieu d’origine, encore moins la source de chaleur», a-t-il confié au www.lanouvelle.net. Reste que l’incendie est, de toute évidence, d’origine accidentelle. «Selon certains témoignages, l’incendie pourrait avoir pris naissance près de l’entrée électrique dans la vieille porcherie. Mais ça peut aussi bien être autre chose », a indiqué le chef Jodoin qui, au plus fort de l’incendie, a coordonné le travail de 35 pompiers de quatre municipalités : Kingsey Falls, Warwick, Saint-Félix-de-Kingsey et Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Des pompiers de Victoriaville ont aussi dû se rendre, avec un camion autopompe, à la caserne de Warwick pour assurer, en cas d’appel, la couverture du territoire nombre indéterminé de cochons...

Point de vue de l'Institut Canadien de la fourrure ... Question 4: Are those videos going around for real? Unfortunately there are many documented incidents of activist groups “staging” horrible videos to fuel their fund-raising drives. They do this because the stakes are high! Animal activist groups now rake in millions of dollars with sensationalized, media-driven campaigns. (www.activistcash.com) One of the most gruesome and offensive videos now circulating shows Asiatic raccoons in a Chinese village being, literally, skinned while still alive. The question is why anyone would do something so cruel…unless they were paid to produce a shocking video? Apart from the obvious cruelty, skinning a moving animal, increases the risk of damaging the pelt or harming the operator; diseases and infections can be transmitted by knife nicks or cuts. Furthermore, living animals (their hearts still beating) bleed more, which would unnecessarily dirty and damage the pelt. Would a pelt stained with blood and cut haphazardly while an animal wiggles be of any value?Other videos show animals suffering on fur farms. But it is impossible to produce high-quality fur unless animals are raised in good living conditions, with a balanced diet, a clean pen and excellent care. Are we expected to believe that this is common practice when it doesn’t make any business sense? http://www.furisgreen.com/canada_dog_cat_fur.aspx Question 5: Are coats in Canada made from dog & cat fur?Animal activists often make this claim to discredit the fur trade -- but they have yet to find a single dog or cat fur garment in Canada.The Fur Council of Canada has adopted a formal policy confirming that Canadian fur manufacturers and retailers do NOT use domesticated dog and cat fur in the garments they produce or sell. Why would they? Canadian consumers are not interested in such products, and we have so many beautiful Canadian furs to choose from!Garments sold in reputable fur stores always carry a label indicating the fur type. When in doubt, consult your fur retailer. Sometimes activists claim that “raccoon dogs” are dogs, because they are classified by biologists in the larger canidae family. But Nyctereutes procyonoides is really a completely distinct species that resembles a North American raccoon much more than it does a coyote, wolf or other members of the dog family. This Asiatic raccoon is native to Asia and is also farmed in Scandinavia where they are known as Finn Raccoons.It is true that in some countries dogs (and other animals we think of as pets) are used for human consumption. For us Westerners this is unthinkable. But who are we to impose the values of our rich and well-fed societies on developing nations with different customs? (And, of course, we also kill millions of unwanted dogs and cats each year; are we morally superior because we are rich enough to throw them away unused?) http://www.furisgreen.com/animal_activists.aspx Question 6: Who are the animal activist groups and what do they really want?Previous question:Can coats from Canada madefrom dog and cat fur? The most prominent of these organizations, PETA & HSUS, would like you to believe that they are ‘’charitable’’ organizations, raising funds to protect animals. They really function more like well-oiled propaganda and fundraising machines investing millions in media campaigns, paying handsome salaries to their executives and spending very little on animal shelters. (see: www.petakillsanimals.com). They often use extremist (and sometimes terrorist-like) tactics to get media attention and influence public opinion. They seek to abolish ALL use of animals, even for food or vital medical research. They oppose using leather, honey or seeing-eye dogs. They believe that keeping pets is a form of “slavery”.They see fur as an easy target because it is perceived to be relatively expensive and glamorous -- and therefore can be caricatured as a “frivolous” luxury for a small group of rich people. In reality the fur industry is made up of very small family-run businesses, artisans, trappers and farmers who are not media-savvy like PETA or the HSUS, and don’t have the financial means to compete with the multi-million dollar budgets of the lucrative new “protest industry’’.While it is totally legitimate to have differing personal views on the use of animals, whether in our diets or for the clothes we wear, is it really fair to single out one industry and attack the livelihoods of thousands of people, who, like everybody else, have families to raise and bills to pay? Is it really fair to attack the fur industry in a society where 97% of the population eats meat and uses animal products everyday? http://www.furisgreen.com/fur_animals_video.aspx

Please come out and help raise funds for Refuge RR for Horses. With the massive amount of abused horses that we helped this year our bills have piled up. Please come out and support animals that are forced to work for humans to stay alive . S'il vous plaît venez aider le Refuge pour Chevaux RR à recueillir des fonds. Nos factures ont augmenté, avec l'énorme quantité de chevaux maltraités que nous avons aidé cette année. S'il vous plaît venez soutenir les animaux qui sont obligés de travailler pour les humains, afin de rester en vie. www.refugerr.org refugerr@xplornet.ca

Oui, c'est vraiment une amende ridicule ! L'article ne le dit pas, mais je présume qu'il aura sans doute des séquelles le pauvre...

UBC fears animal activists’ campaign By JANET STEFFENHAGEN, Vancouver Sun August 12, 2010 VANCOUVER — Animal-rights activists have started a campaign to raise awareness about the “grim realities” of University of B.C. animal research, which they say have been hidden from the public for years even though the work is funded by taxpayers. The campaign is worrying UBC officials, one of whom said he is afraid it could lead to violence because “there are nuts out there.” “Few local residents are aware that UBC has such an extensive research program,” campaign organizer Brian Vincent told The Vancouver Sun. “Unfortunately, UBC has been less than forthcoming about its research activities. “The public has the right to know that their tax dollars are paying for highly invasive research on animals, including experiments on cats.” The group, which was formed several months ago but had not gone public until now, has been connecting with like-minded people over the summer via e-mail, YouTube, Twitter and Facebook, and seeking information about animal research through freedom-of-information requests, some of which UBC has refused. The activists are looking for details about nine medical researchers — including one who they say has been experimenting on cats since 1980 — and are distributing posters appealing to university employees to become whistleblowers. Vincent says the group — Stop UBC Animal Research — has about 200 members, including students, faculty, other professionals and seniors. The university admits it could do a better job of communicating with the public about its research and the difficult issue of animal experimentation. But John Hepburn, vice-president of research, said UBC will not provide information about individuals because of privacy and safety concerns. Although Hepburn said he believes the Vancouver group’s promise of a peaceful campaign, he’s worried about the potential for violence, which has occurred in some American states, where researchers who work with animals have seen their offices firebombed and their families threatened. “I trust that the local people are responsible, but there are nuts out there,” he said in an interview. Hepburn recently sent an e-mail to UBC staff members urging them to be wary of strangers in and around research facilities and to contact campus security if they receive any threats or encounter sidewalk protests. “I encourage you to remain vigilant and familiarize yourself with university resources available to help mitigate potentially unpleasant and violent situations,” he wrote. Vincent suggested the university’s warning was an overreaction, stating: “All of Stop UBC Animal Research’s activities have been entirely legal and peaceful. Those activities certainly do not warrant the inflammatory rhetoric in Dr. Hepburn’s e-mail.” Although he is out of the province this week on holidays, Hepburn said the university has received 75 to 100 e-mails thus far — mostly from local activists but also from concerned people in places such as California and Britain — and he will respond to them as soon as he returns to work. He said he will assure them that UBC research on animals — mostly genetically modified mice, but some larger animals as well — is tightly regulated by the Canadian Council on Animal Care (CCAC), an independent organization that monitors animal experiments in publicly funded institutions. Nevertheless, he agreed the issue is challenging for everyone, including researchers. “I don’t think anyone wants to do research on animals, but sometimes it has to be done,” he said, adding that he doesn’t know any university in Canada that conducts medical research and doesn’t use animals. Thousands of UBC research projects involve animals and while invasive surgeries are “not something you would want to happen to your pet kitty-cat,” there are always solid, scientific reasons for doing the work, he said. UBC has a committee on animal care that includes lay people, scientists and veterinarians and reviews all animal research to ensure it complies with the CCAC’s guidelines and policies. One member of the UBC committee is Shawn Eccles, chief animal protection officer for the British Columbia SPCA. Eccles, a committee member for three years, said he agonizes over his conflicting roles and his knowledge that decisions by the committee can result in animals suffering. “I struggle with this every day, but if I didn’t do it, who would?” he said in an interview. “Maybe I will serve my penance in hell.” While not suggesting that other committee members are less committed to animal welfare, he noted that the requirement to include lay people does not specify that they must be animal lovers. “I make it clear that it is fully my intention to speak for the animals.” Geoff Urton, the SPCA’s animal-welfare manager, said the issue of animal research is ethically challenging and should be debated publicly. For that to happen, UBC will have to be more open about its research, he added. “We understand that there are benefits from animal research [including] benefits to other animals,” Urton said. “But how do we measure what is an acceptable amount of suffering from one animal to help another?” http://www.vancouversun.com/technology/fears+animal+activists+campaign/33882 34/story.html#ixzz0wPiehaFi

