BelleMuezza

AGEN - Le Lot-et-Garonne fait l'objet d'une surveillance renforcée sur le moustique tigre, vecteur de maladies infectieuses comme la dengue ou le chikungunya, après la découverte d'un spécimen qui a fait passer le département en niveau 1, ont indiqué mardi les autorités de santé. Le Lot-et-Garonne est passé mi-août en niveau 1 (sur une échelle de 0 à 6), c'est-à-dire avec moustique tigre implanté et actif, mais sans cas d'infection humaine, après qu'un spécimen d'Aedes albopictus, le premier en Aquitaine, eut été recensé fin mai à Marmande, a indiqué à l'AFP l'Agence régionale de Santé. Des oeufs d'Aedes avaient déjà été détectés en septembre 2011 sur une aire d'autoroute à Sainte-Colombe (Lot-et-Garonne) et une autre en Gironde, mais éliminés après traitement. Le spécimen a été identifié par un particulier et l'implantation du moustique confirmée en juin-juillet par des études de l'Établissement public interdépartemental pour la démoustication du littoral Atlantique (EID). Depuis deux mois, le dispositif de lutte est donc densifié et 500 pièges pondoirs sont en cours d'installation sur 36 communes du Lot-et-Garonne, dont près de 80 déjà présents sur le secteur de Marmande, a précisé l'ARS, confirmant une information du journal Sud Ouest. Les professionnels de santé d'Aquitaine ont été sensibilisés ces dernières semaines sur la présence du moustique en Lot-et-Garonne, en vue du signalement accéléré de cas suspects de dengue ou de chikungunya. Originaire d'Asie, l'Aedes albopictus est présent depuis des années en Europe, et s'est implanté en France depuis 2004, repéré chaque été dans de nouveaux départements dont les Alpes maritimes, puis la Corse, le Var, certains quartiers de Marseille en 2010, l'Hérault et le Gard en 2011. Il est considéré en expansion mondiale, favorisée par le développement des transports internationaux. Chaque été, un dispositif de surveillance renforcée et de lutte est activé par le ministère de la Santé, visant des sites à risque ou à eaux stagnantes, tels les aires d'autoroute, de stockage de pneus, les ports, aéroports. Le moustique tigre, explique l'ARS, se distingue des moustiques locaux par sa coloration, nettement marquée de contraste noir et blanc. Il est actif dans la journée et au crépuscule. ROMANDIE.COM 21/08/2012

NIAMEY - Au moins 31 personnes sont mortes et près de 100.000 sont sinistrées après des inondations causées par de fortes pluies tombées depuis mi-juillet au Niger, a annoncé mardi l'Organisation des Nations unies (ONU). Les inondations affectent toutes les régions du pays. On a un bilan provisoire d'au moins 31 morts et nous approchons les 100.000 sinistrés à travers le pays, a indiqué à la presse Modibo Traoré, responsable du Bureau des affaires humanitaires de l'ONU (Ocha) à Niamey. Un précédent bilan établi ce week-end par l'AFP à partir de données de l'ONU et des autorités faisait état d'au moins 20 morts. Après une visite sur des sites inondés par une crue du fleuve Niger, le président Mahamadou Issoufou a promis lundi sur la télévision publique une aide de 1.400 tonnes de vivres et un fonds de 600 millions FCFA (900.000 euros) aux profit des sinistrés. Cela ne suffira pas. Je lance un appel à nos partenaires afin qu'ils nous aident à surmonter cette situation difficile, a-t-il déclaré. Mais l'opposition critique le régime pour son inertie. Il n'y a eu aucune aide du gouvernement aux sinistrés livrés à leur sort, c'est irresponsable, a affirmé Seïni Oumarou, le chef de file de l'opposition, sur des télévisions privées. Dans la capitale, de nombreux quartiers ont été inondés depuis dimanche à la suite d'une crue importante du fleuve. Un enfant est mort à Zarmagandeye, un des quartiers les plus sinistrés, selon des habitants. La région de Dosso (sud) est actuellement la plus éprouvée avec trois décès la semaine dernière dans l'effondrement de maisons et plus de 70.000 sinistrés, selon Ocha. Des centaines d'hectares de champs, des jardins, des mosquées, des puits d'eau potable sont engloutis par les eaux dans les zones affectées, y compris à Agadez, dans le Nord aux confins du désert, selon la Croix-Rouge locale et l'ONU. Des centaines de bêtes ont été également emportées. La plupart des sans-abri sont relogés dans des écoles ou chez de proches parents. Le responsable d'Ocha a averti que cette catastrophe va avoir une incidence négative sur la situation alimentaire, alors que le Niger est déjà depuis plusieurs mois frappé, comme d'autres pays du Sahel, par une nouvelle crise alimentaire qui touche environ six millions de ses habitants. ROMANDIE.COM 21/08/2012

ROME (Italie) - Les pompiers italiens ont eu à lutter contre 127 incendies de forêt dans la seule journée de lundi, la Campanie, région de Naples, étant la plus touchée alors que la canicule frappe la péninsule depuis trois mois, ont annoncé mardi les autorités. Dans la seule Campanie, 32 feux de forêt ont été recensés, et un employé de cette région, Michele Ciclione, 57 ans, est mort étouffé par la fumée d'un des incendies. En août dans cette région de Mezzogiorno, ce sont pas moins de 1.490 hectares qui sont partis en fumée. Durant la même journée de lundi, les pompiers ont combattu 21 incendies en Calabre, 18 en Basilicate, 12 en Toscane et 11 dans la Latium. La péninsule est actuellement traversée par l'anticyclone Lucifer, le plus fort de l'été, après Caligula, le week-end dernier, et les températures maximales ont atteint les 40 degrés dans plusieurs villes. Durant le week-end, 1.100 touristes avaient dû être évacués d'un camping de Marina do Grosseto, en Toscane, en raison d'un incendie qui le menaçait. Sept vagues de chaleur venues d'Afrique saharienne ont successive-ment frappé la péninsule, une conséquence des changements climatiques en cours, a déclaré à l'agence ANSA le climatologue italien Giampiero Maracchi, qui s'est dit stupéfait de ces périodes caniculaires, semblables à celles enregistrées au début des années 2000. Cet afflux d'air brûlant provenant d'Afrique équatoriale et d'Afrique du Nord, est provoqué par le réchauffement des océans, avec pour conséquence préoccupante en Italie, le manque d'eau. Les organisations agricoles italiennes s'inquiètent des répercussions sur les productions, notamment sur les vendanges et la qualité des vins. La différence avec l'été 2003, a expliqué le professeur Maracchi, est qu'il y avait eu alors une unique et longue vague de chaleur, tandis que cette fois elles se suivent dans une succession rapide. L'été 2003 avait été marqué par de grandes chaleurs dans toute l'Europe pendant plusieurs mois et avait provoqué la mort de nombreuses personnes âgées. Après Lucifer, une perturbation au doux nom féminin de Béatrice est attendue durant le week-end. Elle devrait être marquée par de violents orages sur le centre-sud de l'Italie et permettre un adoucissement des températures. ROMANDIE.COM 21/08/2012

