jess26

coucou a tous merci Seb pr ta gentille proposition mais comme j'aime pas demander!!! le signalement est traduit mais ca fait un peu langage de la brousse!!! (traduit mot a mot par une personne d'origine flammande mais ne connaissant rien au cheval!!) ca ressemble un peu qd meme au signalement du veto francais mais avec des termes plus basiques (courronne au lieu de pied par exemple!!) je vais tenter comme ca, on verra si ca revient je mets a disposition volontier la traduction qui m'a ete faite pr ceux qui le souhaitent...

merci Seb, c'est tres gentil, je vais chercher au max ce que tu as deja pu traduire comme termes sur le forum avant de te deranger merci de votre soutien!!!

merci pr ces precisions autant prendre les devants et faire la traduction, il me semble avoir vu qq infos sur le forum pr des termes neerlandais gentiment traduis par seb je crois, je vais rechercher ca!! ma seule chance c'est que notre region est tres apreciée des touristes hollandais, je n'ai pas tout perdu!!! merci a vous

je vs remercie, j'attends dc la date afin de me greffer a cette inspection merci encore

merci pr ces precisions, me voila contrainte a passer en ITI. quelle galere, je suis de la region dromoise, rien a moins de 300km voir plus!!! merci encore

merci pr ton temoignage minimelon!! un cheque de 25€ en ONC ok. as tu ete oblige de traduire le signalement du passeport?

bonjour a tous propiétaire depuis peu d'une poulichette achetée cet été en Hollande, je me retrouve face à la paperasse!! j'ai beau chercher et contacter les HN, je n'y comprends rien: al'aide!!! le veto vient la semaine prochaine, autant que je puisse le renseigner, car par chez moi, ce genre de procedure ne courre pas les rues!!! Isis est née en Hollande en avril 2009, à l'elevage Abbytales. elle m'a ete vendue avec un passeport rouge NL gypsy cob and drum horse association nederland, et une feuille A4 pliée en 2 plastifiée jaune avec sa photos et des infos sur ses parents. sur le passeport figurent le nom du pere, de la mere, du grand pere maternel, de la grand mere maternelle et meme de l'arriere grand mere maternelle (!!!!) tt ce monde la inscrit au stud book GCDHA NL et de race Gypsy cob. je sais que mon veto doit refaire signalement avec puce actuelle (Isis est deja pucée) pr qu'elle soit enregistrée au HN france a mon nom. je sais aussi que je dois faire traduire le signalement du passeport. la ou ca se corse c'est qd je demande quels types de papiers elle aura (OC, oNC).... comment l'inscrire au stud book GCS? je vais devoir passer une ITI? quel est le montant du cheque a envoyer au HN? merci d'eclairer ma lanterne

coucou !!! en effet de beaux kinder en attente!!! mais dis moi ce papy (futur papa) est encore bien beau pr son age (genre robert redford ou clint eastwood, agés mais encore tllmt seduisants!!! pas etonnant qu'elles aient eu le coup de foudre tes filles!!!) sisid est probablemt homozygote sur le pie, non? moi aussi j'attends (euh Mango attend pardon) un joli croisement pr juin normalement (comtoise/irish). cheval passoin le samedi aussi pr moi, je te laisse mon tel par mp et tu peux en faire de meme si tu veux, ca sera avec grd plaisir que je te croiserai!!! plein de calins a ta "meute"!!!

oh la belle sisid!!! toujours aussi belle ta fille, sans parler de jaja!!! a bientot, bises

bonjour ca y est selle vendue, merci de cloturer le post

merci a vous!!! bien vu pr la coupe Jackson five!!! vs aurez reguliermt des nouvelles de la petite en esperant qu'elle se plaira ds ma tribu!!!

bonjour à tous, je vais pouvoir etre plus presente sur ce forum, je suis enfin l'heureuse propriétaire d'Isiky depuis Septembre!! en attendant le poulain que porte ma comtoise (par Chimney, IC ds l'Ardeche), je peux dc enfin me joindre a vous!!! Isiky est née le 27 Avril 2009, elle vient de l'élevage Abbytales en Hollande. c'est une petite poupette pleine de calins!!! un reve qui se realise enfin apres avoir bavé sur vos photos pendant qq années!!! Merci à Mariska... je vous la presente dc ainsi que ses parents et ses nouveaux copains!!! Isiky alors qu'elle a tout juste 1 mois!! son papa Red avec sa maman FAGAN sa grand mere maternelle CIARA qui est la maman de FAGAN THUNDER, le papa de FAGAN, dc le grand pere d'ISIKY ISIKY qui grandit: 3 mois ISIKY qui a 4 mois 5 mois, encore a son elevage qq jours avant son arrivée a la maison!! le 28 Sept, apres 15h de voyage, elle arrive!!! Nous faisons connaissance... elle fait connaissance avec ses nouveaux potes!! elle est tres fatiguée par le voyage et deja tres pot de colle avec moi!!! la semaine derniere au pre avec ses copains pr la premiere fois sans separation de fils!! désolée pour le roman, mais pr une fois que moi aussi je peux mettre des photo d'IC!!! je me lache vos avis son les bienvenus!! merci

merci Christine, je ne suis pas la seule fan comme tu dis dommage qu'il arrete les harnais

toujours d'actualité super selle

en effet Nanou, il est difficile d'en trouver d'occas en bon etat dc elles decotent peu equipées et neuves elles tournent a plus de 1000€ pr moi aussi c'est hors budget!!

merci en effet, la marque n'est plus a vanter!! les avis d'utilisateurs seront les bienvenus, que je sois pas la seule a vanter les merites de cettes elle!!!

bonjour a tous, je vends une selle de marque GUICHARD (numérotée), modèle Longue Distance, en cuir brun avec un arcon large utilisée actuellmt sur ma comtoise, elle conviendrait donc à un irish!! selle confortable disposant de nombreux points d'attache. toujours bien entretenue (graissée réguliermt, remisée soigneusement..) elle est en très bon état!!! elle est à vendre 600€ équipée de ses fenders et étriers. possibilité de l'équiper d'une sangle à brins et d'un couvre selle en mouton. si envoi, en colissimo et soigné (compter pas loin de 20€) essai possible pres de chez moi (drome/ardeche/isere, je suis pres de valence et veux bien faire qq bornes). photos dispos par mail, n'hesitez pas a me demander mon adresse par mp j'en mets ici des que possible, merci

coucou flo desolee pr toi j'ai toujours flashe sur elle!!! une idee du prix par mp si tu preferes a bientot, bon courage

bonjour comme promis des photos de la poupette Isiky à son arrivée à 11h à la maison ce matin après 15h de voyage!!! si vous souhaitez des nouvelles, ca sera avec plaisir!!

bonjour à tous, je remonte ce post car Isis arrive en France (et à la maison dc!) Lundi matin je mettrai dc de nouvelles photos pr ceux qui souhaitaient avoir des nouvelles!!!

Voila me suis presentée vous pourrez donc avoir des nouvelles de la poupette

bon bcp demande!!! c'est moi , j'ouvrirai bientot un post ds presentation je lis ce forum depuis bien lgtps sans oser y poster mais la je vais m'y metttre promis

dsl je croyais mettre deja presentee en effet je poste pas souvent!!!

bonjour je craque!!!! une idee du prix SVP merci a bientot