Sa fille Chelsea est vegan... http://www.ecorazzi.com/2010/08/09/bill-clinton-goes-vegetarian-and-dairy-free-for-chelseas-very-vegan-wedding/

J'EN SUIS BOUCHE BÉE ! Voir aussi nouvelle du forum dans rubrique (Europe) Cashing In On Koalas Clive Hamilton Executive Director The Australia Institute www.tai.org.au In 1997 I participated in a study of the contribution of koalas to the Australian tourism industry. The study was commissioned by the Australian Koala Foundation, which believed that governments and the public, while reasonably well informed about the threats to koalas, were unaware of the economic importance of this creature. It had been understood for some years that Australia’s unique and fascinating wildlife is a vital factor in attracting foreign tourists. A large and rapidly growing part of the Australian economy has been built on the promotion of images of exotic fauna and outback expanses. Despite recent calls for the Australian Tourist Commission to present a more cosmopolitan, post-Olympics image of Australia abroad, it has stuck to the outback and wildlife image, even wheeling out Paul Hogan for another round of shrimps on the barbie. Koalas appear to play an especially important role in foreign images of Australia. While there has been considerable evidence of the importance of koalas to some segments of the inbound tourism market, the results of our study indicated that the iconic status of koalas is even greater than previously believed. When asked which animals they particularly wanted to see in travelling to Australia, 72 per cent of respondents nominated koalas. Along with kangaroos (with 66 per cent), koalas were by far the most popular creatures. Parrots, emus, platypus and dingos were well behind, registering only 15-19 per cent. The study was based largely on a survey of 419 departing foreign tourists. The survey was conducted at Sydney and Brisbane airports and included administration of a Japanese translation to 115 Japanese visitors. Among the results of the survey, we discovered that: · 67 per cent of respondents said that nature-based activities were quite important or very important to their experience in Australia; · 75 per cent of inbound tourists said that they hoped to see a koala when making the decision to come to Australia, and 70 per cent of departing tourists reported that they had actually seen one; and · when asked whether they would have changed their decision to come to Australia if there were no unique wildlife, 11 per cent said ‘yes’. This last figure is very important. Eleven per cent of foreign tourists would have gone somewhere else were it not for the opportunity to experience Australia’s unique wildlife. We used this figure to estimate the tourist revenue that would be lost in the absence of unique Australian wildlife, of which the koala is an extremely important 2 part. Applying this proportion to 1996 tourism revenue of $16.1 billion gave $1.8 billion, an upper bound on the contribution of koalas to the Australian tourism industry, a figure that would probably be significantly higher now, five years later. The study also estimated the amounts spent on viewing koalas and ‘koalabilia’ in Australia - taking account of the costs of visiting zoos and wildlife parks, photographs with koalas, and a proportion of travel costs to Australia. Koala souvenirs are everywhere; for some years, wildlife parks in Queensland have been doing an excellent trade in koala scats encased in perspex, known as ‘koalapoo-san’. Expenditure on all of these is only a partial evaluation of the ‘koala industry’ and so provides a lower bound on the economic contribution of koalas. The estimated expenditure is $336 million per annum. Based on these upper and lower bounds, our best estimate of the contribution of koalas to the Australian tourism industry and thus the Australian economy was around $1.1 billion. Given the difficulties in a study like this, this figure should be regarded as an order of magnitude only. A figure of $1.1 billion translates into around 9,000 jobs directly accounted for by koalas in 1996. In the economic way of thinking, koalas in the wild can be regarded as a ‘public good’ in the sense that ‘consumption’ of a koala experience by one person does not diminish ‘consumption’ by another. To the extent that koalas (together with other aspects of Australia’s unique natural environment) increase tourism expenditure in Australia, koalas might be thought of as an input into the tourism industry – one that tourist operators do not pay for. Access to koalas can, however, be privatised, that is, made excludable, and indeed most tourists have their koala experiences in zoos and wildlife parks which are fenced off and charge an entrance fee. In this case the market works. Resources are expended in providing the koala experience which is then owned exclusively by the producer. To ‘consume’ the good customers must pay the price, the entrance fee. However, that is not the end of the story. Staying within the economic framework, the availability of koalas in zoos and parks provides a very different set of benefits to the existence of koalas in the wild. Koalas in captivity and koalas in the wild are different ‘goods’. In other words, the Japanese tourist who sees a koala in captivity does not have the same experience as the Australian who appreciates the fact that there are koalas out there in their natural habitat, even though they may never be seen. Environmental economists would distinguish between the recreation value and the existence value of koalas in these situations. ***** Tourism based on koala experiences is a very profitable commercial use of wildlife. Some prominent conservationists have been making cogent arguments for the extension of commercial exploitation of our unique fauna. They are persuaded by the argument that profiting from the sale of native animals also encourages their conservation. Michael Archer, the director of the Australian Museum, has been arguing for some time that the best way to save threatened species is allow everyone, including foreigners, to keep them as pets. The incentives to preserve them will be much greater if we can turn a dollar from them. Archer has said: “When we value an 3 animal because it is the basis for economic wealth, we will ensure that the things it requires to survive will be secured”. This way of thinking can be extended to tackle other aspects of koala management. Over the last decade or two, the demand for koala experiences has been dominated by the desire by Japanese tourists to have close and friendly encounters with these animals. I think there is an opportunity to expand the market for American visitors in particular in search of koala experiences. Of course, the preferences of American tourists are likely to be somewhat different. But this difference may provide a unique opportunity to, at the same time, promote tourism and address one of the most serious koala management problems in Australia, the overpopulation of Kangaroo Island. It is fairly apparent that the South Australian Government will need to cull the koala population of Kangaroo Island, reducing it from around 30,000 to around 10,000. This will be an expensive operation, costing perhaps $1 million. One approach worthy of serious consideration would be to charge a fee for visitors to Kangaroo Island to hunt koalas. In this way, we could enhance koala conservation while also providing a worthwhile tourist experience that would help us break into the lucrative American market. Of course, the operation would need to be properly managed by reputable people. Professionals would closely supervise hunters as they track, spot, shoot and bag the animals. As in African big-game safaris, koala hunters would need to demonstrate that they are good shots so that there is a high probability that they will achieve a clean head-shot on a koala that may be 30 metres up in a tree. For inexperienced hunters and children learning to use guns, it may be feasible to capture some koalas and place them in enclosures so that hunters can shoot them at close range.There is little doubt that the koala hunting operation on Kangaroo Island would be commercially viable. The spread of the hunting ranches in the USA demonstrates that there is strong demand for the opportunity to hunt and kill animals in the wild as well as in captivity. The shooting of animals in enclosures is known as ‘canned hunting’, although this is generally used as a derogatory term. There are over a thousand canned hunting operations in America with a disproportionate number in Texas. The profits are considerable. At the 777 Ranch in Texas the trophy fee for a Barbarossa Sheep is US$1,875 (around A$3,500) and for an Addax Antelope the fee is US$3,500 (A$7,000). According to its advertisement on the internet, the fees for a range of rare species, including the Persian Ibex and Grant’s Gazelle, are ‘priced upon availability’. The price list at the 777 Ranch notes that: ‘Trophy fees [must be] paid in full for any wounded game’, and the same would apply on Kangaroo Island. Hunters can use a bow and arrow instead of a gun if that’s their weapon of choice. The key question is how much could be charged for the opportunity to shoot a koala on Kangaroo Island. A fee of $1000 per koala would be a very conservative estimate, with at least $1,500 for a mother and baby. American tourists could be offered complete packages for several thousand dollars including airfares, accommodation, gun hire, trophy fees and taxidermy. Taxidermy would of course be a critical part of the experience, and an important promotional device, as many homes would be 4 adorned with stuffed koalas clinging to eucalypt branches – an ideal conversation starter about the wonderful time the hunters had in Australia. Allowing for administrative costs, the Kangaroo Island cull could yield at least $20 million, revenue that should be devoted to koala conservation measures throughout Australia, including support for non-government organisations. The Australian Koala Foundation should receive at least $1 million to support its admirable conservation efforts. The initial Kangaroo Island cull would only last two to three years. But in that time it is likely that a strong and continuing demand for koala hunts would develop, along with a new industry that would lobby vigorously to protect its revenue streams. It may therefore be necessary to establish a captive breeding program in order to sustain the supply of koalas to satisfy the demand for hunting. The breeding program would become an important segment of the koala hunting industry. I have had exploratory discussions about this proposal with the Australian Tourist Commission and a number of ideas have been put forward for promotional themes, including a TV campaign using Rex Hunt with a message along the lines of “Come to Australia and bag a koala”. Another idea is a feature film about an intrepid larrikin who leads Americans on hunting expeditions. It has the working title “Koala Dundee”. Last month, I put the koala hunt proposal to the Federal Minister for Forests and Conservation, Wilson Tuckey. His initial reaction was very positive, saying that it is an idea that fits perfectly with his approach to wildlife conservation. He has given me an undertaking that, if the Coalition is retuned to power, he will commission my Institute to carry out a feasibility study. So you can see that economics can contribute a great deal to koala conservation. The economic approach to conservation suggests ways we can combine conservation with commercial opportunities, so that we can have both a better environment and faster economic growth. Everyone is a winner – conservationists, foreign visitors, the tourist industry and, of course, the koalas themselves. Thank you http://www.clivehamilton.net.au/cms/media/documents/articles/Cashing_in_on_Koalas.pdf