En Suisse, deux glaciers résistent encore à la chaleur et proposent du ski d'été GENEVE (Suisse) - En Suisse, seuls deux glaciers ont résisté ces dernières années aux effets du réchauffement climatique et parviennent encore à proposer du ski en été. Les seuls glaciers sur lesquels il est encore possible de skier en Suisse en été sont les suivants: à Saas-Fee (Valais), le Glacier de l'Allalin (3.600 m), et à Zermatt, le Glacier du Théodule (3.850 m), a expliqué mardi à l'AFP la porte-parole de Suisse Tourisme, Véronique Kanel. Jusqu'en 1993, le ski d'été était également possible au Corvatsch et jusqu'en 1998 à la Diavolezza, au-dessus de Pontresina, deux sites situés non loin de Saint-Moritz, en Engadine dans les Grisons(est de la Suisse). Mais cette activité a été interrompue en raison du manque de neige, relève Mme Kanel. L'effort de préparation des pistes pour une demande restreinte a également joué un rôle, poursuit-elle. En été, viennent ainsi skier en Suisse les membres des équipes nationales de ski alpin qui s'entraînent pour la prochaine saison de compétition, soulève pour sa part le directeur de Valais Tourisme, Urs Zenhäusern. Viennent également skier sur les glaciers des ressortissants suisses, selon les experts qui sont toutefois divisés sur les effets des dernières chaleurs. Ainsi, si M. Zenhäusern estime avoir l'impression que le commerce va nettement mieux ces derniers jours avec la chaleur qui pousse les citadins à se réfugier en altitude, au glacier de Zermatt, les responsables expliquent que du côté des remontées mécaniques, les statistiques n'ont guère changé avec entre 2.500 à 3.000 remontées par jour. ROMANDIE.COM 21/08/2012

Une cigogne, morte électrocutée en vol en heurtant une ligne à moyenne tension, a été responsable d'un départ d'incendie mardi dans une zone de jachère au sud-ouest de la France. Le feu a détruit 2000 mètres carrés de végétation. L'animal a pris feu en heurtant la ligne électrifiée, et selon un témoin, il aurait mis le feu à un champ d'herbes et de broussailles de la commune d'Uchacq-Parentis, dans le département des Landes, en retombant au sol. Une unité des pompiers a maîtrisé l'incendie en moins d'une heure et retrouvé le cadavre calciné de l'oiseau, ont ajouté les pompiers, signalant que ce type de départ de feu n'était pas "exceptionnel". -----> Ah oui, ça n'a rien d'exceptionnel... Et alors qu'attend-on pour prendre les mesures adéquates ? Sachant, d'autant plus, que les cigognes ne sont plus légion chez nous... ROMANDIE.COM 21/08/2012

Genève (Sipa) Les appareils de climatisation sont des dévoreurs d'énergie et provoquent, en été, des pointes de consommation électrique qui mettent les réseaux aux limites de leurs capacités. Or, des techniques de rafraîchissement sans machines à froid existent depuis longtemps et ingénieurs et architectes les redécouvrent. L'organisation NOE-21 (New economic orientation), ONG basée à Genève et centrée sur l'adaptation aux changements climatiques, en a fait le recensement dans un étude abordable par les non-spécialistes. L'étude, en 16 pages, passe en revue les différentes alternatives connues et dresse le portrait de six bâtiments exemplaires en Suisse et en France, conçus pour réduire la température intérieure sans climatiseurs. On compte : - le bâtiment de l'Organisation météorologique mondiale (OMM), à Genève, - la tour de l'Office fédéral de la statistique (OFS), à Neuchâtel, - l'immeuble d'habitation de la CODHA, à Genève, - la tour Elithis, à Dijon (F), - deux immeubles anglais et un suédois. Toutes ces constructions ont des performances exemplaires. A cela s'ajoute la description des techniques comme le puits canadien et les façades à double peau.. ROMANDIE.COM 21/08/2012

Une nouvelle araignée vient d’être découverte au sein de cavités dans l'ouest des États-Unis. Mesurant 4 cm de large, la voleuse des grottes Trogloraptor marchingtoni se caractérise par d’impressionnantes griffes à l’extrémité des pattes. D’autres caractères uniques ont nécessité la création d’une nouvelle famille, celle des trogloraptoridés, pour pouvoir la classer. La grande classe des araignées, 3.600 espèces rien qu’en Amérique du Nord, compte désormais un membre supplémentaire dans ses rangs. Trogloraptor marchingtoni, décrite par des spécialistes de la California Academy of Sciences (CAS) dans la revue Zookeys, a été découverte par des amateurs dans des grottes du sud-ouest de l’Oregon aux États-Unis. D’autres spécimens ont par la suite été trouvés au sein de forêts californiennes, les old-growth redwood forests, par des scientifiques de la San Diego State University. Une nouvelle famille a dû être créée tant la nouvelle araignée est unique, un événement peu fréquent. La voleuse des grottes, son nom vulgarisé, mesure 4 cm de large lorsque ses pattes sont étendues. Elle possède 2 ou 3 impression-nantes griffes, comparées en apparence à celles des raptors, à l’extrémité de ses pattes. Trogloraptor marchingtoni serait donc, selon des suggestions émises par les scientifiques, un prédateur actif pouvant cibler précisément ses proies. Il n’est cependant pas possible de l’affirmer car aucune araignée n’a été observée en train de chasser ou même de manger, malgré plusieurs tests réalisés en laboratoire. Les trogloraptoridés seraient des représentants primitifs du groupe des dysderoïdés. Plusieurs éléments rapprocheraient d'ailleurs les voleuses des grottes des araignées gobelins, ces arachnidés ne mesurant que quelques millimètres de long. L’anatomie de cette nouvelle espèce, composée de nombreux caractères ancestraux mais aussi d’un certain nombre de nouveautés, pourrait être à la base d’une révision de l'histoire évolutive des araignées. La conclusion revient aux auteurs : «Si des araignées aussi grosses et bizarres ont pu vivre si longtemps sans être découvertes, qui sait ce qui peut encore se cacher dans cette remarquable partie du monde [NDLR, en Amérique du nord] ». Trogloraptor a reçu son nom en référence au lieu de sa découverte et à son anatomie : « Troglo » car elle vit dans des grottes et « raptor » en référence aux griffes terminant ses pattes. Griswold C.-E., Audisio T. et Ledford J.-M. FUTURA SCIENCES 21/08/2012