Publié le 10 août 2010 Bien des morsures de chiens pourraient être évitées Potentiellement, toutes les races de chiens peuvent mordre, rappelle le Dr Michel Pépin, directeur général de l'Association des médecins vétérinaires du Québec. En juin, ce Husky avait tué un bébé de 21 jours. Photothèque Le Soleil Pierre-Olivier Fortin Le Soleil (Québec) Pas moins de 45 000 enfants ont été mordus par des chiens au Québec ces 12 derniers mois, selon un sondage réalisé récemment pour le compte de l'Association des médecins vétérinaires du Québec (AMVQ). Un chiffre alarmiste, mais que l'organisme s'empresse de nuancer. «On considère que théoriquement, toutes ces morsures auraient pu être évitées», insiste son directeur général, le Dr Michel Pepin. «Même si nous déplorons chacune des morsures et sympathisons de tout coeur avec les victimes et leurs familles, nous tenons à rappeler qu'il est dangereux de rejeter à tout coup le blâme sur les chiens. Le nombre de cas de morsures totalement gratuites est extrêmement rare», ajoute-t-on dans le communiqué. Le Dr Pepin évoque plusieurs situations où il faut éviter le chien pour s'épargner une morsure : lorsqu'il poursuit une proie, quand il défend son territoire, quand il ressent de la douleur [qui affecte la patience de l'animal], lorsqu'il protège ses bébés, quand un chien non castré est attiré par une femelle, etc. En général, les chiens essaient d'éviter la confrontation et donnent plusieurs avertissements avant de mordre. Il faut «bien connaître le comportement du chien : comment il réfléchit, comment il pense, comment il réagit dans certaines circonstances. Il faut être capable de décoder son langage corporel et comprendre ce que le chien essaie de nous dire. Le chien va démontrer lui-même des signes qui permettent de deviner [qu'il peut mordre] : les oreilles rabattues sur la tête, la queue courbée entre les jambes, les poils hérissés sur le dessus du dos. [Il va éventuellement] grogner, retrousser les babines, japper et montrer les dents», explique le Dr Pepin. Il ne faut jamais négliger les démonstrations d'agression chez un chien, poursuit le vétérinaire, peu importe la race ou l'âge. Potentiellement, toutes les races peuvent mordre. Même le petit Shih Tzu familial qu'on cajole à tour de rôle. «On voit cela assez souvent, [des familles] qui veulent un animal et qui le traitent comme un enfant roi. Ils vont le nourrir à la main, lui permettre de coucher sur les lits... Le chien exige [beaucoup de choses de la part] des humains et les humains vont lui répondre. [Après], on ne peut pas ramener le chien [gâté] à son simple état de chien», dit le Dr Pepin. Ce genre de situation peut favoriser l'agressivité. L'importance de socialiser Pour mettre toutes les chances de son côté, il est important, souligne-t-il, d'éviter les adoptions coup de coeur et de bien connaître les antécédents de son chien. Il importe aussi de faire «socialiser» l'animal à l'âge de deux à quatre mois. «S'il rencontre un enfant pour la première fois à l'âge de huit mois, il va être craintif», dit-il. Selon lui, «l'examen le plus important pour un chien, ce n'est pas celui après l'adoption, c'est celui avant de l'acheter». Environ 23 % des familles québécoises ont un chien. La population canine s'élèverait donc à 900 000 individus dans la province. Environ la moitié des 164 000 morsures (adultes compris) ont été causées par le chien de la famille, mais cette proportion chute à 38 % chez les enfants, selon le même sondage. Le sondage a été réalisé par Léger Marketing pour le compte de l'AMVQ avec le support de CDMV inc. et de Hill's Pet auprès de 1051 personnes au Québec entre le 14 et le 16 juin 2010. Les données ont été pondérées et extrapolées d'après les chiffres de Statistique Canada.

Publié le 10 août 2010 à 07h30 | Mis à jour à 07h32 Un chien oublié dans une voiture sème l'émoi La Société protectrice des animaux de la Mauricie a été appelée sur les lieux pour recueillir le jeune bouvier bernois. Photo: Marie-Ève Lafontaine Olivier Parent Le Nouvelliste (Trois-Rivières) Un chien abandonné dans une voiture garée sur la rue des Forges a causé tout un émoi hier après-midi, alors que plusieurs passants sont venus au secours de la bête accablée par la chaleur. Le jeune bouvier bernois aurait été délaissé par sa propriétaire pendant au moins une heure et demie sous un soleil cuisant, selon Fabien Larrivée, qui est venu en aide à l'animal. Comble de malheur, le chien était limité dans ses mouvements, puisqu'il était attaché au dossier de la banquette arrière. Le gestionnaire du Marché Végétarien a tenté de forcer la seule fenêtre entrouverte d'à peine un pouce, lorsqu'il s'est aperçu que la bête baignait dans ses excréments et qu'elle avait été malade. D'autres passants ont par la suite mis à l'épaule à la roue, même que l'un d'eux a pensé fracasser la vitre à l'aide d'un marteau pour arriver à ses fins. Après plusieurs tentatives visant à déverrouiller la portière, l'animal a finalement été extirpé du véhicule. «Il avait les yeux à l'envers. Il était en train de mourir», s'indigne M. Larrivée, lui-même propriétaire d'un chien. L'employé du Marché Végétarien l'a vite aspergé d'eau et l'a fait pénétrer à l'intérieur du marché d'alimentation où il a pu bénéficier de l'air climatisé pendant une quinzaine de minutes. La Société protectrice des animaux (SPA) de la Mauricie a été appelée sur les lieux pour recueillir le bouvier bernois. Des policiers de la Sécurité publique de Trois-Rivières ont également été dépêchés sur les lieux. Ils ont d'ailleurs remis un constat d'infraction à la propriétaire de l'animal, à son retour. Cette histoire rappelle donc aux propriétaires d'animaux de compagnie que même en dehors des périodes de canicule, le règlement municipal s'applique. À la Sécurité publique, on indique qu'une personne peut recevoir une amende d'au moins 50$, en plus des frais qui s'y rattachent, notamment pour ne pas avoir fourni les soins nécessaires et appropriés à son animal et pour ne pas lui avoir fourni l'aération adéquate dans un espace clos comme une automobile. http://www.cyberpresse.ca/le-nouvelliste/actualites/201008/10/01-4305226-un-chien-oublie-dans-une-voiture-seme-lemoi.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_B4__2501_section_POS4

Publié le 10 août 2010 à 11h35 | Mis à jour à 11h43 Chasseur de koalas ou goûteur de bières: l'Australie recrute Agence France-Presse Londres Goûteur de bières, chasseur de koalas ou ramasseur de crottes de kangourous: l'Australie-Méridionale a lancé mardi un plan de recrutement en Angleterre promettant aux 18-30 ans des métiers «inhabituels». ... http://www.cyberpresse.ca/actualites/insolite/201008/10/01-4305354-chasseur-de-koalas-ou-gouteur-de-bieres-laustralie-recrute.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_B2_insolite_266_accueil_POS1

Festival du cochon : environ 10 000 visiteurs de moins que l’an dernier La Course nationale du cochon graissé est toujours aussi amusante. (Photo : Ghyslain Bergeron) Publié le 10 Août 2010 Cynthia Giguere-Martel Malgré quelques averses de pluie et des soirées fraîches qui ont découragé plusieurs personnes, le comité organisateur du Festival du cochon de Sainte-Perpétue dresse un bilan positif de la 33e édition. Un peu plus de 40 000 visiteurs ont franchi les tourniquets, soit environ 10 000 de moins que l’an passé ... http://www.journalexpress.ca/Culture/Festivals-et-evenements/2010-08-10/article-1664386/Festival-du-cochon-%3A-environ-10-000-visiteurs-de-moins-que-l%26rsquo%3Ban-dernier/1

Actes horribles de cruauté révélés sous enquête cachée dans des élevages de visons en Suède. Ce qui pourrait conduire à leur fermeture. PRESS RELEASE 2010-08-09 Undercover investigation reveals horrific animal cruelty at Swedish mink farms – photos could bring an end to Sweden’s fur industry During 2009 and 2010, the Animal Rights Alliance took undercover photo and video at one-fifth of all of the fur farms in Sweden. Investigative materials show that mink on Swedishfur farms live under miserable conditions – worse than previously recognized. The results of the investigation could bring the fur industry in Sweden to an end. In 2003, a governmentalcommission of inquiry gave mink farms until 2010 to comply with the Animal Welfare Act. The commission of inquiry concluded that if the fur farms did not comply with the law, then the farming of mink for fur should be partly or totally banned. “Our investigative material clearly proves that the fur industry has done nothing to improve conditions for mink on fur farms. At the majority of the farms that we visited, we found evidence of stereotypical behavior, multiple cases of cannibalism, and countless mink with gaping wounds, missing ears and rampant infections. The animals react to stress and frustration in their extremely small cages by biting each other to death”, says Malin Gustafsson, spokesperson for the Animal Rights Alliance. She continues: “Mink naturally spend more than half of their time in water; they would normally climb and run several kilometers every day. The Animal Welfare Act in Sweden states that all animals should be allowed to live according to their natural needs. Fur farms are a mockery of the law. With only a month left until the 2010 national election, many Swedes are eager to know if the Swedish political parties intend to respect the Animal Welfare Act and ban fur farming. We certainly hope so”. Beyond documenting violations of the Animal Cruelty Act, the Animal Rights Alliance also documented many environmental offenses. Contrary to regulation, sewage frm many farms ran straight out into the surrounding environment and mink carcasses were not disposed of properly. For more information, film and photo: http://www.sveketmotminkarna.se English text and subtitles for film; http://www.sveketmotminkarna.se/horror-revealed-swedish-fur-farms

Publié le 09 août 2010 à 16h57 | Mis à jour le 09 août 2010 à 20h46 Mort d'un cheval de calèche: rapport d'autopsie très attendu http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/la-capitale/201008/09/01-4305143-mort-dun-cheval-de-caleche-rapport-dautopsie-tres-attendu.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_lire_aussi_4304902_article_POS1

Publié le 09 août 2010 à 05h00 | Mis à jour le 09 août 2010 à 09h55 Mort d'un cheval de calèche: Gilles Latulippe lance un appel à Labeaume Les propriétaires de calèches assurent que leurs activités sont mieux surveillées à Québec que dans plusieurs villes d'Amérique du Nord, dont Montréal. Ian Bussières Le Soleil (Québec) Indignés à la suite du décès de Jim, un cheval de trait des Calèches de la Nouvelle-France qui a dû être euthanasié en pleine rue le 28 juillet, les comédiens Gilles Latulippe et Patricia Tulasne ont écrit au maire de Québec, Régis Labeaume, lui demandant de réglementer plus sévèrement le transport par calèche dans la capitale. «Nous vous demandons expressément de réglementer cette activité de la manière suivante : limiter les heures de travail à huit heures maximum [au lieu de 15], interdire le travail durant les heures de canicule, fournir à l'animal une aire de stationnement à l'ombre ou protégée par un auvent, veiller à ce que l'animal soit correctement abreuvé et nourri», indiquent les comédiens dans leur lettre, dont Le Soleil a obtenu copie. ... «Pire à Québec» Jointe par téléphone, Patricia Tulasne, qui est membre de la Société québécoise de défense des animaux (SQDA), a expliqué que la démarche faisait suite à l'initiative de Gilles Latulippe. «Gilles était à Québec le jour où ça s'est produit et ça l'a touché, car il aime beaucoup les animaux», a expliqué celle qui a participé samedi à une manifestation contre les calèches qui a réuni près de 150 personnes à Montréal, dont le chanteur de Simple Plan, Pierre Bouvier ... http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/la-capitale/201008/08/01-4304902-mort-dun-cheval-de-caleche-gilles-latulippe-lance-un-appel-a-labeaume.php

stella mccartney _une_creatrice_patriote_ La styliste créera des tenues pour les JO 2012 C'est bien connu, les couturiers britanniques sont très fiers de leurs origines: Vivienne Westwood, feu Alexander McQueen, Stella McCartney. Cette dernière est d'ailleurs tellement chauvine qu'elle a décidé de devenir la directrice artistique qui supervisera l'élaboration des tenues des athlètes anglais pour les JO 2012. 2012, une année bleue, blanche et rouge. Pas française pour un sou, puisque ces couleurs sont aussi celles du Royaume-Uni. La capitale, Londres, accueillera les Jeux Olympiques et Paralympiques du 27 juillet au 12 août 2012. Et comme les Britishs sont réputés pour leurs looks et leur folle classe, il paraît évident de soigner les tenues des sportifs qui défendront l'honneur de l'Angleterre. Le Comité olympique britannique s'est donc tourné vers une personnalité majeure: Stella McCartney, digne fille d'une légende nationale, l'ex-Beatle Paul McCartney. "C'est une expérience enthousiasmante, qui ne se présente qu'une fois dans une vie" se réjouit la styliste écolo (végétarienne, elle confectionne toutes ses collections sans matière animale). On a hâte de voir le résultat ! Marion Buiatti Vendredi 6 août 2010

Contrôle des animaux «sauvages» au Canada A University of Victoria plan to cull rabbits on campus made headlines this week when protesters took the issue to the British Columbia Supreme Court. Culling is a nicer way of saying killing, especially when referring to the systematic slaughter of animals in order to remove the weak ones from the herd or reduce their numbers. British Columbia The University of Victoria was required, by B.C. Supreme Court order, to halt its plans to trap and kill 1,400 feral rabbits on campus. Student activists presented the school with a temporary injunction although the school has since retained legal counsel and will likely fight the order. The plan had been to reduce the rabbit population before students resume classes in September, amid complaints of landscaping damage caused by the cuddly ones, as well as dangers in sports fields caused by burrows. Groups wanting to adopt the animals require permits from the Environment Ministry, and processing applications is proving longer than anticipated. Some groups are calling for a bunny ban: making it illegal to sell unsterilized rabbits. Apparently some people are unaware they breed like, well, rabbits. British Columbia At least one Canadian naturalist wants to bring new meaning to the term “murder of crows.” A member of the Central Valley Naturalists thinks the province should reinstate an annual “crow shoot” to rid the area of the natural predators. Their natural habitats around Vancouver are slowly giving way to suburban sprawl, meaning the crows roost in the city, in garbage cans and eavestroughs, feasting not only on carrion but songbirds and robins. With few natural enemies, the crow is unlikely to be defeated in B.C. Bird shoots within city limits were outlawed a century ago. Alberta Ever since 2005, Alberta has carried out its own method of controlling the wolf population: shooting from a helicopter. It’s an attempt to protect the caribou, a threatened species in the province. They also feast on elk, deer and moose, which are plentiful in the remote regions of Alberta’s Rocky Mountain range. So far this year, crews have killed 35 wolves but numbers from last year indicated 165 kills. Just two years ago, Sierra Club protesters were up in arms over indications that the government was considering sterilizing the wolves as well. Wolves are also one of the only natural competitors with coyotes. Newfoundland and Labrador In Newfoundland’s Gros Morne and Terra Nova national parks, park authorities and Parks Canada have decided to take action against a Canadian icon: the mighty moose. There are 5,000 moose in Gros Morne alone, and park officials say they are destroying the trees. There are approximately 700 moose-related accidents a year on Newfoundland’s highways, many of which occur on roads within the parks. Even Rex Murphy has weighed in, suggesting that the best way to deal with the “Newfie speedbump” is by increasing the number of hunting licences issued, or increasing the allowed quota of moose per hunter. Moose are not native to the island of Newfoundland and number near 100,000. Prince Edward Island The beaver is creating its own bump in the road in Prince Edward Island, wreaking such havoc in the tiny province that officials have had to create a “beaver management policy” to deal with the buck-toothed bother. Every year, the P.E.I. government gets pelted with complaints: massive beaver dams block waterways causing flooding, roadway damage, destruction of trees, water contamination and disrupted fish runs. The beaver policy, which has been in place for a decade, is carried out by three professional trappers who trap and kill the beavers. The province then sells the fur, proceeds going to the trappers’ association. Typically, the cull ranges from 75-100 beavers. Nova Scotia How do you solve a problem like the grey seal? This May it was revealed that the government was considering a darker, more systematic approach for Sable Island’s seals: a Halifax consulting firm prepared a feasibility report for the federal Fisheries Department, outlining step-by-step instructions on how to eliminate 220,000 seals over five years. Must-haves: 20 hunters with silences on their rifles, a special permit to import those silencers from the United States, a “well-aimed shot to the head,” and a place to dump the bodies. The island, known as a wild and untouched area, a is slated to become a national park. The seals are considered a nuisance, having increased from 20,000 to 300,000 since the 1970s. They feed off commerically available fish. They are not as pretty as the island’s wild horses. Quebec Earlier this year, 36 unwanted dogs were rescued from a community in Nunavik, Northern Quebec, by an animal rights group. Often, since vet services are rare in norther communities, spay and neuter services are nonexistent. Stray dogs proliferate, form packs and roam freely and, typically, community members handle the situation with a biannual “dog shoot.” Exactly as it sounds, the dogs are rounded up and shot for lack of a better idea. This time, a community member in Nunavik alerted the International Fund for Animal Welfare, which saved the dogs and transported them to shelters in Ontario, eastern Canada and New York State. Ontario A controversial coyote killing contest this year, held by Ottawa area’s Osgoode Township Fish, Game and Conservation Club, made headlines. This unofficial cull, called the “Great Coyote Cull Contest” was criticized in the media but defended by club members who said they were not trying to encourage anyone to hunt coyote. Equally upsetting to Toronto-area residents this year was an incident by Rouge River, just east of the city, that saw a Pomeranian dog snatched up by a coyote. Last summer, a Chihuahua in a Mississauga ravine fell prey to the same. Despite this, the Ontario government has no official plan to cull any coyotes, leaving some small-dog owners baying at the moon in protest. Honourable Mention: New York State Since July it has been reported that the state of New York plans to eliminate 165,000 Canada geese. In Brooklyn, 400 birds have already been gassed and disposed of. Seventeen Atlantic states are to offer the same hospitality to our migrating mascots. The official rationale behind the move was that the birds interfere with air and water safety. But the beady-eyed nuisance recently attracted the scorn of not just Canadians but their neighbours to the south: geese caught in the engines of US Airways Flight 1549 caused an emergency landing in the Hudson River, making a celebrity out of pilot Chesley “Sully” Sullenberger and the goose into an unlikely villain. Read more: http://news.nationalpost.com/2010/08/05/cull-of-the-wild-authorities-try-to- control-animal-populations-across-canada/#ixzz0vrTTBffz