Les deux plus grands groupes de l’énergie allemands (E.ON et RWE) ont dû modifier leur projet de construction d’une ferme éolienne en mer. En effet, les communautés de marsouins pourraient mourir en raison du bruit des foreuses utilisées pour creuser les trous destinés aux éoliennes. Les groupes allemands E.ON et RWE ont dû revoir leur projet de construction d’une ferme éolienne en mer au nord de l’Allemagne, rapporte 20minutes.fr. En effet, le bruit des foreuses qui creusent des trous en mer, là où devaient être installées les éoliennes, aurait pu gêner les 230.000 marsouins qui peuplent la mer du Nord. Comme l’explique Kim Detloff, expert de la vie marine et membre d’une association de préservation de la nature, «les marsouins sont condamnés si leur ouïe est altérée». Ces animaux communiquent entre eux, se déplacent et localisent leurs proies à l’oreille. Celle-ci est donc essentielle à leur survie. Il faudra donc que les industriels trouvent de nouvelles techniques de forage s’ils veulent espérer pouvoir installer leurs éoliennes en mer du nord. Des méthodes moins bruyantes existent mais ne sont pas toujours mises en œuvre en raison de leur coût. Le système consistant à créer un courant de bulles autour de la zone de forage pour absorber le bruit représente 0,5 % du budget de la construction. Cette ferme éolienne géante (elle couvrira une superficie équivalente à huit fois la taille de New York) a un coût déjà très important. Prévue pour être inaugurée en 2030, la production attendue est de 25.000 mégawatts. MAXISCIENCES 21/08/2012