Publié le 07 août 2010 à 14h52 | Mis à jour le 07 août 2010 à 14h55 Un nouveau sport national? Archives La Tribune La Tribune Aux membres du conseil d'arrondissement de Jacques-Cartier, Aux permanents et bénévoles de la SPA de l'Estrie, Vivre sur les berges du lac des Nations relève du véritable privilège, jusqu'au jour du moins où les atrocités vous sautent aux yeux. Ainsi, de plus en plus souvent, voyons-nous circuler sur la piste cyclable longeant le lac des gens qui se font littéralement promener par leur chien plutôt que de les balader en laisse. Beau temps, mauvais temps, canicule ou pas, ils sont confortablement installés sur leur vélo ou juchés sur leurs patins à roues alignées à se laisser traîner par leur toutou, corde ou chaîne au cou, suffoquant. Maintes fois entendons-nous ces animaux se plaindre, refuser d'avancer pour se faire vertement corriger par leur maître d'un violent coup de pied. Cette situation est intolérable et mérite une intervention rapide avant qu'une tendance lourde ne s'installe et qu'elle ne devienne le nouveau sport national de Sherbrooke. Un appel à la SPA pour dénoncer les faits nous apprend qu'il y aurait autour du lac des surveillants (gardiens ou policiers habiletés à intervenir en cas de maltraitance d'animaux. Mais où sont-ils? À quelle fréquence circulent-ils? Comment interviennent-ils? Impossible de le dire. Personne ne les voit. Au nom de toutes ces petites bêtes qui ne peuvent exprimer leur misère. Au nom de tous ces amis des animaux qui se préoccupent de leur sort. Au nom de cette majorité de propriétaires de chiens qui circulent en tout respect de leur animal, rendons plus visible la présence des surveillants autour du lac. Un chien, ce n'est pas un esclave qu'on peut maltraiter impunément. Un chien, c'est le meilleur ami de l'Homme et il doit être traité comme tel. Diane Simoneau Sherbrooke http://www.cyberpresse.ca/la-tribune/opinions/201008/07/01-4304724-un-nouveau-sport-national.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_B13b_opinions_416_section_POS1

Publié le 08 août 2010 à 07h21 | Mis à jour à 09h34 Le Pakistan noyé sous l'eau ... Selon l'ONU, les inondations ont tué au moins 1.600 personnes en près de deux semaines. (sans parler, ici non plus, des animaux....) Le Premier ministre Yousuf Raza Gilani a visité dimanche les zones sinistrées dans le Sind, appelant de nouveau à l'aide internationale. «C'est une grande tragédie, d'une ampleur inimaginable (...), il continue de pleuvoir et nous nous attendons à d'autres pertes», a-t-il déclaré à la presse. Après les Etats-Unis et l'Italie notamment, l'Australie avait annoncé samedi qu'elle doublait son aide au Pakistan, la portant à 9,2 millions de dollars américains, et la France a décidé de porter la sienne à 1,05 million d'euros.Le Brésil a lui annoncé samedi une aide humanitaire de 500.000 dollars. Les pluies diluviennes ont également provoqué des inondations exceptionnelles dans l'Inde voisine, faisant au moins 132 morts et des centaines de disparus au Cachemire (nord), où les équipes de sauveteurs s'affaraient toujours dimanche pour tenter de venir en aide aux survivants. http://www.cyberpresse.ca/international/asie-oceanie/201008/08/01-4304791-le-pakistan-noye-sous-leau.php?utm_categorieinterne=trafficdrivers&utm_contenuinterne=cyberpresse_B42_acc-manchettes-dimanche_369233_accueil_POS3

Côte-Nord Un loup abattu à Port-Cartier Mise à jour : 05/08/2010 17h17 La Sûreté du Québec a abattu, mercredi soir, un loup qui semait l’émoi dans un secteur industriel de la Ville de Port-Cartier sur la Côte-Nord. Les autorités policières sont intervenues vers 23h, mercredi, après avoir reçu de nombreuses plaintes de résidants avoisinants qui rapportaient avoir aperçu un loup rôder dans les parages et s’approcher de façon inquiétante de la zone résidentielle. À leur arrivée, les policiers dépêchés dans le secteur de la 2e rue ont alors ratissé les environs afin de localiser la bête qui a été abattue vers 23h50. Selon la sergente Marie-Josée Ouellet, porte-parole de la SQ, la priorité des policiers demeure la sécurité publique; ils privilégient dans un premier temps de faire fuir le redoutable animal. En cas d’échec, l’animal est abattu afin d’éviter tout incident au sein de la population. La Ville demande à ses citoyens de redoubler de vigilance surtout en ce qui concerne les enfants, mais aussi les animaux domestiques, car de nombreux loups ont été aperçus par des résidants de Port-Cartier. Des citoyens ont d'ailleurs signalé la disparition de leur chat. (TVA Nouvelles) Régional : dernières nouvelles http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/regional/archives/2010/08/20100805-171739.html ============ Des loups rodent dans la ville de Port-Cartier Par Raymonde Lebel Faits divers - Publié le 6 août 2010 à 10:09 Les résidents de cinq rues de Port-Cartier Est reçoivent régulièrement la visite d'une meute de loups gris depuis quelques jours. Une résidente du secteur, Chantal Blais, témoigne: «Samedi soir, j'en ai vu un gros devant notre maison. Il a traversé notre terrain. Puis, il est passé entre les maisons voisines pour retourner dans le bois. Tous les soirs, entre 21h et minuit, on peut les apercevoir au bout de la 3e Rue. J'en ai vu un près d'une maison. Je l'ai suivi avec mon auto, et il s'est sauvé par le sentier au fond de la cour». Selon madame Blais, des chats, dont celui d'une amie, ont été dévorés. «Les résidents qui avaient l'habitude de marcher dans ce secteur tranquille le soir, ont changé leurs trajets. Ils privilégient maintenant des rues mieux éclairées». Un loup abattu Un porte-parole du Service de Protection de la Faune, David Erdely, confirme la présence de loups près des résidences. «Des opérations sont effectuées en partenariat avec la Sûreté du Québec. Un loup a été abattu mercredi soir par la SQ. D'autres ont été vus. Nous poursuivons notre patrouille des lieux», déclare l'agent de la faune. Monsieur Erdely précise: «Un loup au comportement normal est peureux. Dès qu'il sent la présence d'un humain, il se sauve. Il faut cependant être très prudent si on veut aller en forêt, par exemple pour cueillir des bleuets. On doit s'assurer de faire du bruit, et si on voit des pistes ou des excréments d'ours ou de loup, on doit s'en aller ailleurs». Le représentant de la Protection de la faune ajoute: «Si vous voyez des loups près de chez-vous, n'essayez pas de les approcher, ne leur donnez pas de nourriture, et appelez SOS Braconnage au 1-800-461-2191 ou le 911. Nous viendrons immédiatement prendre les mesures qui s'imposent pour protéger la population». http://nordest.canoe.ca/webapp/sitepages/content.asp?contentid=152938&id=395&classif=Nouvelles

C'est atroce ! =========== Moscou brûle-t-elle ? Chronique d'un désastre russe 06 Août 2010 Par Claude-Marie Vadrot Après avoir minimisé les dégâts et le nombre des victimes, les autorités russes ont tenté de persuader l’Occident et leurs concitoyens qu’elles maîtrisaient la situation. Ce qui est faux : les incendies se développent dans tout le pays et progressent de plus en plus rapidement vers l’Ouest. Les Russes qui ont accès à Internet commencent à mesurer l’ampleur d’une catastrophe qui leur est dissimulée par la télévision et une partie de la presse écrite: les photos satellites qui circulent montrent d’énormes cercles de feu et d’immenses panaches de fumée couvrant des centaines de milliers de kilomètres carrés. Et dans les zones sinistrées, les internautes font des photos et des rapports qu’ils mettent immédiatement en ligne. Ce qui vient de permettre de constater, par exemple, qu’une partie de l’Oural est également en feu depuis plusieurs jours. Vu du ciel, il est facile de se rendre compte que les incendies grignotent des zones urbanisées et que les flammes touchent notamment la région de Tcheliabinsk où sont abandonnées des centaines de milliers de tonnes de produits toxiques, qu’ils soient stockés dans des fûts rouillés ou simplement entassés dans la nature. Au point qu’il est (théoriquement) interdit de s’approcher de plusieurs lacs ! Des éléments chimiques de toute nature mais aussi des déchets nucléaires laissés par la célèbre ville « qui n’existait pas », le complexe de Tchéliabinsk-40. Une région qui a aussi connu plusieurs accidents nucléaires dont celui de 1957 qui a dispersé des particules radioactives qui toujours présentes dans les forêts de l’Oural, jusqu’à Ekaterinbourg, l’ancienne Sverdlovsk. Les témoignages que j’ai recueillis depuis une semaine auprès de mes amis et des correspondants que j’ai conservés dans ce pays pour y avoir passé une vingtaine d’années comme envoyé spécial, montrent que la situation s’aggrave depuis deux ou trois jours. Il n’est pas facile de faire le tri dans le flot d’informations sortant de Russie, d’autant plus que certains sites liés aux autorités nationales ou locales publient de fausses nouvelles pour pouvoir les démentir quelques heures ou quelques jours plus tard, de façon à prouver que le pays est en proie à une désinformation organisée par les « ennemis de l’intérieur ». D’autant plus que les autorités régionales n’ont pas intérêt à laisser dire que depuis qu’elles ont légalement la responsabilité de la gestion des forêts (loi de 2007), elles les ont abandonnées et ont fait la plupart du temps disparaître les services de surveillance et de lutte contre les incendies. Aucun matériel n’a été renouvelé, y compris dans la région de Moscou ; dans les villages et petites villes autour de Voronej, autre exemple, les sauveteurs venus d’ailleurs se sont aperçus que les deux tiers des vieux camions de pompiers ne possédaient plus de tuyaux ou qu’ils étaient dévorés par les rats et inutilisables. Non loin de là, la centrale de Novo-Voronej est entourée par les flammes : la centrale ne peut pas brûler mais toutes les lignes électriques qui y conduisent sont détruites les unes après les autres ; or, une centrale doit être en permanence, même si cela peut paraître paradoxal, alimentée en électricité sous peine de connaître un accident majeur. Des faits semblables, des casernes en ruines ou bien dont les sauveteurs ont découvert qu’elles n’existaient plus, ont été relevés autour d’Irkoutsk, dans le centre et aussi dans l’Ouest de la Russie : en moyenne, d'aprés ceux qui font les comptes des mauvaises surprises, la moitié du matériel est inutilisable ou a disparu. Ce qui explique que les autorités russes se montrent inquiètes de la progression des incendies dans la région de Briansk, prés de la frontière de l’Ukraine et de la Biélorussie, où l’accident de Tchernobyl à dispersé des éléments radio actifs sur des milliers de kilomètres carrés où ils se trouvent toujours. Comme dans l’Oural, les colonnes de fumée et de chaleur engendrées par les incendies risquent de faire monter les particules à plusieurs kilomètres dans le ciel et peuvent à la fois disperser des élements chimiques et radio activité sur la Russie et sur l’Ukraine ; mais aussi, si les vents sont « favorables » sur l’Europe Occidentale. Là où les mêmes spécialistes français qu’il y a 24 ans nous expliquent déjà que c’est « hautement improbable » et qu’il « n’existe pratiquement aucun risque ». Même s’il est évident que les Russes et les pays d’Europe orientale sont les premiers menacés. Les derniers recoupements permettent d’évaluer 18/19 000 le nombre des petits ou grands incendies qui ont éclaté depuis la deuxiéme quinzaine du mois de juillet. Ce qui porte actuellement le nombre d’hectares brûlés à au moins 900 000. Un chiffre à réviser en permanence puisque, témoignages et photos satellites additionnés, prés de 300 000 hectares paraissent encore en feu. Chiffre qui augmente tous les jours. D’où un nombre de victimes relevés en permanence à la hausse : une cinquantaine officiellement alors que les premiers recoupements affichent un total dépassant les 260 morts. Pour les blessés et brûlés, il n’existe aucune statistique fiable. Pas plus qu’il n’est possible d’évaluer le nombre de morts liés à la canicule et aux défaillances respiratoires liées à la fumée et aux poussières, même si les autorités sanitaires Moscovites évoquent une augmentation de 50 % de la mortalité...sans donner le moindre chiffre. En suivant sous terre la tourbe asséchée, les incendies viennent d’atteindre Moscou et de surgir dans au moins deux de ses grands espaces verts. Les observateurs craignent que les feux jaillissent dans le sud-ouest, prés de la station de métroViernadskovo, proche du périphérique, où le sol présente déjà une chaleur anormale; les spécialistes ont répertorié huit immenses parcs au sein desquels le feu pourrait surgir d’un jour à l’autre. Le premier incendie a déjà éclaté à l’Ouest de la capitale et tous mes correspondants expliquent que l’air est de plus en plus irrespirable, y compris dans le métro, et que les évanouissements dans les rues se multiplient: les passants respirants des particules nocives, du CO2 et des traces de dioxine. Il y a quelques jours, en expliquant que les incendies touchaient les Russes au coeur parce qu’ils détruisent les jardins qui leur permettent de passer l’hiver, j’étais hélas en dessous de la réalité d’une catastrophe qui devient un désastre. Alors que les autorités ont été prévenues depuis le début du mois de juillet par les forestiers et les météorologues que l’été pourrait être terrible. Mais le gouvernement russe n’a strictement rien fait et le désastre se traduira à terme par des dizaines de milliers de morts tués par les fumées ou le feu... http://www.mediapart.fr/club/blog/claude-marie-vadrot/060810/moscou-brule-t-elle-chronique-dun-desastre-russe