Les effets de la sécheresse pourraient être atténués si les pays disposaient de plans pour faire face à ce problème, a averti mardi l'Organisation météorologique mondiale (OMM). "Le changement climatique devrait entraîner une augmentation de la fréquence, de l'intensité et de la durée des sécheresses", a déclaré le secrétaire général de l'OMM, Michel Jarraud. Pour M. Jarraud, les autorités doivent abandonner "les approches au coup par coup", donc les gestions de crise, pour mettre en place "des politiques nationales concertées de lutte contre la sécheresse fondées sur la gestion des risques". Alors que les prix des aliments atteignent des niveaux proches des records de ceux de 2010, "il est temps que les pays affectés par la sécheresse développent une politique", a indiqué pour sa part le directeur du département du climat et de l'eau à l'OMM, Mannava Sivakumar. De telles politiques permettraient aussi de contrer les effets du phénomène climatique El Niño qui peut notamment susciter des modifications dramatiques dans les précipitations et les températures, déclenchant canicules, vents secs et violents en Afrique, en Asie du sud et du sud-est, ainsi qu'en Australie. Or pour l'instant, déplore M. Sivakumar, l'Australie est le seul pays au monde à avoir développé une véritable politique anti-sécheresse fondée sur les risques. En vue d'aider les pays à mettre sur pied de tels outils d'action, l'OMM, la Convention des Nations unies sur la lutte conte la désertification et d'autres partenaires du système de l'ONU vont organiser du 11 au 15 mars 2013 une réunion de haut niveau sur les politiques nationales de lutte contre la sécheresse. Selon l'OMM, citant l'Administration américaine pour les océans et l'atmosphère (Noaa), juillet 2012 se place au quatrième rang des mois de juillet les plus chauds, en moyenne mondiale, depuis le début des relevés en 1880, et au premier rang pour les Etats-Unis. SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Le numéro un de l'énergie en Allemagne EON, qui s'efforce de prendre le virage de la sortie du nucléaire en Allemagne, a annoncé mardi la construction d'un site pilote permettant de stocker dans le réseau gazier les trop-pleins d'électricité produits par l'éolien. Cette technologie, basée sur un processus d'électrolyse, permet notamment d'utiliser le surplus d'électricité des éoliennes pour produire de l'hydrogène, pouvant être stocké dans le réseau de gaz naturel, a précisé EON dans un communiqué. L'hydrogène peut alors être utilisé par la suite pour produire de la chaleur et de l'électricité. Cette technologie est "particulièrement attractive en raison des larges capacités de stockage qu'offrent les infrastructures gazières", selon EON. En raison de la réglementation allemande sur le gaz, seule une faible quantité d'hydrogène peut toutefois être introduite dans le réseau gazier pour le moment. Pour contourner cette difficulté, le groupe énergétique allemand prévoit à terme de transformer l'hydrogène en gaz synthétique pour bénéficier de la totalité de la capacité de stockage des installations gazières. Les parcs éoliens, qui doivent normalement être mis à l'arrêt pour éviter un engorgement du réseau électrique, pourront ainsi continuer à produire de l'énergie, est-il ajouté. "Si l'Allemagne accroît sa consommation d'énergies renouvelables au cours des prochaines années comme cela est prévu, l'approvision-nement électrique va excéder la demande de plus en plus souvent lors des jours très ensoleillés ou venteux", a expliqué Klaus-Dieter Maubach, membre de la direction d'EON, cité dans le communiqué. "Cela va pousser le réseau électrique à la limite de ses capacités. Pour cette raison, EON investit dans le développement de technologies permettant de stocker de larges volumes d'énergie", a-t-il ajouté. Ce site pilote, installé à Falkenhagen (nord-est), devrait entrer en service en 2013. SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Le cargo MSC Flaminia, endommagé le 14 juillet par un incendie et des explosions au large des côtes françaises, a été autorisé à trouver refuge dans les eaux territoriales allemandes, a annoncé mardi le commandement général allemand des urgences maritimes. Le porte-conteneur, qui cherche depuis un mois l'autorisation d'accoster dans un pays proche, "se trouve actuellement à environ 450 miles nautiques" (833,4 km) des côtes britanniques et se dirige vers les eaux territoriales de ce pays, dont les autorités vont procéder à une inspection du navire, a-t-on précisé de même source. Le résultat de l'inspection déterminera un éventuel feu vert des autorités britanniques au transit dans leurs eaux. Lors de l'accident du 14 juillet, un marin du MSC Flaminia était décédé, un autre porté disparu et un troisième, victime de brûlures, est dans un état critique, selon le commandement général des urgences maritimes. Tout l'équipage avait été rapidement évacué après l'accident et le navire est depuis remorqué par trois navires de la société hollandaise Smit. Selon un communiqué de l'association écologiste Robin des Bois, le MSC Flaminia trouverait refuge dans le port allemand de Bremerhaven (Mer du Nord). "C'était le port de destination d'origine", a indiqué le porte-parole du commandement. "Pour l'instant, nous ne pouvons divulguer le nom du port où le navire devrait accoster", a-t-il poursuivi. "Ce week-end, le bateau devrait se trouver à la hauteur d'Ouessant, prêt à s'engager dans la Manche", a précisé le commandement dans un communiqué. "Le MSC Flaminia devrait trouver un lieu de stationnement sécurisé dans les eaux allemandes dans deux semaines", a-t-on précisé de même source, ajoutant: "Dans l'ensemble, l'opération de sauvetage durera vraisemblablement deux mois". "Quand le MSC Flaminia se trouvera sur son lieu de stationnement sécurisé, une équipe d'experts (pompiers, experts en chimie, ingénieurs) inspectera de nouveau le navire pour décider des étapes suivantes". Ce n'est qu'ensuite que le navire pourra rejoindre un port allemand. Récemment, le ministère français de l'Ecologie avait indiqué que 37 des conteneurs transportés par le MSC Flaminia "pourraient représenter un risque pour l'environnement". Ce risque a inquiété plusieurs associations écologistes qui se sont étonnées des lenteurs des autorités. "L'Allemagne prend ses responsabilités en tant que pays de pavillon du MSC Flaminia", a jugé l'association Robin des Bois, qui a critiqué les autorités des pays riverains (France et Royaume-Uni) ayant refusé d'accueillir le navire. Ces pays ont fait valoir qu'ils n'avaient pas assez d'informations sur la cargaison pour le laisser accoster. Selon le commandement allemand, le navire en provenance de Charleston (Etats-Unis) avait 2.876 conteneurs en charge au moment de l'explosion. A l'intérieur, différents biens d'équipements pour la maison, dont 151 caisses contenant des produits dangereux (des nettoyants ménagers inflammables). A bord, se trouvaient notamment au moment de l'accident 1.247 tonnes de pétrole lourd --le plus polluant-- et 680 tonnes de diesel, selon la même source. L'armateur du MSC Flaminia est l'allemand NSB. Ce dernier a reloué le bateau à l'armateur Mediterranian Shipping Company (MSC), dont le siège est en Suisse. Le porte-conteneur MSC Flaminia, endommagé le 14 juillet par un incendie et des explosions au large des côtes françaises, a été autorisé à trouver refuge dans les eaux territoriales allemandes, a annoncé mardi le commandement général allemand des urgences maritimes. (c) Afp SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Un niveau record de radioactivité a été détecté sur des lottes au large des côtes japonaises (nord-est) à hauteur de la centrale nucléaire de Fukushima Daiichi accidentée, a indiqué mardi l'opérateur Tokyo Electric Power Co (TEPCO). Les poissons pêchés le 1er août, à 20 km de distance de la centrale nucléaire, puis soumis à des tests scientifiques ont révélé un niveau de 25.800 becquerels de caesium par kg, a annoncé TEPCO, soit un niveau 258 fois plus élevé que la limite fixée par le gouvernement dans l'alimentation. Le précédent record de radioactivité, soit 18.700 becquerels de caesium par kg, avait été enregistré à l'occasion de mesures pratiquées sur des saumons au large de Fukushima, selon l'Agence nationale des Pêcheries. TEPCO estime que les lottes ont dû se nourrir dans les zones les plus radioactives et que davantage de prélèvements doivent être exécutés et analysés sur les poissons et leur environnement au cours des prochaines semaines afin de déterminer les raisons d'un tel niveau de radioactivité. Depuis juin, les pêcheurs sont autorisés à capturer --à titre expérimental-- diverses espèces de poissons et de méduses mais dans des zones situées à plus de 50 km de la centrale. Ces prises n'ont révélé que de très faibles quantités de radioactivité. La semaine dernière, des chercheurs japonais ont annoncé que leurs travaux démontraient que des papillons des alentours de la centrale de Fukushima subissent des mutations liées à la radioactivité. La catastrophe consécutive au passage d'un tsunami a forcé une centaine de milliers d'habitants de la région à quitter leur maison, souvent sans perspective de retour à moyen terme. Aucune personne n'est morte directement du fait des radiations provoquées par l'accident de Fukushima, mais les habitants de la région et les travailleurs qui interviennent sur la centrale endommagée, redoutent toujours des effets à long terme. SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Le braconnage de rhinocéros en Afrique du Sud devrait battre un nouveau record en 2012 et la fin de la crise n'est "pas pour tout de suite", même si la lutte anti-braconnage "commence à payer", selon une étude publiée mardi par l'organisation non gouvernementale Traffic. Ce réseau installé en Grande-Bretagne et spécialisé dans la surveillance du commerce illégal des espèces prédit le massacre de 515 rhinocéros cette année "si les taux actuels de braconnage continuent", dans cette étude intitulée "Le trafic de cornes de rhinocéros entre l'Afrique du Sud et le Vietnam". Le 17 juillet, le compteur était déjà à 281 de ces mammifères tués pour les vertus supposées de la poudre de leur corne, recherchée par la médecine traditionnelle asiatique, en particulier au Vietnam, malgré l'absence de toute preuve clinique. La corne de rhinocéros est composée de kératine, comme les ongles humains. En 2011, 448 rhinocéros ont été massacrés contre 13 seulement en 2007. "Les efforts commencent à payer. Nous avons une forte augmentation du nombre d'arrestations. Nous commençons aussi à avoir de lourdes condamnations", a expliqué à la presse Jo Shaw, co-auteur de l'étude. Mais, a-t-elle mis en garde, "si le niveau de sécurité anti-braconniers s'améliore, les gangs de braconniers deviennent plus agressifs et d'une sophistication croissante". "Nous ne sommes pas près de voir la fin de la crise, et nous allons probablement battre un nouveau record cette année", a renchéri Tom Milliken, l'autre expert qui a produit l'étude de 176 pages. Traffic pointe des tendances inquiétantes qui voient des propriétaires de réserves, des chasseurs professionnels et des vétérinaires, recrutés par des organisations criminelles, devenir "des dealers de cornes de rhinocéros". Le Vietnam connaît aussi le développement du vin de corne, soignant prétendument la gueule de bois. Une bonne nouvelle pourrait venir en revanche, selon Traffic, de la signature prochaine d'un accord entre l'Afrique du Sud et le Vietnam, dont le ministre adjoint des Affaires étrangères, Le Loung Minh, a rencontré la semaine dernière son homologue sud-africain Ebrahim Ebrahim. "Le Vietnam est clairement sous pression, je pense que nous allons voir des changements", a commenté M. Milliken, sans divulguer de détails sur l'accord qui devrait se concentrer sur une meilleure application de la loi. SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Deux opposants à la ligne à très haute tension (THT) qui doit acheminer l'électricité du futur réacteur nucléaire EPR de Flamanville (Manche), ont été condamnés mardi à des peines de prison ferme et d'amende, une première dans un long bras de fer entre militants et Etat. La THT Cotentin-Maine qui doit transporter sur 163 km l'électricité du polémique EPR est vivement contestée. Plusieurs études font peser des soupçons, de leucémie infantile notamment, sur ces lignes, sans que toutefois un lien de cause à effet ait jamais été prouvé. Alors qu'une centaine de recours ont été déposés en vain contre cette ligne ces dernières années, le lancement des travaux en janvier a donné lieu à une série de sabotages, et de vifs affrontements ont opposé lors d'une manifestation certains militants et les forces de l'ordre, le 24 juin à Montabot. Un étudiant de 24 ans a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Coutances (Manche) à trois mois de prison pour violence sur deux gendarmes, légèrement blessés ce jour-là. C'est la première fois que la justice condamne un opposant à cette THT. "C'est scandaleux. On peut douter de l'indépendance de la justice à l'égard du lobby industriel", a réagi à la sortie du tribunal le vice-président Europe Ecologie les Verts (EELV) du conseil régional, Yanic Soubien. Lors de l'audience le 6 août, le parquet avait requis huit mois de prison pour participation à des violences contre les forces de l'ordre mais, contrairement au tribunal, il avait estimé qu'il n'était "pas établi" que le prévenu était coupable des blessures des deux gendarmes. Pour les juges au contraire, "le prévenu, au sein d'un groupe organisé en cortège" a "activement participé à une seule et même scène de violence". Lors de l'audience la défense a mis en cause l'Etat. "On veut faire (du prévenu) un bouc émissaire dans un pays où le fait d'être contre le nucléaire est suspect", a tonné Me Gervais Marie-Doutressoulle. Le tribunal a, dans la foulée, annoncé mardi la condamnation du leader de la Confédération paysanne dans la Manche, Michel Houssin, 51 ans, qui avait reconnu lors d'une autre audience, le 19 juin, avoir en mars dévissé quatre boulons d'un pylône en construction à Saint-Martin-d'Aubigny (Manche). Le syndicaliste, qui a annoncé faire appel, doit payer 1.000 euros d'amende, 3.300 euros de dédommagement et de remboursement de frais de justice à RTE, la filiale d'EDF qui gère les THT. "Quelle est la limite de la contestation ? C'est la voie de fait (exaction ndlr). Tant qu'il y aura voie de fait, il y aura poursuite", a avait averti le procureur de la République, Renaud Gaudeul. Interrogé par l'AFP, le directeur de l'aménagement de la THT chez RTE Jean-Michel Ehlinger a indiqué que la société "espér(ait) que cette décision aura(it) un pouvoir dissuasif et permettra(it) de limiter les débordements des militants somme toute rares". Il a "rappelé la dangerosité" des déboulonnages. Un autre militant doit comparaître jeudi à Laval (Mayenne). L'ex-ministre Pierre Méhaignerie, maire de Vitré (Ille-et-Vilaine) a saisi le Conseil d'Etat pour protester contre cette ligne qui traversera son département. Et dans une Normandie riche en vaches laitières, plusieurs éleveurs ont engagé des recours contre RTE qu'ils accusent de rendre leurs animaux malades. Après sept années de combat contre cette ligne très haute tension (THT) et la première condamnation des deux militants, Jean-Claude Bossard, maire démissionnaire d'un village de la Manche et fer de lance des anti-THT de la région, dit lui ne plus croire en la démocratie. Le département de la Manche (UMP) et la Région (PS) avaient également demandé une étude épidémiologique avant le lancement des travaux. La ligne THT doit être achevée en 2013, l'EPR en 2016. SCIENCES ET AVENIR 21/08/2012