The mice were photographed while they were in pain to help the researchers understand how the animals express it. (CBC) A Montreal study that observed the expressions of mice in pain has been found to comply with Canadian ethical guidelines for animal research. Mouse pain study met ethics rules Last Updated: Thursday, July 22, 2010 | 3:44 PM ET CBC News The Canadian Council on Animal Care, which regulates the use of laboratory animals, made the ruling Thursday after investigating the study led by Jeffrey Mogil at McGill University. The council reviewed documentation about the study and interviewed an animal compliance representative at the university after criticism of the study was published in a U.S. subscription newsletter called the Laboratory Animal Welfare Compliance. The research in question took place over many years and involved inducing various degrees of pain in mice using methods such as dipping their tails in hot water or injecting them with mustard oil or vinegar. The faces of the mice were then photographed to understand how they express pain. "No one likes putting animals in pain," said Mogil, who holds a Canada research chair in the genetics of pain. But he said in the case, the pain was necessary and scientifically justified. "To study pain, we need to produce pain — there's simply no way around it." He believes the research could lead to better ways of treating post-operative pain in humans. 'To study pain, we need to produce pain — there's simply no way around it,' says researcher Jeffrey Mogil. Mogil said the researchers try to use the smallest number of mice and the mildest amount of pain possible for the purposes of the experiments, which were approved by McGill University. However, Leslie Norins, the publisher of the newsletter that led to the council's investigation, questioned Mogil's research methods. "Mice were purposefully subjected to intense pain without anesthesia," said Norins. "In our reading of the national guidelines, this came very close to a violation." Publisher says study 'seemed frivolous' Norins is president and CEO of the Principal Investigators Association, the non-profit organization that publishes Laboratory Animal Welfare Compliance. He said he thinks the study deals with subject matter that is already well-understood. "And the study seemed frivolous to us," he added. However, the Canadian Council on Animal Care said Thursday that it thought the results of Mogil's study might be useful as a tool to assess mouse welfare. It suggested that would make it easier to intervene early in cases where mice are put in situations where they could experience pain. Dr. Mary Lynch, president of the Canadian Pain Society, said scientists might be quick to judge research where pain plays a role. However, she said animal studies in Canada and around the world are strictly regulated "and addressed in a way that minimizes the amount of discomfort." (Mon oeil ) Read more: http://www.cbc.ca/technology/story/2010/07/22/mouse-pain-ethics.html##ixzz0w2KPkUUR ============== Posté par Michel le Lundi 10 Mai 2010 à 00:00:31 L’échelle d’expressivité du rongeur: un outil de gestion de la douleur chez l’humain Une amélioration des conditions de vie pour les animaux de laboratoire et de meilleurs traitements pour les maladies humaines. Selon une nouvelle étude menée par Jeffrey S. Mogil, professeur de psychologie à l’Université McGill de Montréal , la souris, à l’instar de l’humain, exprime la douleur par le biais d’expressions faciales. En plus d’aider les scientifiques à éviter que les animaux de laboratoire ne souffrent inutilement, les données (Dans les technologies de l'information (TI), une donnée est une description élémentaire, souvent codée, d'une chose,...) issues de cette recherche (La recherche scientifique désigne en premier lieu l’ensemble des actions entreprises en vue de produire et de...) ouvriront la voie au développement de nouveaux médicaments qui ciblent la douleur de manière plus précise. De concert avec les membres de leur équipe respective, Jeffrey S. Mogil et Kenneth Craig, professeur de psychologie à l’Université de la Colombie-Britannique, ont découvert que les souris assujetties à un stimulus de douleur modérée présentaient des signes d’inconfort par le biais d’expressions faciales, de la même manière que l’humain. Publiées dans la version électronique du journal Nature Methods le 9 mai, les données colligées dans le cadre de l’étude décrivent de manière détaillée la mise au point (Graphie) de l’Échelle d’expressivité du rongeur. Les données parues sont susceptibles de donner lieu à la création de médicaments plus adaptés aux maladies humaines et d’améliorer les conditions de vie des animaux de laboratoire. Jeffrey Mogil a souligné que les modèles de rongeurs étant largement utilisés lors de travaux sur la douleur, une mesure précise de la douleur est d’une importance capitale dans la compréhension du symptôme le plus envahissant et le plus sérieux de la douleur chronique, soit la douleur spontanée. "L’échelle d’expressivité du rongeur est un système de mesure qui permettra d’accélérer le développement d’analgésiques pour l’humain et d’éliminer les souffrances non nécessaires que subit l’animal lors de recherches biomédicales menées en laboratoire. L’échelle est par ailleurs susceptible d’entraîner d’importantes retombées en ce qui a trait à l’amélioration de soins vétérinaires à plus vaste échelle", a précisé le professeur Mogil. C’est la première fois que les chercheurs parviennent à mettre au point une échelle permettant de mesurer, chez l’animal, une réponse spontanée qui s’apparente à celle observée chez l’humain lors d’états de douleur similaires. Le professeur Mogil, l’étudiant aux cycles supérieurs Dale Langford et des collègues du Laboratoire de génétique de la douleur de l’Université McGill ont analysé des images de rongeurs soumis à un stimulus de douleur modérée – avant et après qu’ils y aient été assujettis. Ces stimulus, dont une injection d’une substance inflammatoire diluée, sont des mesures prises de manière régulière dans le cadre d’études menées aux quatre coins du monde (Le mot monde peut désigner :) destinées à évaluer la sensibilité à la douleur chez les rongeurs. Selon les chercheurs, le niveau de douleur étudié est comparable à un mal de tête ou à la douleur ressentie chez les sujets dont le doigt est enflammé ou enflé et dont l’état peut être facilement traité par des analgésiques d’emploi courant, dont ceux de marque Aspirin ou Tylenol. Une fois l’expérience conclue, Jeffrey Mogil a fait parvenir les images obtenues au laboratoire dirigé par Kenneth Craig à l’Université de la Colombie-Britannique. Les experts en codification de la douleur faciale rattachés à cette équipe ont ensuite utilisé les clichés obtenus pour élaborer l’échelle. Cinq caractéristiques faciales ont alors été évaluées: resserrement orbital (fermeture de l’œil), renflement du nez et des joues et changement quant à la position de l’oreille et des moustaches selon le degré d’importance du stimulus. Le laboratoire dirigé par Kenneth Craig est un chef de file dans l’étude de l’expression facile à titre de norme?phare dans l’évaluation de la douleur chez les nouveau-nés et les sujets dont les habiletés à l’égard de la communication (La communication concerne aussi bien l'homme (communication intra-psychique,interpersonnelle, groupale...) que l'animal...) verbale sont limitées. Ce travail est un exemple probant de l’approche dite du chevet (En architecture religieuse, le chevet (du latin caput, « tête ») désigne généralement l'extrémité postérieure...) au laboratoire, en vertu de laquelle une technique utilisée chez l’homme est adaptée afin d’être utilisée dans le cadre d’expériences en laboratoire. D’autres expériences en laboratoire seront menées afin d’évaluer dans quelle mesure l’échelle peut être utilisée dans l’évaluation d’autres espèces, le niveau d’efficacité d’analgésiques de force couramment prescrite administrés aux rongeurs ayant subi une intervention chirurgicale et la capacité des rongeurs à reconnaître les signaux faciaux révélateurs de douleur chez leurs pairs. Titulaire de la Chaire en études sur la douleur E. P. Taylor de l’Université McGill, le Canadien Jeffrey Mogil a été recruté en 2001 de l’Université d’Illinois à Urbana-Champaign, où il a fait la découverte d’un circuit génétique propre au sexe régulateur de la réponse à la douleur chez le mâle et la femelle. Titulaire de la Chaire de recherche du Canada en génétique de la douleur (niveau 1), le professeur Mogil s’attache à l’exploration de la combinaison d’influences génétiques et environnementales régissant les réactions à la douleur. L’Université McGill est reconnue pour ses contributions historiques en recherche sur la douleur, dont le Questionnaire sur la douleur de McGill, un outil de référence reconnu mondialement conçu en 1975 par le professeur de psychologie Ronald Melzack et auquel les spécialistes continuent de se référer. Source: Université McGill (Cynthia Lee / William Raillant-Clark, Service des relations avec les médias - Tél.: 514-398-2189 Commentez cette news: 0 commentaire

Manitoba barn fire kills hundreds of cows Last Updated: Tuesday, May 4, 2010 CBC News A fire roared through a barn full of dairy cows in southeast Manitoba on Monday, killing hundreds of animals and causing an estimated $8.5 million in losses. The blaze swept through the barn, in the Rural Municipality of Ste. Anne, at about 6:15 p.m. Fire departments from the region, about 50 kilometres southeast of Winnipeg, were able to extinguish the blaze but the barn and its contents were a total loss, RCMP said. Alain Nadeau, chief of the fire department from nearby La Broquerie, said 450 dairy cows were inside the barn at the time. His sister and brother-in-law own the farm. Nadeau hasn't been able to speak with them yet. "I imagine they're very devastated right now. We'll have to sit down later and talk," he said. The Office of the Fire Commissioner and RCMP are investigating the cause of the fire, but do not believe it was suspicious. No other information is immediately available. Read more: http://www.cbc.ca/canada/manitoba/story/2010/05/04/mb-cows-killed-barn-fire-manitoba.html#ixzz0vqR5JfSG --------------------- Published: June 17, 2010 9:00 AM More than 32,000 broiler chickens perished in a raging barn fire Wednesday night in Abbotsford. Fire crews were called to the scene at 28635 Huntingdon Rd. at about 10:15 p.m. "Upon approach, fire crews observed a red glow in the sky and flames which were visible from Clearbrook Road over five kilometres away," said Capt. Steve Oldroyd of Abbotsford Fire Rescue Service. As crews arrived on scene, the barn was consumed by fire and the roof was collapsing. Water tenders from four fire halls were used to shuttle water because fire hydrants were too far away to use a conventional hose. More than 50 firefighters from six fire halls battled the blaze for several hours, Oldroyd said. Nobody was injured, but the 300-foot-long barn was a total loss. Damage is estimated at $2.5 million. The cause of the fire is under investigation, but is not considered suspicious. =================