Dans une interview accordée au site enviscope.com, le vice-président à l’Energie de la région Rhône-Alpes Benoît Leclair se prononce pour la création d’une labellisation européenne du photovoltaïque, afin de permettre aux sociétés françaises et de l’UE d’être compétitives face aux groupes chinois qui bénéficient de nombreuses aides publiques. Plutôt que d’adopter des mesures protectionnistes vis-à-vis de la Chine qui risquent de rester ineffectives, Leclair pense qu’il vaut mieux valoriser la qualité des produits européens via un label. «On peut évidemment dénoncer le dumping chinois, mais toute action à ce niveau prendra du temps sans être assurée de fonctionner. Il vaut mieux dans le même temps mettre en place au niveau européen une politique de labellisation qui porte sur la qualité des panneaux, sur leur efficacité, sur leur contenu énergétique, sur leur recyclage. C’est cette méthode qui permettra à l’industrie photovoltaïque européenne de se construire». MAXISCIENCES 20/08/2012 - L'énergie

Le Xuelong, un brise-glace chinois, est le premier navire asiatique à avoir traversé l'océan Arctique par le passage du nord-est. Un scientifique islandais a témoigné de son voyage à bord du seul brise-glace chinois existant : le Xuelong (Dragon des neiges). Il s’agit du premier navire chinois à traverser l'océan Arctique par le passage du nord-est, via la mer de Barents. Arrivé à Reykjavik jeudi soir, Egill Thor Nielsson a souligné l’importance de la chose "car c'est un itinéraire qui réduit de 40 % le trajet vers l'Europe" à partir de l’Asie. Ce passage est emprunté par de plus en plus de bateaux. Quatre navires l'ont pris en 2010, 34 en 2011 et ils seront encore plus nombreux cette année, estime M. Nielsson. D’autant plus que le voyage a été "assez facile", d'après le scientifique. "Il a fallu près de dix jours pour naviguer depuis la mer de Sibérie orientale, en passant par la mer de Barents, et, pendant ce temps-là il n'y a eu de la banquise que pendant sept jours", précise-t-il. Si la Chine voir un intérêt commercial à ce passage, pour le scientifique il importe avant tout "de comprendre les changements climatiques et leur incidence" sur l'Arctique. La Chine a indiqué vouloir jouer un rôle plus important dans la région Arctique. TV5monde rapporte que le pays a posé sa candidature pour un poste d'observateur permanent au Conseil arctique, aux côtés de l'Union européenne, du Japon et de la Corée du Sud. ----->Les forages et l'exploitation des ressources que l'homme espère tirer de l'Arctique sont un grand danger dans cette région... Mais l'explosion du trafic maritime menace tout autant l'avenir de l'Arctique, tant au niveau de l'environnement que de la faune... Peut-on espérer que les "sages" (écologistes entre autres) imposent une réglementation (notamment en terme de volume et de type de transport) pour limiter à défaut d'éviter les accidents. Par exemple, interdire tout frêt "sale" ou de matières dangereuses.... ? MAXISCIENCES 21/08/2012

ATHENES (Sipa) — D'importants moyens humains et matériels étaient toujours mobilisés lundi pour lutter contre un incendie qui a ravagé environ 7.000 hectares de végétation et de terres agricoles en trois jours sur l'île de Chios, dans l'est de la Grèce. Selon les autorités locales, le vent violent rendait difficile l'extinction du sinistre d'origine indéterminée, qui s'est déclaré peu après 2h du matin samedi. Quelque 230 pompiers, 80 soldats et une cinquantaine de volontaires luttaient contre les flammes, avec l'appui d'avions bombardiers d'eau, d'hélicoptères et 50 véhicules. L'île de Chios, située près de la Turquie, est célèbre pour ses arbres à mastic, qui produisent une résine parfumée très utilisée en confiserie et cosmétique. Les flammes ont détruit nombre de ces résineux, tandis que les apiculteurs locaux déploraient la perte de 60% de leurs ruches. Onze incendies étaient par ailleurs signalés lundi en Grèce, dont un sur l'île d'Andros dans l'archipel des Cyclades, en Mer Egée (sud-est). Deux touristes français, un homme de 32 ans et une femme de 29 ans soupçonnés d'avoir déclenché dimanche l'incendie sur l'île ont été interpellés. Les pompiers n'ont pas précisé comment le feu s'était déclaré. Les incendies de forêt font des ravages en Grèce tous les étés. Ils avaient fait 63 morts en août 2007 et détruit des dizaines de milliers d'hectares dans le centre et le sud du pays. ROMANDIE.COM 20/08/2012