Publié le 14 juillet 2010 Un violent incendie ravage une ferme laitière Un violent incendie a ravagé un bâtiment de ferme où se trouvaient 90 vaches laitières, mercredi matin, à Saint-Marc-sur-Richelieu en Montérégie. Plusieurs bêtes ont pu sortir, mais le bâtiment, dont le deuxième étage était rempli de foin, est une perte totale. À l'arrivée des pompiers, les sapeurs n'ont pu que constater un embrasement général. Environ les deux tiers du troupeau ont pu être sauvé. Les producteurs agricoles de la région sont intervenus en renfort afin de déplacer les bêtes. Un appel à l'entraide a été lancé à Beloeil, Saint-Antoine-sur-Richelieu et Contrecoeur pour héberger les vaches le temps de reconstruire un bâtiment. L'incendie a débuté vers 2 h 40 sur cette ferme laitière située sur la rue Richelieu. On ignore encore ce qui a provoqué cet incendie, mais les pompiers soupçonnent la défectuosité d'un moteur. -------------------------- 12/06/2010 23h03 Un spectaculaire incendie a complètement détruit une ferme laitière d'Acton Vale, en Montérégie, samedi. On ne compte pas de blessé, mais au moins 25 vaches ont péri. Le feu s'est déclaré vers 15h30 à la ferme Vincent, située sur la route 116 alors qu’un employé s'affairait à nettoyer l'étable avec une laveuse à pression. L'appareil aurait pris feu et les flammes se sont rapidement propagées dans le foin. Heureusement, plusieurs vaches se trouvaient à l'extérieur justement en raison de cette corvée de nettoyage. (TVA Nouvelles) ========== mercredi 14 juillet 2010 à 6H44 Montérégie: une ferme ravagée par un incendie Un incendie ravage depuis quelques heures une ferme à Saint-Marc-sur-Richelieu, en Montérégie. Radio-Canada rapporte mercredi matin qu'un bâtiment abritant des animaux a été touché par les flammes, mais que la moitié des 150 bêtes ont été sauvées. Les pompiers ont été appelés sur place vers 2h40 ce matin. Les dommages s'élèveraient à plusieurs centaines de milliers de dollars, mais aucun blessé n'est rapporté. La cause de l'incendie demeure inconnue pour le moment ======= 27 juin 2010-Incendie de ferme à l'Assomption L’incendie de la ferme GilNor, une catastrophe : les Urbain se relèvent Publié le Juin 28 2010 « C’est le grand-père paternel qui avait tout bâti de ses mains. C’est une catastrophe, une tragédie », confie Marie-Christelle Urbain. L’incendie de la ferme GilNor, à l’angle des rues Bas L’Assomption Sud et du Pont, est une perte sentimentale pour cette famille. « Il y avait beaucoup de sentiments reliés à cette ferme », ajoute-t-elle. Par contre, elle assure que sa famille se relève de ce drame et que l’entreprise sera rebâtie. Stéphane Caza, directeur adjoint du Service d’incendie de L’Assomption, précise que l’enquête est encore en cours. « Par contre, avec les témoignages que nous avons à ce point, la cause probable semble être un problème dans les circuits électriques », déclare-t-il. Rappelons que le lundi 21 juin, la ferme de Normand Urbain était la proie des flammes. Le bâtiment était une perte totale à l’arrivée des pompiers. Une quarantaine de bestiaux ont péri dans l’incendie. La famille Urbain était consternée, mais a tout de même reconnu l’effort des voisins, des amis et des autorités. Elle a d’ailleurs envoyé une lettre à l’Hebdo Rive Nord, à l’intention des lecteurs. http://www.hebdorivenord.com ================== Un incendie ravage un bâtiment de ferme dans Soulanges 23 juil 2010 par INFOSuroit (Photo Claude Robillard - SecuriteIncendie.com) (Claude Robillard – Association Médiatique de la Sécurité en Incendie du Québec) – À 16 h 15 mercredi le 21 juillet, les pompiers de la caserne 20 de Sainte-Justine ont répondu à un appel pour un feu de bâtiment de ferme au 3517, du 4e Rang. Selon le directeur du Service de Sainte-Justine-de-Newton, la foudre serait la cause de cet incendie. Les pompiers des casernes 9 de Sainte-Marthe, 18 de Rivière-Beaudette et 22 de Saint-Télesphore ont été demandés en entraide. Ce sont les pompiers de la caserne 19 de Saint-Clet, qui couvrait le territoire de Sainte-Marthe durant cette intervention. Le bâtiment est une perte totale. ============== Compton: Un violent incendie ravage une ferme 2010-05-26 17:09:56 (Source: Radio-Canada) Deux cents vaches laitières ont péri mardi soir après que le feu eut complètement détruit deux des cinq bâtiments de la ferme Breault & Frères. Un violent incendie a ravagé la ferme laitière Breault & Frères située à Compton, en Estrie. Le feu, qui s'est déclaré vers 19 h mardi, a complètement détruit deux des cinq bâtiments de ferme. Deux cents vaches laitières ont péri à la suite de l'incendie. Une cinquantaine de pompiers ont passé la nuit à combattre les flammes. Des municipalités voisines ont été appelées en renfort pour venir à bout de l'incendie. Les dommages sont évalués à 1 million de dollars. Selon l'un des propriétaires de l'endroit, Denis Breault, l'incendie serait accidentel et aurait été causé par un problème électrique. Une vingtaine de vaches ont survécu au sinistre. Un vétérinaire a été appelé sur les lieux pour évaluer l'état de santé des bêtes qui ont été blessées. La ferme Breault & Frères est une entreprise familiale établie depuis plus de 40 ans à Compton. ========

Toronto (Canada) Should sales of cats and dogs be banned from retail stores in order to try and reduce the number of unwanted animals? Yes No Council candidate wants to ban sales of cats and dogs in pet stores Published On Fri Aug 6 Ian Butt, 27, manager of the Feed Me More Pet Foods on Church St., holds a kitten for sale for $150. "There's no reason why pet stores shouldn't sell pets as long as they are careful where the are getting the animals," he says. JASMEET SIDHU/TORONTO STAR Those puppy-dog eyes. That cute furry face. The tiny tail that won’t stop wagging when you press your face against the glass window. There is nothing more irresistible than an adorable animal in a pet store and Dean Maher knows this. But Maher, who is running for city councillor in Ward 20-Trinity Spadina, also sees the animals that wind up neglected or languishing in shelters. So, on Aug. 13, Maher will appear before the city’s licensing and standards committee to propose a city-wide ban on the sale of cats and dogs from pet stores. “Why would you buy a kitten when the Humane Society is packed with cats?” Maher said Thursday night. “I’m hoping that removing the impulse buying from the pet shop will make people better pet owners.” But Ian Butt, manager of Feed Me More Pet Foods near Church and Wellesley Sts., hopes the bylaw never sees the light of day. “I’m opposed to it,” says Butt, 27, whose store sells both cats and dogs. “There’s always this negative stigma with pet stores. But there’s no reason why pet stores shouldn’t sell pets as long as they are careful where they are getting the animals.” Under Maher’s proposal, all pet stores, flea markets and retail shops would be banned from selling cats or dogs. Registered humane societies and rescue centres would be exempt. Maher wants to reduce the number of unwanted animals in the city and in his report, he points to alarming statistics that say more than 25,000 dogs and cats were euthanized by Toronto Animal Services between 2002 and 2007. “That number alone says to me animals are just too easily picked up and dropped off and thought of as disposable,” Maher said. “Hopefully in the long run, (banning pet shop sales) will reduce unwanted animals.” While Maher doesn’t think his proposed bylaw will solve the problem completely, he feels it would be a “very significant step” towards reducing unwanted animals and promoting more humane treatment. Removing cats and dogs from pet stores would also force prospective owners to do more research before buying their pets, he said. Veterinarian Dr. Kenneth Hill, who owns Bloor Mill Veterinary Hospital, is supporting Maher’s bylaw proposal and has written a letter of support, asserting a ban would help reduce the number of puppy and kitten mills that often keep pet stores stocked. He said pet store employees also tend to be poorly-trained and under-informed when it comes to properly advising prospective pet owners. “This results in pet owners who become dissatisfied with their pet or who are unable to cope with breed-specific behaviour and health issues,” Hill wrote. “Dogs and cats are then prone to suffer neglect or in worse case scenarios show-up in veterinary offices to be euthanized.” Maher expects his ban will be well-received by Torontonians and feels confident his proposal will be approved by committee to go before city council. He pledges to continue pursuing the issue even if he isn’t elected as city councilor in October. Butt, however, contends pet stores can responsibly sell cats and dogs. The Church St. pet store manager says his store buys from home breeders and tries to ensure older pets are sold before bringing in a fresh crop of kittens and puppies. He says he would be saddened to see the ban implemented — not only would he lose revenue, he would also lose the opportunity to sell pets to first-time owners. “For independent stores, they are a good place for people who are first-time pet owners,” he argues. “Yes, I think, cats and dogs are overbred. At the same time, I don’t think people who are inexperienced pet owners should be getting pets from shelters.” Butt would like to see stricter regulations placed on pet stores rather than an outright ban. “Make them a little more strict,” he says. “But completely banning (pet store sales) altogether is not the answer.” According to Maher’s report, Toronto had 27 registered pet shops as of March 28, eleven of which sold cats or dogs. In his bylaw proposal, stores currently selling dogs or cats would have one year to sell off their inventory. http://www.thestar.com/news/gta/article/844617--council-candidate-wants-to-ban-sales-of-cats-and-dogs-in-pet-stores