Lors d’un orage isolé, dont les coups de tonnerre n’avaient pas été annoncés, deux femmes ont été foudroyées dimanche sur la plage de la Gautrelle, sur l’île d’Oléron (commune de Saint-Georges d’Oléron), en Charente-Maritime. L’une d’elle a fait un arrêt cardio-respiratoire et a bénéficié des soins de réanimation d’urgence des secouristes de la plage avant d’être évacuée vers l’hôpital de La Roche-sur-Yon (Vendée). La seconde, également hospitalisée, a été blessée plus légèrement : elle ressentait des fourmillements dans les bras. Pareils accidents sont rares : faute d’un recensement très précis, on estime que 50 à 100 personnes chaque année sont foudroyées. Certaines en gardent des séquelles et 20 à 30% en meurent, soit 16 décès en moyenne (données Inserm). Sachant que la France reçoit chaque année un million de coups de foudre au sol, la probabilité qu’une personne soit touchée est donc faible, même si les chiffres sont vraisemblablement sous estimés. C’est le plus souvent en montagne ou près des côtes que se produisent les foudroiements, qui ne durent que 10 à 20 millisecondes. La physique de l'éclair DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. Le nuage orageux est bourré de charges électriques avec une répartition bien spécifique : les charges positives se concentrent plutôt au sommet du nuage, les charges négatives à la base. Au sol, sous le cumulonimbus, les charges positives remontent vers la surface, attirées par leurs contraires. Lorsque des charges électriques négatives descendent du nuage, elles cherchent à rejoindre le sol au plus court : l’air étant un isolant, elles profitent de tout ce qui leur offre une moindre résistance électrique pour rejoindre le sol – comme un arbre par exemple. Lorsque la rencontre se fait en un point de contact solide (l'arbre, le plat d'un terrain ou même un avion), c’est le coup de foudre. La décharge électrique rencontrant une résistance électrique au point de contact, un dégagement de chaleur intense se produit : c’est l’effet joule. La température peut monter jusqu’à 30.000 °C. TRAVERSÉ PAR LE COURANT. Un organisme humain debout et isolé, comme sur une plage, offre un bon raccourci pour cette décharge électrique descendante. Les systèmes vasculaires et nerveux seraient de bons conducteurs. La peau offre d’autant moins de résistance qu’elle est mouillée. Les dégâts d'une fulguration Lors de ces foudroiements, le courant électrique peut traverser le corps ou s’écouler sur la peau. Si le courant passe par le cœur il peut provoquer un arrêt cardiaque. Comme le rapporte Émilie Renard, pompier-volontaire qui est intervenue à Oléron pour sauver la femme foudroyée, au micro de RMC, la victime «avait un point noir en dessous de la poitrine, qui indique le point d’entrée de la foudre sur elle, et un deuxième point, situé au niveau des pieds.» Point d’entrée et point de sortie de la décharge qui veut gagner le sol au plus vite. PREMIERS SECOURS. Le danger de cette électrocution –ou fulguration- dépend de l’intensité du courant et de la durée du passage. Au niveau des nerfs, le courant peut entraîner un coma et un arrêt respiratoire de quelques minutes ou quelques heures. Dans ces cas-là, les premiers gestes de secours sont la réanimation cardio-respiratoire (bouche-à-bouche et massage cardiaque). L’échauffement lié à la résistance rencontrée par le courant électrique provoque également des brûlures, sur et sous la peau. Les bons comportements ATTENTION AU FOUDROIEMENT INDIRECT. Lorsqu’on est surpris à l’extérieur par un orage, il faut éviter la proximité des arbres, qui offrent aux éclairs un raccourci vers le sol, et préférer un abri rocheux ou une voiture. En rase campagne, faute d’abri, il ne faut pas rester debout mais se faut se pelotonner au sol, jambes repliées, sur un matériau isolant comme un ciré ou du plastique si possible. La fuite est tentante mais marcher à grands pas peut entraîner un foudroiement indirect. En effet, à proximité d’un impact de foudre, le courant électrique s’écoule dans le sol et entre deux points de contact proches (comme deux pieds) il se crée une différence de potentiel. Une personne, ou un animal, peut ainsi être traversé par le courant. Il faut également prendre garde à ne pas toucher une pièce métallique qui est conductrice en cas de coup de foudre, ou les murs d’un bâtiment isolé qui n’a pas de paratonnerre. Enfin, au sein d’un groupe pris dans un orage, il ne faut pas littéralement se serrer les coudes mais s’écarter d’au moins 3 mètres les uns des autres, car le foudroiement peut se propager de façon latérale entre deux personnes. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Grâce aux pluies abondantes du printemps et du début de l'été, plus de la moitié des réservoirs affichaient au 1er août un niveau normal ou plus, avec une tendance désormais normalement à la baisse, a annoncé lundi le Bureau de recherches géologiques et minières (BRGM). "La moitié des réservoirs (55%) affichent un niveau normal à supérieur à la normale, notamment pour une grande partie du quart sud-est et de l'est de la France", note le BRGM dans son point au 1er août de l'état des nappes d'eau souterraine. "Cette situation, assez favorable en cette période estivale, n'était pas garantie en fin d'une période hivernale très déficitaire en termes de recharge de nappe", rappelle le BRGM, qui note que les "précipitations importantes" et "tardives" du printemps et du début de l'été "ont participé fortement à la recharge". Selon le BRGM, "les épisodes pluvieux qui ont précédé la période estivale ont été suffisamment significatifs pour assurer une partie de la recharge des nappes et pour satisfaire directement certains besoins de l'agriculture". "La situation des nappes est ainsi assez favorable, a priori, pour qu'il ne se pose pas cet été de problèmes sérieux de ressource en eau souterraine", ajoute-t-il. IL note aussi qu'en ce milieu de période estivale "la tendance d'évolution des nappes est désormais à la baisse pour la grande majorité des nappes (64%)", avec seulement 21% de nappes de niveau stable, et 15% à la hausse à la faveur de précipitations récentes. Une tendance qui concerne "l'ensemble du territoire, ce qui est assez normal pour cette période de l'année", note le BRGM. Par rapport au début du printemps, la situation des nappes s'est généralement améliorée, avec des niveaux normaux dans de nombreuses régions, et des situations déficitaires seulement dans l'ouest du Bassin parisien et dans certains secteurs du Bassin aquitain. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Des centaines de milliers d'alevins, des milliers de carpes et d'anguilles, ainsi que des tortues sont mortes dans l'étang du Moura à Avéron-Bergelle (Gers) après que des vandales eurent vidé l'eau en cassant la vanne de vidange, a-t-on appris lundi auprès du conseil général. L'étang s'est vidé "en quasi-totalité" dans la nuit de samedi à dimanche après la détérioration des vannes, provoquant la mort de "centaines de milliers d'alevins, de milliers de carpes, d'anguilles, de tortues", a précisé dans un communiqué l'assemblée départementale, propriétaire des lieux. Le conseil général a dénoncé un désastre environnemental et patrimonial "considérable" sur ce site inscrit au programme Natura 2000 et qui possède une biodiversité remarquable, avec notamment une petite tortue d'eau douce, la cistude d'Europe, considérée comme en voie de disparition. Les vandales ont par ailleurs mis le feu à une cabane de pêche construite au XVIIIe siècle par des moines cisterciens. Le président du conseil général, Philippe Martin, a décidé de déposer plainte contre X "pour que soient retrouvés et sanctionnés les auteurs de ces dégradations inacceptables et qui devront être condamnés avec fermeté", selon le communiqué. L'étang du Moura, le plus grand de l'Armagnac, s'étend sur 17 hectares. Il est classé en ZNIEFF (Zones Naturelles d'Intérêt Ecologique Floristique et Faunistique). La pièce d'eau a été créée au Moyen Âge par des moines cisterciens qui désiraient y élever des poissons. Un vaste plan de gestion écologique - restauration du site, valorisation pédagogique... - y avait été décidé par le Conseil général. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Le plan de vigilance orange canicule reste maintenu sur 33 départements lundi mais la zone de très forte chaleur aura tendance à régresser en cours d'après-midi vers l'est du pays, prévoit Météo France dans son bulletin de 6h00. Lundi, la vigilance orange canicule est maintenue sur les régions Alsace, Bourgogne, Franche-Comté et Limousin, ainsi que les départements suivants: Ain (01), Allier (03), Charente (16), Cher (18), Dordogne (24), Haute-Garonne (31), Gers (32), Indre (36), Isère (38), Loire (42), Lot (46), Lot-et-Garonne (47), Haute-Marne (52), Meurthe-et-Moselle (54), Moselle (57), Puy-de-Dôme (63), Rhône (69), Tarn (81), Tarn-et-Garonne (82) et Vosges (88). En matinée, les températures minimales resteront élevées sur une grande moitié est du pays entre 19 et 23 degrés. L'après-midi, la zone de très forte chaleur aura tendance à régresser vers l'est du pays par rapport aux jours précédents. Des températures maximales supérieures ou égales à 34/37 degrés persisteront de la vallée du Rhône vers Rhône-Alpes et l'Alsace, cette chaleur deviendra lourde avec un risque d'ondées. Du Sud-Ouest vers le Centre, le Massif Central, la Bourgogne, la chaleur bien qu'encore présente, sera en atténuation. Les températures maximales s'établiront en général entre 29 à 33 degrés soit en nette baise par rapport à dimanche. Toutefois un îlot de très fortes chaleurs entre 34 et 37 degrés se maintiendra sur l'intérieur de Midi-Pyrénées (Lot, Tarn, Tarn-et-Garonne, Aveyron) ainsi que sur l'intérieur du Languedoc. Mardi, les températures minimales et maximales resteront élevées sur le flanc est de la France et sur l'intérieur du Midi-Pyrénées. Mercredi, un net rafraîchissement s'opèrera sur quasiment tout le pays (à l'exception de la basse vallée du Rhône) avec notamment des températures minimales assez fraîches pendant la nuit de mardi à mercredi. Ce sera alors la fin de cet épisode caniculaire. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Le préfet du Var a ordonné par arrêté un tir de prélèvement de loup afin de protéger les troupeaux qui pâturent sur le camp militaire de Canjuers, a indiqué lundi la préfecture dans un communiqué. La préfecture précise que "ce tir de prélèvement peut avoir lieu de jour comme de nuit entre le 20 août et le 19 septembre 2012" et pourra être réalisé par des lieutenants de louveterie ou par des agents de l'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS). La zone concernée, "où les attaques sur troupeaux domestiques sont nombreuses et récurrentes depuis l'été 2008", selon la préfecture, comprend des territoires dépendant des communes d'Aiguines, Chateaudouble, Comps-sur-Artuby, La Roque Esclapon, Montferrat, Mons et Seillans, situés sur le camp militaire de Canjuers. Cette décision constitue un pas supplémentaire après la mise en oeuvre de mesures de protection des troupeaux et d'effaroucheent du loup. La préfecture souligne que le département a connu "233 attaques à responsabilité du loup non écartée en 2011 (entraînant la mort ou la blessure de 644 animaux), 85 attaques entre le 1er janvier 2012 et le 30 juillet 2012 (occasionnant 201 victimes constatées)". La France compte une population d'environ 200 loups, que les éleveurs, principalement dans le Sud-Est, accusent régulièrement de décimer leurs troupeaux. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Des milliers de chômeurs foncent chaque matin sur le littoral atlantique marocain en particulier entre Rabat et Casablanca (ouest) pour collecter des tonnes de moules, une surexploitation qui menace l'écosystème marin de cette région très urbanisée. Ces chômeurs venant des bidonvilles régionaux scrutent chaque jour la mer et attendent la marée basse au petit matin. Leur but: s'attaquer à la végétation marine et plus particulièrement aux moules. Accrochés en bord de mer, les moules sont collectées à l'aide de petites barres de fer par cette armée de pêcheurs illégaux qui envahissent quotidiennement les côtes au vu et au su des autorités censées pourtant veiller sur la protection de l'écosystème marin. Ces braconniers s'activent en toute impunité, les autorités fermant les yeux sur cette activité qui menace gravement l'écosystème marin. "Nous ne pouvons pas arrêter cette activité informelle car nous n'avons rien à proposer en contrepartie à ces pêcheurs", a indiqué à l'AFP une source de la commune de Harhoura, station balnéaire proche de Rabat. Les moules contribuent pourtant à préserver l'environnement marin. Elles filtrent certains organismes aquatiques, épurent l'eau en fixant des métaux sur leurs coquilles et améliorent l'offre en plancton pour les poissons et la flore marine. Les côtes et les rochers au sud de Rabat "sont passés au peigne fin quotidiennement à l'image d'un crâne rasé", selon les termes d'une ONG environnementale. Chaque pêcheur recueille environ 200 kg de moules qu'il revend au consommateur, une fois décortiquées, à 50 dirhams (4,5 euros) le kg. Le braconnier gagne ainsi entre 100 et 150 dirhams par jour (jusqu'à 13 euros). Le nombre de ces pêcheurs qui évoluent quotidiennement entre Rabat et Bouznika (50 km au sud) n'est pas comptabilisé officiellement par les autorités mais selon une source à la préfecture de Rabat, il s'élèverait à plus de 2.000 personnes. Contacté par l'AFP, le service de presse de la Fondation Mohammed VI pour la protection de l'Environnement (publique) n'a pas été en mesure de commenter la question de cette "surexploitation" des gisements de moules. En été, l'armée de braconniers évolue par petits groupes. Elle est visible aussi bien le long des côtes que sur les routes où elle expose parfois sous un soleil torride la vente des collectes de moules. "Une longue exposition des moules au soleil altère ce produit et peut être un danger pour la santé du consommateur", affirme à l'AFP le médecin Abdelaziz Ben Ameur de Rabat. Très prisées par les Marocains, surtout pendant le ramadan, la moule est consommée sous forme de tajines (plat à la sauce tomates, aux oignons, à l'ail et au persil) ou sous forme de moule marinée à l'oignon et au citron. Brahim Touil, braconnier connu à Témara (sud de Rabat), défend son activité en affirmant que grâce à elle il nourrit sept personnes. "Si on essaie de m'empêcher de collecter les moules, je me battrai jusqu'à la mort", assène-t-il auprès de l'AFP. Selon l'Institut national des ressources halieutiques l'exploitation des ressources du littoral est soumise à une réglementation et à une autorisation. "Les règles de la collecte des moules doivent être respectées", malheureusement elles "ne le sont pas", a déclaré à l'AFP le directeur de cet institut, Mustapha Faïk. Selon Rachid Choukri, responsable au ministère de l'Environnement, la loi des études d'impact sur l'environnement au Maroc n'évoque pas le cas de ce secteur informel. "Aucune autorité ne gère ce secteur et il est temps que les pouvoirs publics ouvrent ce chantier et ce pour le bien de nos ressources halieutiques", affirme-t-il. SCIENCES ET AVENIR 20/08/2012

Le gouvernement japonais a pour la première fois proposé des sites pour stocker le sol contaminé des zones situées autour de la centrale nucléaire Fukushima Dai-ichi. Le ministre de l'Environnement Goshi Hosono a demandé dimanche aux maires des municipalités entourant la centrale d'entamer des études. Le gouvernement envisage de garder les matériaux contaminés dans des installations de stockage intermédiaire jusqu'à ce que des sites permanents aient été construits. M. Hosono a donné les noms de 12 sites à Futaba, Okuma et Naraha, où le gouvernement souhaite construire des installations de stockage intermédiaire. Ils sont situés dans un rayon de 15 kilomètres environ de la centrale. Le gouvernement envisage d'acheter ou d'emprunter les terrains. Les maires des municipalités concernées n'ont pas répondu à la demande du gouvernement lors de la réunion, mais ils ont convenu de poursuivre les discussions sur la question. NHK 20/08/2012

MADRID (Sipa) — Les feux de forêt qui ravagent depuis deux semaines l'île de La Gomera dans l'archipel espagnol des Canaries continuent à progresser lentement dans les broussailles en terrain accidenté, ce qui rend leur extinction difficile, a déclaré dimanche le chef des pompiers, Javier Seijas. Les incendies ont déjà touché plus de 4.000 hectares de forêt. Ils ont diminué d'intensité, mais ne sont pas éteints. Des braises, au sol, se consument sur une étendue de trois kilomètres, dans une zone difficile d'accès en raison du danger des chutes de roches, a précisé M. Seijas. Selon Margarita Ramos, porte-parole des services régionaux du commerce et de l'emploi, "les feux qui ont dévasté les forêts de l'île de la Gomera peuvent être considérés comme une véritable catastrophe écologique". ROMANDIE.COM 19/08/2012